'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be cool, See Also:be great, be excellent, be wonderful, be splendid, Syn.เยี่ยม, เจ๋ง, Example:รถคันนี้แจ๋วมาก ลองขับดูแล้วจะติดใจในความแรง, Thai Definition:มีคุณสมบัติที่ดีเลิศ, มีประสิทธิภาพ
(adj)ringing, See Also:loud and clear, Example:หลานสาวฉันส่งเสียงแจ๋วมาแต่ไกล, Thai Definition:มีเสียงดังกังวานแจ่มชัด
(adj)clear, See Also:transparent, limpid, crystalline, lucid, translucent, Example:น้ำทะเลที่นี่ใสแจ๋วอย่างกับน้ำในสระว่ายน้ำ, Thai Definition:ที่มีลักษณะใสมาก เช่น น้ำใสแจ๋ว
(adj)transparent, See Also:seen through, visible, Ant.ขุ่น, มัว, Example:ลูกกวางนี้น่ารักจริงๆ ฉันเห็นแล้วรู้สึกชอบใจดวงตาโตใสแจ๋วของมันมาก, Thai Definition:ใสจนเห็นข้างใน
(v)be clear, See Also:be transparent, Ant.ขุ่น, มัว, Example:น้ำทะเลใสแจ๋วราวกับกระจก, Thai Definition:ใสจนเห็นข้างใน
(adj)bright and clear, See Also:sparkling, shinning, crystal clear, crystalline, Example:ลูกกวางน้อยตัวนี้น่ารักมาก มันมีตาโตแจ๋วแหววมาก, Thai Definition:มีประกายตาสดใส
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- แจ๋ว!Toy Story 3 (2010)
- แจ๋ว /Iron Man 3 (2013)
แจ๋วมาก พ่อโครงกระดูกThe Nightmare Before Christmas (1993)
แจ๋วมาก คงต้องไปข้างหน้าThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
แจ๋ว เซ็นตรงนี้Blazing Saddles (1974)
ใช่, ใช่, ได้ยินชัดแจ๋วเลย.Suspiria (1977)
จะแจ๋วไปเลย.Suspiria (1977)
-แจ๋ว.Suspiria (1977)
โอ้ แจ๋ว นายเอาหวีมาStand by Me (1986)
แจ๋วจริง พวกนายอยู่ด้วยกันหมดเลยAkira (1988)
ได้ที่มันแช่เป็นวุ้นชักกระป๋องก็แจ๋วCasualties of War (1989)
- แจ๋วไปเลยField of Dreams (1989)
สถานที่ยอดเยี่ยม ทำเลก็แจ๋วGoodfellas (1990)
โคตรแจ๋วเลยGoodfellas (1990)
- แจ๋วไปเลย ดูกล้องส่องสิThe Jackal (1997)
จริงเหรอ งั้นแจ๋ว โดดขึ้นมาเลยNothing to Lose (1997)
แจ๋วมาก แกฟันไอ้จ้อนมันสมใจแล้วNothing to Lose (1997)
แจ๋วมาก ไอ้หนูRushmore (1998)
แจ๋วเลย...Never Been Kissed (1999)
โฮลอินวัน แจ๋วจริงๆThe Legend of Bagger Vance (2000)
ขอบคุณ แจ๋วWoman on Top (2000)
แจ๋ว คุณจะชอบที่ ด้อยู่ในครอบครัวเราWoman on Top (2000)
มาจากเรียงความ ป.4 ของผม แจ๋วLegally Blonde (2001)
แจ๋ว แจ๋วมากLegally Blonde (2001)
แจ๋วจริงนะเทวดาไร้ปีกThe Matrix Revolutions (2003)
แจ๋วมาก เป็นอุบายที่เยี่ยมมากMona Lisa Smile (2003)
แจ๋วมากเลยครับHope Springs (2003)
พวกเขามีท่าทางว่ามีความปรารถนา ที่ชัดเจนแจ่มแจ๋วมั้ยHope Springs (2003)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaeo] (adj) EN: clear ; transparent ; limpid ; crystalline ; lucid ; translucent ; glass-like FR: clair ; cristallin ; limpide
[jaeo] (adj) EN: ringing ; loud and clear
[jaeo] (adj) EN: cool ; great ; excellent ; wonderful ; splendid FR: excellent ; magnifique
[khwām saijaeo] (n) FR: limpidité [ f ]
[saijaeo] (v) EN: be clear
[saijaeo] (adj) EN: transparent FR: limpide
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอท'ทะบอย) interj. ย่อมาจาก that's the boy ดีทีเดียว, แจ๋ว (แสดงความชื่นชมหรือให้กำลังใจ) (an expression)
(เคลียร์) { cleared, clearing, clears } adj., adv. ใส, ไม่ขุ่น, ไม่มีฝุ่น, แจ่มแจ้ง, ใสแจ๋ว, ใสสะอาด, ไร้มลทิน, ชัดเจน, แน่ชัด, ไม่มีอุปสรรค์, เปิดเผย, ไม่มีสินค้า, ไม่มีหนี้สิน, ไม่มีส่วนลด vt. ทำให้สะอาด, ทำให้ใสแจ๋ว, กวาดล้าง vi. ใส, กลายเป็นใสสะอาด, กลายเป็นชัดเจน, แลกเปลี่
(คิส'เทิล) n. ผลึก, สารผลึก, สิ่งประดับที่เป็นผลึก, สิ่งที่ใสเหมือนผลึก adj. ซึ่งประกอบด้วยผลึก, คล้ายผลึก, ใสแจ๋ว, โปร่งแสง, เกี่ยวกับการฉลองครบรอบที่15
(คริส'ทะลิน, -ทะไลนฺ') adj. เกี่ยวกับผลึก, โปร่งแสง, ใสแจ๋ว, เกิดจากการตกผลึก, ประกอบด้วยผลึก, เกี่ยวกับการเกิดผลึก, See Also:crystalility n. ดูcrystalline
(ชาร์พ) adj. คม, คมกริบ, ชัด, ชัดเจน, แจ๋ว, เฉียบแหลม, เฉียบขาด, เข้มงวด, เย็นเฉียบ, เผ็ดร้อน, ฉุน, รุนแรง, เสียดแทง, แสบแก้วหู, กะทันหัน, ฉับพลัน, แหลมคม, ว่องไว, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม, (เสื้อผ้า) ทันสมัย, ไม่ออกเสียง, เสียงสูงข้างเดียว vt., vi. เพิ่มระดับเสียงครึ่งเสียง adv. เสียงสูง
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ใสแจ๋ว, โปร่งใส, แจ่มแจ้ง, ชัดเจน
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, slang)เยี่ยม, เจ๋ง, แจ๋ว, จ๊าบ, สุดยอด, See Also:cool, excellent, unreal, Syn.great
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ