แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
85 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แต่งขึ้น*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แต่งขึ้น, -แต่งขึ้น-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(กันละยานะมิด) น. ชื่อเพลงไทยประเภทโหมโรงเสภา อัตรา ๓ ชั้น แต่งขึ้นจากเพลงหน้าพาทย์ชื่อชำนาญ.
น. ถ้อยคำที่แต่งขึ้นเพื่อเตือนใจหรือเพื่อให้เป็นสิริมงคล.
น. เรื่องที่แต่งขึ้น, (ราชา) พระนิพนธ์, พระราช-นิพนธ์.
น. นิพนธ์, เรื่องที่แต่งขึ้น.
น. เรื่องที่แต่งขึ้น.
น. เรื่องที่แต่งขึ้นเป็นร้อยแก้วหรือร้อยกรอง.
น. เรื่องที่เขียนหรือแต่งขึ้นโดยมุ่งให้ความบันเทิงแก่ผู้อ่าน.
(-ดิดถะ-) ก. ตั้งขึ้น, จัดทำขึ้น, คิดทำขึ้น, สร้างขึ้น, แต่งขึ้น.
น. ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่าง ๆ เช่น วงกลม วงรี มักมีใบไม้เป็นส่วนประกอบด้วย สำหรับวางที่อนุสาวรีย์ พระบรมรูป หรือศพ เป็นต้น เพื่อเป็นเกียรติหรือแสดงความเคารพ.
น. ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่าง ๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับใช้เคารพศพ, หรีด ก็เรียก.
น. ดอกไม้, ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่าง ๆ เช่น วงกลม วงรี มักมีใบไม้เป็นส่วนประกอบด้วย สำหรับวางที่อนุสาวรีย์ พระบรมรูป หรือศพ เป็นต้น เพื่อเป็นเกียรติหรือแสดงความเคารพ เรียกว่า พวงมาลา
(สะมะรึติ) น. ชื่อคัมภีร์ทางศาสนาพราหมณ์ซึ่งแต่งขึ้นภายหลังคัมภีร์พวกศรุติ เช่น คัมภีร์เวทางคศาสตร์ ศูตระ รามายณะ มหาภารตะ ปุราณะ ธรรมศาสตร์.
(-ขะตะ-) ว. ที่ปรุงแต่งขึ้น (ใช้ในทางศาสนา).
น. สิ่งที่มีปัจจัยปรุงแต่งขึ้น.
(-ขาน, -ขาระ-, -ขานระ-) น. ร่างกาย, ตัวตน, สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน, เช่น สังขารร่วงโรย สังขารไม่เที่ยง
น. ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่าง ๆ เช่น วงกลม วงรี มักมีใบไม้เป็นส่วนประกอบด้วย สำหรับใช้เคารพศพ, พวงหรีด ก็เรียก.
ว. ที่แต่งขึ้นให้อ่านเพื่อความเพลิดเพลิน ในคำว่า หนังสืออ่านเล่น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ข้อเท็จจริงที่แต่งขึ้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่าง ๆ เช่น วงกลม วงรี มักมีใบไม้เป็นส่วนประกอบด้วย สําหรับวางที่อนุสาวรีย์ พระบรมรูป หรือศพ เป็นต้น เพื่อเป็นเกียรติหรือแสดงความเคารพ[ศัพท์พระราชพิธี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แน่นอน นั่นมันอาจเป็นเรื่องแต่งขึ้นทั้งหมดBasic Instinct (1992)
สำหรับผมแล้วมันเป็นเพียงแค่คำที่แต่งขึ้นThe Shawshank Redemption (1994)
มีน้อยที่ไว้วางใจของพวกเขา แต่งขึ้นตา คุณชาย ชัฟทีHow I Won the War (1967)
- ครับ มันเป็นเรื่องแต่งขึ้นน่ะFrailty (2001)
ชั้นก็อยากให้มันเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นเหมือนกัน50 First Dates (2004)
อย่างไรก็ตาม ผมรู้ว่าคุณอยากให้เรื่องเหล่านี้เป็น สิ่งที่ผมแต่งขึ้นมา50 First Dates (2004)
เพลงต่อไป ฉันแต่งขึ้นเองRaise Your Voice (2004)
ไม่เอาน่า, คุณรู้จักมัน ใครๆก็รู้จักมัน นั่นมันเป็นเรื่องที่เขาแต่งขึ้นมาAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
แต่ความจริงตำนานคือเรื่องที่แต่งขึ้น เพื่อให้อังกฤษเสียเวลาค้นหาขุมทรัพย์.National Treasure (2004)
สมุดบ้านั่น แค่ถูกใครบางคนแต่งขึ้น เด็กผู้หญิงโง่ๆซักคน ที่สร้างข่าวลือ เพราะพวกหล่อนเบื่อหน่าย กับชีวิตซ้ำซากของพวกหล่อนMean Girls (2004)
กฎหมายที่ป่าเถื่อน... 10 ปีที่แล้ว แน่นอนในจดหมายเป็นบทกวีอันเดียวกัน แต่งขึ้นโดยผู้่ชายที่ชื่อวินสตัน ไม่ใช่Mr. Monk and the Blackout (2004)
จำเอาไว้ว่า เป็นผลงานชิ้นแรกที่พวกคุณแต่งขึ้นด้วยลายมือของคุณเองMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
โอ้ คุณพระช่วย นั่นมันนิยายของฉันแต่งขึ้นนี่Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
คุณต้องไม่รู้แน่ มันถูกแต่งขึ้นเพื่อหนังเรื่องนี้ - มันเป็นเพลงประกอบหนังThe Holiday (2006)
ฉันเสร็จแต่งขึ้นความคิดของฉันบนสิ่งนี้, \ฉันจะไม่ถูกเคลื่อนย้าย.Black Snake Moan (2006)
หนูสงสัยจังว่า แม่น้ำนี่ไหลไปไกลแค่ไหน... เรื่องนี้ได้ถูกแต่งขึ้น แต่มีเด็กทั่วโลกอีกมาก ที่เหมือนกับ เซตะ และ เซตซึโกะ ที่มีชีวิตท่ามกลางไฟสงคราม บรรยายไทยโดย tandotcom, aidata50, r_bukit, reelphilGrave of the Fireflys (2005)
หลักฐานมันถูกแต่งขึ้นEnglish, Fitz or Percy (2005)
นั่นไม่ใช่เรื่องที่เด็กแต่งขึ้นหรอกหรอ?Ing (2006)
ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องแต่งขึ้นซึ่งอาจบังเอิญไปคล้ายกับคนใดคนหนึ่งจริงๆ ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อปลมทั้งสิ้นEpisode #1.1 (2006)
อะไรกันนี่ นี่มันไม่ใช่เรื่องที่แต่งขึ้นเพื่อความบันเทิงIs Marriage Built Upon Affinity? (2007)
นั้นไม่ใช่เรื่องที่แต่งขึ้นมา นั่นมันอาหารThe Sunshine State (2008)
ทั้งหมดเป็นเรื่องแต่งขึ้นThe Dreamscape (2008)
ไรลี่ย์ เจนกินส์ เขาเป็นคนที่ลูกแต่งขึ้นThe Instincts (2008)
ฉันแต่งขึ้นมาเองThe Bad Fish Paradigm (2008)
ไม่ใช่มันไม่ใช่เรื่องแต่งขึ้นมาThe Echo (2008)
เพลงใหม่ที่ผมแต่งขึ้นนี้ เกี่ยวกับจอร์เจียAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
เดินทางเรือนะหรอ นั้นผมแต่งขึ้นมาเอง เพราะว่าเมื่อคืน สิ่งที่พวกเราทำกันChuck Versus the Suburbs (2009)
แซมกับดีนเป็นแค่ตัวละครที่แต่งขึ้นเท่านั้นThe Monster at the End of This Book (2009)
เจอกับตัวละครที่ฉันแต่งขึ้นThe Monster at the End of This Book (2009)
ผมรู้ว่าเขาไม่ใช่จิตรกร และไม่ใช่นักปั้น หรืออะไรที่แต่งขึ้นก็ตาม ที่พ่อพูดความจริงไม่ได้ ด..In the Realm of the Basses (2009)
นั่นไม่ใช่ทฤษฎี คุณแต่งขึ้นเองThrowdown (2009)
นั่นเป็นเรื่องโกหกที่ถูกแต่งขึ้นทั้งหมดMerry Madagascar (2009)
เนื้อหาในละครแตกต่างจากเรื่องราวและ ผู้คนที่เกิดขึ้นจริงหน่วยงานและเหตุการณ์ในเรื่องเป็นเรื่องราวที่แต่งขึ้นIris (2009)
นั่นมันเรื่องโกหกที่เธอแต่งขึ้นเองใช่มั้ยRepo Men (2010)
แล้วผมก็ว่าคงไม่เป็นไร ถ้าพวกคนเลวก็เป็นสิ่งแต่งขึ้นมาเหมือนกันKick-Ass (2010)
เป็นเพลงที่แต่งขึ้นมาแบบ โอเปรา และ ซิมโฟนี และเค้าอุทิศทั้งชีวิตNodame Cantabile: The Movie II (2010)
เขาที่ถูกปั่นแต่งขึ้นโดยจูปิเตอร์ของเขา...Great and Unfortunate Things (2010)
ความรู้สึกที่ปรุงแต่งขึ้นระหว่าง ช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายBloodlines (2010)
บอกเธอว่าถ้าฉันเซ็นชื่อยอมรับ เรื่องตอแหลที่เธอแต่งขึ้นมาTurning and Turning (2010)
ผมเสียใจด้วยนะ มันไม่ช่วย เรื่องที่คุณแต่งขึ้น หมอThe Uncanny Valley (2010)
ตอนนั้น ผมคิดว่า เกือบทั้งหมดเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นBad Moon Rising (2010)
ซึ่งปนกับเรื่องที่แต่งขึ้นมาKaterina (2010)
พวกนั้น.. ก็แค่เรื่องแต่งขึ้นมาConsumed (2010)
พวกปัญหา ก็เป็นเพียงเรื่องแต่งขึ้นมา เพื่อขู่ให้เด็ก ให้อยู่รอบๆแคมป์ไฟConsumed (2010)
แล้วเรื่องแต่งขึ้นเกี่ยวกับองค์กร บลู เทมพล่าร์Samaritan (2010)
มันไม่ใช่เรื่องแต่งขึ้นSamaritan (2010)
ก็นั่นล่ะ ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นFrontierland (2011)
แต่มันไม่ใช่ความจริง นันเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นเพื่อปกป้องฉันPetty in Pink (2011)
- เธอบอกว่าเป็นเรื่องแต่งขึ้น...A Person of Interest (2011)
ก้มันเป็นชื่อที่แต่งขึ้นนี่Where There's a Will (2011)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)บทกวีที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงานSee Also:บทเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ในงานฉลองการแต่งงาน
Hope Dictionary
(คอนคอคทฺ') { concocted, concocting, concocts } vt. ปรุง, ประกอบขึ้น, ผสมกันเป็น, กุเรื่อง, แต่งขึ้นSyn.blend, mix
(อิคซเทม'พะรี) adv. เฉพาะหน้า, ว่ากลอนสด, ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, (เพลง) ซึ่งแต่งขึ้นสด ๆ adj. extemporaneous
(อิมพรอม' ทฺ) adj. ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, แบกกลอนสด, กะทันหัน, ทันควัน, เฉพาะหน้า. -adv. อย่างไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน. -n. การพูดหรือการแสดงที่ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, กลอนสด, เพลงหรือบทประพันธ์ที่แต่งขึ้นมาอย่างทันทีทันควัน -S...
(เมด'อัพ) adj. ประดิษฐ์ขึ้น, ปั้นแต่งขึ้นนำใส่เข้าด้วยกัน, เสร็จ
(เมท'ทะฟิส'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับ metaphysics, สมมุติขึ้นเอง, เลื่อนลอย, แต่งขึ้นเอง
Nontri Dictionary
(vi, vt)แต่งขึ้น, ประกอบ, เรียง, เรียบเรียง, ก่อตัวเป็น
(adj)ซึ่งกระทำขึ้น, ซึ่งแต่งขึ้น, ที่กุขึ้น, ปลอม, สมมุติ
(adj)ที่ประดิษฐ์ขึ้น, ที่โกหก, ที่กุขึ้น, ปลอม, ไม่จริง, ซึ่งแต่งขึ้น
(adj)ที่เป็นนิยายโบราณ, ซึ่งแต่งขึ้นเอง, เป็นเรื่องจินตนาการ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
フィックション
[fikkushon](n)นวนิยาย, เรื่องเพ้อฝัน, เรื่องที่แต่งขึ้น
Saikam JP-TH-EN Dictionary
作り上げる
[つくりあげる, tsukuriageru] TH: แต่งขึ้น
作り上げる
[つくりあげる, tsukuriageru] EN: to make up
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ