main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แหลกเหลว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แหลกเหลว, -แหลกเหลว-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แหลกเหลว
ว. ป่นปี้, ไม่มีชิ้นดี, ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน.
เฟะ
ว. เละ, เปื่อยหรือแหลกเหลวจนไม่เป็นรูปเป็นร่าง, เช่น เน่าเฟะ.
เละ
ว. เปื่อยหรือแหลกเหลวจนไม่เป็นรูปเดิม เช่น ต้มข้าวต้มจนเละ น้อยหน่างอมจนเละ, เฟะ หรือ แฟะ ก็ว่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How you two tragically lost your minds at the sight of her mangled body.
น่าเศร้า ที่เธอสองคนเสียสติไป เมื่อแลเห็นร่างแหลกเหลวของเด็กนั่นHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
He was a bad egg then.
เค้าเคยแหลกเหลวCrows Zero (2007)
And you will be cast up and thrown in the dirt and thrashed back into partition.
เจ้าจะถูกเหวี่ยงขึ้น แล้วโยนลงที่โสโครก โบยตีจนแหลกเหลวThere Will Be Blood (2007)
Did you see him smacked up and cracked up with his tongue on his chin and his cock in his hand swinging from the rafters like a real RocknRolla?
นายเห็นร่างเขาเละเทะแหลกเหลว... เห็นลิ้นเขาปลิ้นออกมา เห็นเขากำไอ้จ้อนไว้ในมือ... แล้วสะบัดไปมาเหมือนพวกร็อคแอนด์โรลล่ามั้ยRocknRolla (2008)
Unless you wanna be shredded when those bombs go off I suggest we move on.
ไม่นานไอ้นี้มันระเบิดแน่ ถ้าเราขืนอยู่ตรงนี้แหลกเหลว เละแน่นอน ฉันว่าพวกเราไปจากตรงนี้เถอะSaw V (2008)
You don't see what a fuck-up I am. I'm in no shape to be dated by anyone.
คุณไม่เห็นว่าผมแหลกเหลวแค่ไหน ผมไม่อยู่ในสภาพที่จะคบใครได้Pineapple Express (2008)
We had thought you were mangled corpse, the sundered beams of the arena your tomb.
เรามีความคิด คุณเป็นศพแหลกเหลว, คานถอดถอน เวทีหลุมฝังศพของคุณSacramentum (2012)
I was broken,
ฉันแหลกเหลวThe Choice (2012)
I was horrible to that kid, and I'm utterly destroyed that he died thinking I didn't like him.
ฉันร้ายกับเด็กคนนั้นมาก และตอนนี้เป็นฉันเองที่แหลกเหลว ที่เขาตาย และตลอดเวลาที่ผ่านมาฉันไม่ชอบเขาThe Quarterback (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mangle
(vt)ทำให้เสียโฉม, See Also:ตัด เฉือน ฉีกหรือขยี้จนแหลกเหลว, Syn.crush, tear, injure, wound, slash, Ant.heal
mangled
(adj)ซึ่งเสียโฉม, See Also:ซึ่งแหลกเหลว, Syn.bitten, broken, deformed
Hope Dictionary
mangle
(แมง'เกิล) vt. ตัดเฉือนหรือขยี้จนเสียรูปเสียร่าง, ทำให้เสีย, ทำให้เสียหาย, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้แหลกเหลว, รีดน้ำออกจากผ้า, กลิ้งให้เรียบ n. เครื่องรีดน้ำออกจากผ้า, เครื่องบีบผ้าที่ซักแล้วด้วยลูกกลิ้ง, See Also:mangler n. -S...
Nontri Dictionary
mangle
(vt)ตัด, ฉีก, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้เสีย, ทำให้แหลกเหลว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer