บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เหี้ยน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เหี้ยน
,
-เหี้ยน-
ภาษา
Longdo Dictionary ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH)
Longdo TH-NE-N - TH
เหี้ยน
[เหี่ยน]
(adj)
สั้น
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหี้ยน
(v)
cut (the hair) short
,
See Also:
(raze) to the ground
,
be used up
,
be run out
,
have spent all
,
have nothing left
,
be ruined
,
Syn.
เตียน
,
เหี้ยนเตียน
,
Example:
ช่างตัดผมตัดผมของเขาจนผมเขาเหี้ยน
,
Thai Definition:
กร่อนไปเกือบหมด, ตัดไปหมด, ไม่เหลือ
เหี้ยน
(adv)
all gone
,
See Also:
without nothing left
,
Syn.
หมด
,
สิ้น
,
เตียน
,
เหี้ยนเตียน
,
Example:
ป่าไผ่ที่อยู่ริมโขงเวลานี้ถูกตัดเหี้ยนไปเกือบหมด
,
Thai Definition:
อย่างกร่อนไปเกือบหมด
กระเหี้ยนกระหือรือ
(v)
be obsessed with ambition
,
See Also:
be zealous
,
be fervid
,
be wild with ambition
,
be overweeningly ambitious
,
Example:
เขากระเหี้ยนกระหือรืออยากจะเป็นผู้แทนมาก
,
Thai Definition:
แสดงอาการฮึดฮัดอย่างจะเอาจริงเอาจัง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระเหี้ยนกระหือรือ
ก. แสดงความกระตือรือร้นเอาจริงเอาจังอย่างออกนอกหน้า.
เหี้ยน
ก. กร่อนไปเกือบหมดหรือหมด, ตัดหมด.
กุด
ว. ด้วนสั้นหรือเหี้ยนเข้าไป เช่น ยอดกุด นิ้วกุด หางกุด.
ลุ่นตุ้น, ลุ่นโตง
ว. มีตอนปลายสุดหายเหี้ยนไปหมด เช่น นิ้วลุ่นตุ้น หางลุ่นโตง.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหี้ยน
[hīen]
(v)
EN:
cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip
FR:
dépouiller ; raser
เหี้ยน
[hīen]
(adv)
EN:
short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated
FR:
à ras ; dépouillé ; rasé
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ