บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
แต่งขึ้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แต่งขึ้น-
,
*แต่งขึ้น*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, that could all be a fiction.
แน่นอน นั่นมันอาจเป็นเรื่อง
แต่งขึ้น
ทั้งหมด
Basic Instinct (1992)
To me, it's just a made-up word.
สำหรับผมแล้วมันเป็นเพียงแค่คำที่
แต่งขึ้น
The Shawshank Redemption (1994)
Hark at them, gazing on me with their trusting little eyes.
มีน้อยที่ไว้วางใจของพวกเขา
แต่งขึ้น
ตา คุณชาย ชัฟที
How I Won the War (1967)
-Yep. It's quite a tale all right.
- ครับ มันเป็นเรื่อง
แต่งขึ้น
น่ะ
Frailty (2001)
I wish I was making this up!
ชั้นก็อยากให้มันเป็นเรื่องที่
แต่งขึ้น
เหมือนกัน
50 First Dates (2004)
Anyways, I know you wish I was making all this stuff up.
อย่างไรก็ตาม ผมรู้ว่าคุณอยากให้เรื่องเหล่านี้เป็น สิ่งที่ผม
แต่งขึ้น
มา
50 First Dates (2004)
This next song I wrote for my fans.
เพลงต่อไป ฉัน
แต่งขึ้น
เอง
Raise Your Voice (2004)
Come on, you knew a guy who knew a guy, that's an urban myth.
ไม่เอาน่า, คุณรู้จักมัน ใครๆก็รู้จักมัน นั่นมันเป็นเรื่องที่เขา
แต่งขึ้น
มา
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
But what really happened was the legend was invented, to keep the British occupied searching for buried treasure.
แต่ความจริงตำนานคือเรื่องที่
แต่งขึ้น
เพื่อให้อังกฤษเสียเวลาค้นหาขุมทรัพย์.
National Treasure (2004)
That book was written by a bunch of stupid girls who make up rumors because they're bored with their own lame lives.
สมุดบ้านั่น แค่ถูกใครบางคน
แต่งขึ้น
เด็กผู้หญิงโง่ๆซักคน ที่สร้างข่าวลือ เพราะพวกหล่อนเบื่อหน่าย กับชีวิตซ้ำซากของพวกหล่อน
Mean Girls (2004)
Unshackled... barbarous laws... 10 years ago, that exact same phrase was in a letter written by a guy named Winston, no.
กฎหมายที่ป่าเถื่อน... 10 ปีที่แล้ว แน่นอนในจดหมายเป็นบทกวีอันเดียวกัน
แต่งขึ้น
โดยผู้่ชายที่ชื่อวินสตัน ไม่ใช่
Mr. Monk and the Blackout (2004)
Remember to write your first draft by hand.
จำเอาไว้ว่า เป็นผลงานชิ้นแรกที่พวกคุณ
แต่งขึ้น
ด้วยลายมือของคุณเอง
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
concoct
(คอนคอคทฺ') { concocted, concocting, concocts } vt. ปรุง, ประกอบขึ้น, ผสมกันเป็น, กุเรื่อง,
แต่งขึ้น
,
Syn.
blend
,
mix
extempore
(อิคซเทม'พะรี) adv. เฉพาะหน้า, ว่ากลอนสด, ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, (เพลง) ซึ่ง
แต่งขึ้น
สด ๆ adj. extemporaneous
impromptu
(อิมพรอม' ทฺ) adj. ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, แบกกลอนสด, กะทันหัน, ทันควัน, เฉพาะหน้า. -adv. อย่างไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน. -n. การพูดหรือการแสดงที่ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, กลอนสด, เพลงหรือบทประพันธ์ที่
แต่งขึ้น
มาอย่างทันทีทันควัน -S...
made-up
(เมด'อัพ) adj. ประดิษฐ์ขึ้น, ปั้น
แต่งขึ้น
นำใส่เข้าด้วยกัน, เสร็จ
metaphysical
(เมท'ทะฟิส'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับ metaphysics, สมมุติขึ้นเอง, เลื่อนลอย,
แต่งขึ้น
เอง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
compose
(vi, vt)
แต่งขึ้น
, ประกอบ, เรียง, เรียบเรียง, ก่อตัวเป็น
factitious
(adj)
ซึ่งกระทำขึ้น, ซึ่ง
แต่งขึ้น
, ที่กุขึ้น, ปลอม, สมมุติ
fictitious
(adj)
ที่ประดิษฐ์ขึ้น, ที่โกหก, ที่กุขึ้น, ปลอม, ไม่จริง, ซึ่ง
แต่งขึ้น
mythological
(adj)
ที่เป็นนิยายโบราณ, ซึ่ง
แต่งขึ้น
เอง, เป็นเรื่องจินตนาการ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
作り上げる
[つくりあげる, tsukuriageru]
TH:
แต่งขึ้น
作り上げる
[つくりあげる, tsukuriageru]
EN:
to make up
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ