บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*แผก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
แผก
,
-แผก-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผิดแผกแตกต่าง
(v)
be different
,
See Also:
be unlike
,
be dissimilar
,
Example:
อากาศวันนี้ผิดแผกแตกต่างไปจากที่พยากรณ์ไว้
,
Thai Definition:
มีลักษณะที่ไม่เหมือนหรือต่างออกไป
ผิดแผกแตกต่าง
(adj)
different
,
See Also:
divergent
,
unlike
,
dissimilar
,
disparate
,
Syn.
ผิดแผก
,
แตกต่าง
,
แปลก
,
Example:
เขามีพฤติกรรมบางอย่างที่ผิดแผกแตกต่างไปจากคนธรรมดา
,
Thai Definition:
ที่มีลักษณะไม่เหมือนหรือต่างออกไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผิดแผก
ก. แตกต่าง.
แผก
ว. แตกต่าง.
แผก
ก. แยกออก, แตกออก, ต่างออกไปอีกส่วนหนึ่ง.
เก้อ
ว. แสดงสีหน้าเจื่อนเพราะรู้สึกผิดคาดหรือทำอะไรผิดพลาดไป เช่น ทำหน้าเก้อ, รู้สึกผิดคาดผิดหวัง เช่น ไปเก้อ คอยเก้อ, ผิดแผกไปจากผู้อื่นเขาหรือแต่งตัวรอจะไปงานแล้วไม่ได้ไป เช่น แต่งตัวเก้อ
ต่าง ๒
ว. ผิดแผก, ไม่เหมือน, เช่น สีต่างกัน รูปร่างต่างกัน
แตกฝูง
ก. ปลีกตัวออกจากหมู่, มีความประพฤติหรือความเห็นผิดแผกไปจากหมู่.
บิดเบือน
ก. ทำให้ผิดแผกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง.
เบียนธาตุ
ก. ทำให้ความหมายของธาตุในภาษาบาลีและสันสกฤตแผกเพี้ยนไปจากเดิมโดยการเติมอุปสรรค เช่น ธาตุ คม แปลว่า ไป เติม อา เบียนธาตุ เป็น อาคม แปลว่า มา.
ผิดเพศ
ว. ผิดแผกไปจากเพศของตน เช่น แต่งตัวผิดเพศ.
ลูกขัด ๑
น. วิธีบรรเลงทำนองอย่างหนึ่ง แบ่งเครื่องดนตรีเป็น ๒ พวก โดยผลัดกันบรรเลงคนละที เมื่อพวกหน้าบรรเลงเป็นทำนองอย่างหนึ่งแล้ว พวกหลังก็จะบรรเลงทำนองให้ผิดแผกแตกต่างไปอีกอย่างหนึ่ง และทำนองที่ผลัดกันบรรเลงนี้ไม่บังคับว่าจะสั้นยาวเท่าใดหรือจะมีเพียงพยางค์เดียวก็ได้.
หัวล้านนอกครู
น. ผู้ที่ปฏิบัติผิดแผกไปจากคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือแบบแผนที่นิยมกันมา.
อุปสรรค
คำสำหรับใช้เติมข้างหน้าคำนามหรือคำกริยาที่เป็นรูปคำบาลีหรือสันสกฤตให้มีความหมายแผกเพี้ยนไปจากเดิม หรือมีความหมายตรงข้ามกับความหมายเดิมเป็นต้น และถือเป็นคำเดียวกับคำนามหรือคำกริยานั้น เพราะตามปรกติจะไม่ใช้ตามลำพัง เช่น วัฒน์ = เจริญ อภิวัฒน์ = เจริญยิ่ง ปักษ์ = ฝ่าย ปฏิปักษ์ = ฝ่ายตรงข้าม, ข้าศึก, ศัตรู.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
juxtapositional dissimilation; contiguous dissimilation
การแผกแยก(เสียง)ติดต่อ
[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
contiguous dissimilation; juxtapositional dissimilation
การแผกแยกเสียงติดต่อ
[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
dissimilation
การแผกแยก(เสียง)
[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
distant dissimilation; incontiguous dissimilation
การแผกแยก(เสียง)ไม่ติดต่อ
[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
incontiguous dissimilation; distant dissimilation
การแผก(เสียง)ไม่ติดต่อ
[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดแผก
[phitphaēk]
(v)
EN:
differ (from) ; be different ; be unlike ; be dissimilar ; vary ; deviate
ผิดแผก
[phitphaēk]
(adj)
EN:
fifferent (from)
ผิดแผกแตกต่าง
[phitphaēk-taēktāng]
(v)
EN:
be different ; be unlike ; be dissimilar
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
differ
(vi)
แตกต่าง
,
See Also:
แปลกไป
,
ผิดแผกแตกต่าง
,
ต่างไป
,
Syn.
vary
,
diverge
rogue
(n)
ช้างหรือสัตว์อื่นที่ผิดแผกและแยกตัวออกจากกลุ่ม
rogue
(adj)
ซึ่งผิดแผกและแยกตัวออกจากกลุ่ม
unlike
(prep)
แตกต่างจาก
,
See Also:
ผิดแผกจาก
unlike
(adj)
ซึ่งแตกต่าง
,
See Also:
ซึ่งผิดแผก
,
ซึ่งไม่เหมือนกัน
,
Syn.
different
,
Ant.
like
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
contrast
(n. คอน'แทรสทฺ, คันแทรสทฺ') { contrasted, contrasting, contrasts } n. ความผิดแผกกัน, ความตรงกันข้าม, สิ่งหรือบุคคลที่ผิดแผกกันอย่างชัดเจน, ความแตกต่างระหว่างบริเวณดำและขาวในภาพถ่าย. -v. เปรียบเทียบความคิดแผกกัน.
,
See Also:
contrastable adj. ดูcontrast
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
contrast
(vi)
ตัดกัน, ผิดแผกกัน, แตกต่าง, ตรงกันข้าม
differentiate
(vt)
ทำให้ต่างกัน, ทำให้ผิดแผกกัน
dissimilar
(adj)
ไม่เหมือนกัน, แตกต่างกัน, ผิดแผกกัน
distinguish
(vt)
ทำให้เห็นความแตกต่าง, ทำให้เด่น, แบ่งแยก, จำแนก, ทำให้ผิดแผก
diverge
(vi)
ถ่างออก, บานออก, ลู่ออก, แยกออก, แตกต่าง, แตกแยก, ผิดแผก
divergence
(n)
การแยกออก, ความผิดแผก, การลู่ออก, ความหลากหลาย, ความแตกต่าง
divergent
(adj)
ซึ่งผายออก, ซึ่งบานออก, ซึ่งลู่ออก, ผิดแผก, แตกต่าง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
外れる
[はずれる, hazureru]
TH:
ผิดแผกไป
外れる
[はずれる, hazureru]
EN:
to get out of place (vi)
異なる
[ことなる, kotonaru]
TH:
ผิดแผก
異なる
[ことなる, kotonaru]
EN:
to vary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ