บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เอาโทษ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เอาโทษ
,
-เอาโทษ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอาโทษ
(v)
punish
,
See Also:
penalize
,
Syn.
ลงโทษ
,
Example:
เราควรขับไล่ผู้ที่ทุจริตต่อหน้าที่ออกจากพรรค และเอาโทษให้เป็นที่ประจักษ์ทั่วกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขอขมา, ขอขมาลาโทษ
ก. ขอไม่ให้เอาโทษในสิ่งที่ได้ล่วงละเมิดหรือล่วงเกิน เช่น เขามาขอขมาญาติผู้ใหญ่เพื่อลาบวช, ขอษมา หรือ ขอษมาลาโทษ ก็ว่า.
ปรับอาบัติ
ก. เอาโทษเป็นผิดตามพระวินัย (ใช้แก่พระภิกษุ).
อโหสิกรรม
การเลิกแล้วต่อกัน, การไม่เอาโทษแก่กัน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
oblivion
การไม่เอาโทษ, การยกโทษ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sure that agent you're hanging all the blame on will have no problem backing me up on that.
ฉันแน่ใจว่าเจ้าหน้าที่คนนั้น จะต้องตำหนิเอาโทษ จะไม่มีปัญหาอะไรเลย ถ้าสนับสนุนกับเรื่องนั้น
June Wedding (2010)
I'm sure that agent you're hanging all the blame on will have no problem backing me up on that.
ฉันแน่ใจว่าเจ้าหน้าที่คนนั้น จะต้องตำหนิเอาโทษ จะไม่มีปัญหาอะไรเลย ถ้าสนับสนุนกับเรื่องนั้น
NS (2010)
They tried to put him down, but he was under my command so I took the blame.
พวกเขาพยายามที่จะนำเขาลง แต่เขาก็ ภายใต้คำสั่งของฉันดังนั้นฉันเอาโทษ
Jupiter Ascending (2015)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
condonation
(คอนโด เน'เชิน) n. การให้อภัย, การไม่เอาโทษ
condone
(คันโดน') { condoned, condoning, condones } vt. อภัย, ไม่เอาโทษ, ไม่เอาผิด adj.
,
See Also:
condoner n. ดูcondone
,
Syn.
forgive
,
excuse
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ