บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
66
ผลลัพธ์ สำหรับ
*โรคเรื้อน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
โรคเรื้อน
,
-โรคเรื้อน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โรคเรื้อน
(n)
leprosy
,
Syn.
Hansen's disease
,
Ant.
เรื้อน
,
Notes:
โรคผิวหนังซึ่งติดต่อได้ ทำให้ผิวหนังเป็นผื่น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระเบา ๑
น. ชื่อไม้ต้นขนาดย่อมถึงขนาดใหญ่หลายชนิดในสกุล
Hydnocarpus
วงศ์ Flacourtiaceae เช่น กระเบาใหญ่หรือกระเบานํ้า (
H. anthelminthica
Pierre ex Laness.) เป็นไม้ต้นขนาดใหญ่ ผลกลม เปลือกแข็ง มีขนสีนํ้าตาล ขนาดเท่าผลส้มโอขนาดย่อม เนื้อในเป็นแป้งสีเหลืองอ่อน ๆ กินได้ เมล็ดมีนํ้ามัน เคยใช้เป็นยาแก้โรคเรื้อน ต้นที่มีแต่ดอกเพศผู้ เรียกว่า แก้วกาหลง, กระเบากลักหรือกระเบียน (
H. ilicifolia
King) เป็นไม้ต้นขนาดกลาง ผลกลม เปลือกแข็ง มีขนสีดำ ขนาดเท่าผลส้มเกลี้ยง.
กุฏฐัง
น. โรคเรื้อน.
(ดู เรื้อน)
.
ขี้ทูด
น. โรคเรื้อน.
(ดู เรื้อน)
สนิทสนม
ว. แนบเนียน เช่น เขาพูดเท็จได้อย่างสนิทสนม เขาชำระแผลให้คนเป็นโรคเรื้อนได้อย่างสนิทสนมโดยไม่รังเกียจ.
หูหนาตาโต, หูหนาตาเล่อ
น. ชื่อโรคเรื้อน.
อันตรายิกธรรม
(-ยิกะทำ) น. “ธรรมที่ทำอันตราย” หมายถึง เหตุขัดขวาง เช่น เหตุขัดขวางการอุปสมบท มีอายุไม่ครบ ๒๐ ปีบริบูรณ์ หรือเป็นโรคเรื้อนเป็นต้น.
อุตริพยาน
น. กลพยานประเภทหนึ่ง เช่น ญาติพี่น้อง มิตรสหาย ยาจกวนิพก คนโรคเรื้อน หูหนวก ตาบอด (สามดวง).
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
leprologist
นักวิทยาโรคเรื้อน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leprology
วิทยาโรคเรื้อน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lepromatous leprosy
โรคเรื้อนเลโพรมาทัส
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leprosarium; leprosary
นิคมโรคเรื้อน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leprosary; leprosarium
นิคมโรคเรื้อน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leprosy
โรคเรื้อน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leprosy, lepromatous
โรคเรื้อนเลโพรมาทัส
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leprosy, tuberculoid
โรคเรื้อนทูเบอร์คูลอยด์
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
antileprotic
ยารักษาโรคเรื้อน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mange
โรคเรื้อนสัตว์
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tuberculoid leprosy
โรคเรื้อนทูเบอร์คูลอยด์
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Leprosy
โรคเรื้อน
[TU Subject Heading]
Eczema, Chronic
โรคเรื้อนกวาง
[การแพทย์]
Endarteritis, Lepromatous
เยื่อบุหลอดเลือดอักเสบจากโรคเรื้อน
[การแพทย์]
Hansen's Disease
โรคเรื้อน
[การแพทย์]
Leprae Reaction
โรคเห่อในโรคเรื้อน
[การแพทย์]
Leprostatic Agents
ยารักษาโรคเรื้อน
[การแพทย์]
Leprosy
โรคเรื้อน
[การแพทย์]
Leprosy, Multibacillary
เชื้อโรคเรื้อนมาก
[การแพทย์]
Leprosy, Reactions in
โรคเห่อในโรคเรื้อน
[การแพทย์]
Mycobacterium Leprae
ไมโคแบคทีเรียม เลแปร, เชื้อโรคเรื้อน; มัยโคแบคทีเรียม เลเปร; เชื้อโรคเรื้อน; ไมโคแบคทีเรี่ยมเลแปร; เชื้อโรคเรื้อน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The world's biggest leper colony.
กลายเป็นแผ่นดินโรคเรื้อน.
V for Vendetta (2005)
- And he limps like some leper.
- และเขาดูอ่อนปวกเปียกเหมือนคนเป็นโรคเรื้อน
Cancer Man (2008)
By comparison, Madhuri Dixit is a leprous prostitute.
ถ้าเปรียบเทียบ Madhuri Dixit เป็นนางโสเภณีโรคเรื้อน
The Bad Fish Paradigm (2008)
A common complication of leprosy.
ผลแทรกซ้อนของโรคเรื้อน
Dying Changes Everything (2008)
She has diffuse lepromatous leprosy.
เธอมีโรคเรื้อนชนิดเลโพรมาตัสที่กำลังแพร่กระจาย
Dying Changes Everything (2008)
Leprosy? !
โรคเรื้อน?
Dying Changes Everything (2008)
It's also known as "pretty leprosy".
หรือที่รู้จักกันอีกชื่อว่า โรคเรื้อนแสนสวย
Dying Changes Everything (2008)
'Cause if it's supposed to, like, draw a parallel about leprosy, my cousin had leprosy.
เพราะมันทำให้เห็นภาพคนเป็นโรคเรื้อนเลย
The Twilight Saga: New Moon (2009)
It's not funny, you know?
ญาติฉันก็เป็นโรคเรื้อน มันไม่ตลกสักนิดรู้มั๊ย?
The Twilight Saga: New Moon (2009)
I'm not saying it's a bad thing. I'm not calling you a leper.
ผมไม่ได้พูดมันเป็นสิ่งไม่ดี.ผมไม่ได้เรียกคุณว่าโรคเรื้อน.
Pilot (2009)
The leprosy cleared up.
ไม่เป็นไร ฉันไม่ได้เป็นโรคเรื้อน
The Homecoming Hangover (2010)
Rwanda, where I'll be digging wells... for lepers.
รวันด้า พ่อไปขุดบ่อน้ำให้คนที่ป่วยเป็นโรคเรื้อน
Secrets That I Never Want to Know (2011)
I'd rather get a prostate exam from a leper who walks away with nine fingers.
ไปตรวจต่อมลูกหมากยังสนุกกว่านี้อีก ต่อให้คนตรวจเป็นโรคเรื้อนมีแค่เก้านิ้วก็เหอะ
The Wildebeest Implementation (2011)
I'll have her healing lepers.
ผมจะให้เธอรักษาโรคเรื้อน ดูเธอสิ
Lockdown (2011)
Okay. Hand me that socket wrench. [ Nancy Sinatra's "These Boots Are Made for Walkin'" plays ]
ส่งประแจนั่นมาให้ฉัน นิคมโรคเรื้อนในอินเดีย ได้ปิดตัวลงอย่างไม่คาดฝัน
Meet the New Boss (2011)
Yeah, leprosy.
ใช่ Leprosy(โรคเรื้อน)
Ice Age: Continental Drift (2012)
Melissa said everyone felt sorry for her for like a minute, and she was the one with the skin condition, but she treated everyone else like lepers.
เมลิซ่าบอกว่าทุกคนเสียใจกับเธอ แค่นาทีเดียว และเธอก็เป็นโรคผิวหนัง แต่คนอื่นที่เหลือทำกับเธอเหมือนเป็นโรคเรื้อน
A Kiss Before Lying (2012)
We're rather like a leper colony.
พวกเราเหมือนเป็นอาณานิคมโรคเรื้อน
Stonehearst Asylum (2014)
Well, I doubt lepers are so charming.
ผมไม่แน่ใจว่า คนเป็นโรคเรื้อนจะมีเสน่ห์เท่านี้
Stonehearst Asylum (2014)
Looks like she's got the mange.
ดูเหมือนเธอจะเป็นโรคเรื้อน
Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Leprosy. The chinese brought it over.
โรคเรื้อน โดยชาวจีนเป็นคนแพร่โรค
The Fog (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนเป็นโรคเรื้อน
[khon pen rōk reūoen]
(n, exp)
FR:
lépreux [ m ] ; lépreuse [ f ]
โรคเรื้อน
[rōk reūoen]
(n)
EN:
leprosy
FR:
lèpre [ f ]
โรงพยาบาลโรคเรื้อน
[rōngphayābān rōk reūoen]
(n, exp)
FR:
léproserie [ f ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
Hansen's disease
(n)
โรคเรื้อน
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
eczema
(n)
โรคเรื้อนกวาง
,
See Also:
โรคผิวหนัง
,
Syn.
dermatitis
,
inflammation
lazar
(n)
คนจนที่เป็นโรคที่น่ารังเกียจโดยเฉพาะโรคเรื้อน
leper
(n)
ผู้เป็นโรคเรื้อน
leprosy
(n)
โรคเรื้อน
,
See Also:
โรคขี้เรื้อน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
leper
(เลพ'เพอะ) n. ผู้เป็นโรคเรื้อน
leprosy
(เลพ'ระซี) n. โรคเรื้อน
leprous
(เลพ'เริส) adj. เป็นโรคเรื้อน
mangy
(แมน'จี) adj. เป็นโรคเรื้อนสุนัข, เป็นขี้เรื้อน, น่าดูถูก, น่าเหยียดหยาม, เลว, ชั่วช้า, ซอมซ่อ.
,
Syn.
mangey
,
contemptible
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
leper
(n)
คนเป็นโรคเรื้อน
leprosy
(n)
โรคเรื้อน
leprous
(adj)
เป็นโรคเรื้อน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
ハンセン病
[はんせんびょう, hansenbyou]
(n)
โรคเรื้อน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ