บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ใจหิน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ใจหิน
,
-ใจหิน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใจหิน
(v)
be cruel
,
See Also:
be vicious
,
be malicious
,
be evil-minded
,
be merciless
,
be pitiless
,
be ruthless
,
Syn.
ใจดำ
,
ใจร้าย
,
Ant.
ใจดี
,
Example:
เจ้านี่ช่างใจหินเหลือเกิน ไม่เห็นอกเห็นใจเพื่อนมนุษย์ด้วยกันบ้างเลย
,
Thai Definition:
ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดความกรุณาเห็นใจ
ใจหิน
(adj)
cruel
,
See Also:
vicious
,
malicious
,
evil-minded
,
merciless
,
pitiless
,
ruthless
,
Syn.
ใจดำ
,
ใจร้าย
,
Ant.
ใจดี
,
Example:
ฉันเชื่อว่าผู้หญิงใจหินอย่างเธอ ไม่เห็นใจใครง่ายๆ หรอก
,
Thai Definition:
ที่ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ที่ขาดความกรุณาเห็นใจ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใจหิน
ว. มีใจโหดเหี้ยม, มีใจที่แข็งมากไม่ยอมโอนอ่อน, เช่น โจรใจหิน.
หิน ๒
ว. ยากมาก เช่น ข้อสอบหิน, เข้มงวดมาก เช่น ครูคนนี้หิน, เหี้ยมมาก, แข็งมาก, เช่น เขาเป็นคนใจหิน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's monstrous.
ราวกับคนใจหิน
Hannibal Rising (2007)
She's cruel and capricious.
เธอใจหิน และเอาแต่ใจ
My Heart Will Go On (2011)
So, what do we do with this heart stone once we find it?
ดังนั้น, เราจะทำยังไงกับหัวใจหินนี่ละ ครั้งหนึ่งพวกเราเคยหามัน
Something Wicked This Fae Comes (2011)
And spur of the moment, since they only just found the sword and heart stone.
และกระตุ้นจากช่วงเวลา, ตั้งแต่พวกเขาเจอ ดาบและหัวใจหิน
Something Wicked This Fae Comes (2011)
No sense passing on the legacy.
ใจหินมันส่งผ่านทางสายเลือด
Death's Door (2011)
All this time, I just thought you were being cruel.
ตลอดเวลา ฉันคิดว่าเธอมันก็แค่พวกใจหิน
Will the Circle Be Unbroken? (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ