91 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*โปรง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โปรง, -โปรง-
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระโปรงยาวกรอมเท้า
(n)a floor-length skirt, a skirt that's long enough to cover the feet
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)skirtExample:ผู้หญิงสมัยนี้นิยมนุ่งทั้งกระโปรงยาว และกระโปรงสั้นUnit:ตัว
(n)hem of a skirtSee Also:edge of a skirtExample:ชายกระโปรงของเธอยาวกรอมเท้า
(n)petticoatSee Also:pettiskirt, waist slipExample:กระโปรงตัวนี้บางมากต้องใส่กระโปรงชั้นในอีกตัวแล้วล่ะUnit:ตัว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(-โปฺรง) น. ผ้านุ่งผู้หญิงแบบสากล
ฝาครอบเครื่องรถยนต์หรือฝาครอบที่เก็บของข้างหน้าและข้างหลังรถยนต์
กระบุงรูปกลมสูง ปากผายมาก พื้นก้นเป็นสี่เหลี่ยมเล็กสอบลง ลักษณะคล้ายกระโปรงบาน สำหรับขนข้าวเปลือกหรือมะพร้าวเป็นต้น
ภาชนะเย็บด้วยกาบหมากหรือใบไม้ สำหรับใส่ของต่าง ๆ เช่น ราชปุโรหิตก็ให้เอานางนกไส้ใส่กระโปรงขังไว้จนเพลารุ่งเช้า (นพมาศ)
กะโปรง ก็ใช้.
ดู กะทกรก (๒).
ก. อาศัยผู้หญิงหาเลี้ยง เช่น สามีของเธอไม่ทำงานเลย ดีแต่เกาะชายกระโปรงภรรยา.
(โปฺรง) น. ชื่อไม้ต้น ๒ ชนิดในสกุล Ceriops วงศ์ Rhizophoraceae ใช้ทำฟืนและถ่านชนิดดี คือ โปรงขาว [ C. decandra (Griff.) Ding Hou ] และโปรงแดง [ C. tagal (Perr.)C.B. Rob. ].
ชื่อไม้เถาชนิด Passiflora foetida L. ในวงศ์ Passifloraceae มีมือเกาะ ใบป้อมมี ๓ หยัก ดอกสีขาว ผลกลม เมื่อสุกสีเหลืองกินได้ มีใบประดับเป็นฝอยหุ้ม ยอดนำมาต้มใช้เป็นผัก, กระโปรงทอง เงาะป่า ถลกบาตร เถาเงาะ เถาสิงโต หรือ หญ้ารกช้าง ก็เรียก.
น. เครื่องแต่งกายหญิงจีน เป็นชุดกระโปรงยาวรัดรูป ผ่าข้างสูง.
ว. ที่ผายออก เช่น ชามปากบาน กางเกงขาบาน กระโปรงบาน
ก. เบี่ยงหรือเลี่ยงจากแนวปรกติ ทำให้ยาวยื่นเกินไป เช่น กระโปรงย้วย ผ้าย้วย, ให้บิดไปบิดมา โค้งไปโค้งมา เสี้ยวไป เฉไปเฉมา เช่น แถวย้วย แม่น้ำย้วย.
ว. ลักษณะของสิ่งใด ๆ มีกำหนดระยะจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่งที่ขยายออกไปไม่ได้แล้ว เช่น ถนนยาว ๓๐ กิโลเมตร เชือกยาว ๒ เมตร, ลักษณะส่วนหนึ่งของสิ่งใด ๆ มีกำหนดระยะยืดหรือยืนเป็นเส้นตรงจากจุดหนึ่งไปถึงอีกจุดหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง เมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, ไม่สั้น เช่น เสื้อแขนยาว กางเกงขายาว กระโปรงยาว, นาน (ใช้แก่เวลา) เช่น หน้าร้อนกลางวันยาวกว่ากลางคืน.
ก. โอบรอบหรือพันให้กระชับ เช่น กอดรัด งูเหลือมรัด เอายางรัด, คับ, ตึง, เช่น แขนเสื้อรัด กระโปรงรัดสะโพก, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เอาเม็ดต้อยติ่งพอกทำให้ฝีรัด.
ร่นสูงขึ้นมามาก เช่น นั่งกระโปรงเริดเลยหัวเข่า, (ปาก) สวยมากเป็นพิเศษ เช่น แต่งตัวเสียเริด.
ก. ดึงให้เคลื่อนที่ตามไปบนพื้น เช่น ลากเกวียน ม้าลากรถ กระโปรงยาวลากดิน
ว. ลักษณะส่วนหนึ่งของสิ่งใด ๆ มีกำหนดระยะยืดหรือยืนเป็นเส้นตรงจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่งน้อยกว่าอีกสิ่งหนึ่งเมื่อมีการเปรียบเทียบกัน เช่น เสื้อแขนสั้น กระโปรงสั้น ถนนสายนี้สั้นกว่าถนนสายอื่น ๆ, มีระยะเวลานานน้อยกว่าอีกช่วงเวลาหนึ่ง เมื่อมีการเปรียบเทียบกัน เช่น หน้าหนาวกลางวันสั้นกว่ากลางคืน.
น. กระโปรงยาวที่ผู้หญิงนุ่ง.
เครื่องสานตาห่าง ๆ มีลักษณะครึ่งทรงกลมหรือโอควํ่า ข้างบนมีช่องกลม ๆ ใช้สำหรับครอบขังไก่เป็นต้น เรียกว่า สุ่มไก่, โดยปริยายเรียกกระโปรงที่มีลักษณะรูปร่างคล้ายสุ่มไก่ ว่า กระโปรงทรงสุ่มไก่.
ดู โปรง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การยุบของกระโปรงลูกสูบ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กระโปรงลูกสูบ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฝากระโปรงห้องเครื่อง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฝากระโปรงห้องเครื่อง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fā kraprōng nā] (n) EN: hood ; bonnet  FR: capot
[kǿ chāi kraprōng] (v, exp) EN: ?  FR: ?
[kraprōng] (n) EN: skirt  FR: jupe [ f ] ; jupon [ m ]
[kraprōng bān khā san] (n, exp) FR: lycéenne [ f ] ; collégienne [ f ]
[kraprōng channai] (n, exp) EN: petticoat ; pettiskirt ; waist slip
[kraprōng chut] (n) FR: tailleur [ m ]
[kraprōng lang rot] (n, exp) EN: boot ; trunk
[kraprōng nā rot] (n, exp) EN: radiator bonnet ; radiator hood
[kraprōng rot] (n) EN: hood (of an automobile)  FR: capot (de voiture) [ m ]
[kraprōng san] (n, exp) EN: miniskirt  FR: minijupe [ f ]
[nung kraprōng krøm thāo] (xp) EN: wear an ankle-length skirt ; wear a skirt down to one's ankles
[samai kraprōng bān khā san] (n, exp) FR: années de lycée [ fpl ]
[seūa kraprōng] (n) EN: dress  FR: robe [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กระโปรงที่สวมบนสุ่ม (เพื่อให้กระโปรงบานออก)Syn.hoop skirt
(n)โครงถ่างกระโปรงให้กว้างออกของหญิงยุโรปในศตวรรษที่ 16-17
(n)ผ้าที่เย็บหุ้มริมผ้าม่านหรือขอบกระโปรงSyn.frill
(n)ชายกระโปรง
(n)ฝากระโปรงรถยนต์
(n)กระโปรงสั้นพับจีบลายสก๊อตของชาวสก๊อตแลนด์
(n)กระโปรงสั้นSee Also:มินิสเกิร์ตSyn.skirt
(n)กระโปรงตัวนอกที่สวมคลุมกระโปรงหรือกางเกงSyn.blouse
(n)กระโปรงชั้นนอกSyn.apron, pinafore
(n)กระโปรงชั้นในSyn.camisole, slip, underskirt
(n)รอยผ่าหรือช่องที่กระโปรงสตรี
(sl)คำเตือนว่ากระโปรงซับในแลบออกมา
(n)ชุดซาฟารี (สีอ่อนเข้าชุดกันของเสื้อแขนสั้นกับกางเกง/กระโปรงสั้น)
(n)กระโปรงSyn.kilt, fustanella
(n)กระโปรงยาวของผู้หญิงโรมันโบราณSyn.Roman robe
(n)ชายกระโปรงยาวๆSee Also:ชายกระโปรง, หางกระโปรง
(n)กระโปรงสั้นของนักบัลเล่ต์
(n)แถบผ้าตรงส่วนเอวของกระโปรงหรือกางเกง
(n)ส่วนเอวของชุดกระโปรง
Hope Dictionary
(บูฟานทฺ') adj. เต็ม, บานออก -n. กระโปรง, ทรงผม
(โคท) { coated, coating, coats } n. เสื้อคลุม, เสื้อนอก, สิ่งปกคลุม, ขน, เปลือก, ชั้นผิวหนัง, แผ่นตราลวดลายบนโล่, กระโปรง. vt. ใส่เสื้อคลุม, ปกคลุม, ทา, ฉาบ, หุ้ม, เคลือบSyn.cover
n. กระโปรงผ่า, กางเกงกระโปรง
(เฟลาซฺ) vi. ขยับตัว, โยกตัว, สะบัดตัว, กระฟัดกระเฟียด, ดิ้นรน, เดินส่ายตัว. vt. เย็บรอยจีบหรือลายหยัก n. การกระทำดังกล่าว, จีบกระโปรง, ผ้าจีบ, รอยจีบ, ลายหยักขอบกระโปรง.
(เฟอ'บะโล) n. จีบที่ขอบกระโปรง
กระโปรงรัดก้น
(คิลทฺ) n. กระโปรงสั้นพับจีบสำหรับผู้ชายสก๊อตนุ่ง, กระโปรงสั้นตาหมากรุกทั่วไป. vt. ถกกระโปรงขึ้น, พับเป็นรอยจีบตรง, เคลื่อนอย่างคล่องแคล่ว
(คิล'ทิด) adj. นุ่งกระโปรงสั้นพับจีบ, รูดขึ้นไป, พับจีบ, เป็นรอยจีบตรงSyn.pleated
(มิน'นิ) n. กระโปรงสั้นมาก, สิ่งที่เล็กปกติ, รถขนาดเล็กมากSyn.miniature
(มิน'นิสเคิร์ท) n. กระโปรงสั้นมาก
(โอ'เวอะสเคิร์ท) n. กระโปรงนอก, ชายเสื้อนอกSyn.outerskirt
n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง
n. กางเกงขายาวและบานที่โผล่นอกกระโปรงหญิง
(เพท'ทิโคท) n. กระโปรงชั้นใน, ส่วนที่คล้ายกระโปรง, ส่วนของฉนวนที่คล้ายกระโปรง.
(แพลค'คิท) n. รอยผ่าหรือช่องที่กระโปรงสตรี, กระเป๋า (โดยเฉพาะที่กระโปรงสตรี) , กระโปรงชั้นใน, ผู้หญิง
(โรบ) n., v. (ใส่) เสื้อคลุมยาว, เสื้อชุดพิธี, เสื้อคลุย, เสื้อกระโปรงของสตรี, เสอคลุมชุดอาบน้ำSee Also:robes n. เสื้อผ้า เครื่องแบบ rober n.Syn.gown
(สเคิร์ท) n. กระโปรง, ชายเสื้อชนิดยาว, ชายเสื้อ, ชาย, ขอบ, รอบ, นอก, สิ่งที่ห้อยย้อย, ผู้หญิง, เด็กผู้หญิง vt., vi. อยู่บนขอบ, ตั้งอยู่บนขอบ, เดินรอบ, หลีกเลี่ยง.
(เทรล) n. รอยทาง, รอย, รอยเท้า, รอยกลิ่น, ควัน, ฝุ่น, แสง, ผู้คนหรืออื่น ๆ ที่ตามหลัง, ส่วนหางชายกระโปรง, ท้ายบทกวี, สิ่งพ่วง, พืชเถาวัลย์, ท่าประทับปืน, ท่าถือปืน. vt., vi. ตามรอย, ตามกลิ่น, ลาก, นำมาด้วย, อยู่หลัง, ล้าหลัง, เลื้อย, ประทับปืน, ติดตาม, ค่อย ๆ เปลี่ยน, ปราชัยในการแข่ง
Nontri Dictionary
(n)เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้าอาภรณ์, เสื้อชุด, กระโปรงชุด
(n)เสื้อนอก, เสื้อกระโปรงติดกัน, เสื้อคลุมของบาทหลวง
(n)ลูกล้อ, ห่วง, บ่วง, สุ่มกระโปรง
(n)กระโปรงตาสก๊อต
(n)กระโปรงซับใน
(n)ชุดกระโปรง, ผ้าคลุม, เสื้อคลุมอาบน้ำ
(n)กระโปรง, ริม, ชาย, ขอบ, บริเวณ, เด็กผู้หญิง
(n)ทาง, รอยเท้า, ส่วนหาง, ชายกระโปรง
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Röcke| กระโปรง
(n)|der, pl. Faltenröcke| กระโปรงที่จับจีบ, กระโปรงอัดพลีท
Longdo Approved FR-TH
คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจง เช่น la jupe กระโปรงนี้, ใช้ l' ถ้าคำนามนั้นขึ้นต้นด้วยสระหรือ h ที่ไม่ออกเสียง เช่น l'adresse ที่อยู่นี้See Also:le
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ