72 ผลลัพธ์ สำหรับ

เหลือขอ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เหลือขอ, -เหลือขอ-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj)incorrigible, See Also:intractable, unruly, refractory, recalcitrant, Syn.เกเร, ดื้อ, ดื้อด้าน, Example:โรงเรียนเอกชนในบางแก้วขึ้นชื่อลือชาในแง่เป็นแหล่งรวมพวกเด็กเหลือขอ, Thai Definition:ที่เอาไว้ไม่อยู่

เหลือขอ

(v)be incorrigible, See Also:be intractable, be unruly, be beyond control, be refractory, Syn.เกเร, ดื้อ, ดื้อด้าน, Example:เด็กคนนี้เหลือขอจริงๆ, Thai Definition:เอาไว้ไม่อยู่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เหลือขอ

ว. ดื้อมาก, เอาไว้ไม่อยู่.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

State aid

ความช่วยเหลือของรัฐ[เศรษฐศาสตร์]

Federal aid to community development

ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการพัฒนาชุมชน[TU Subject Heading]

Federal aid to eduction

ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการศึกษา[TU Subject Heading]

Federal aid to research

ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการวิจัย[TU Subject Heading]

Government aid to education

ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษา[TU Subject Heading]

Government aid to higher education

ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษาขั้นอุดมศึกษา[TU Subject Heading]

Government aid to private schools

ความช่วยเหลือของรัฐแก่สถานศึกษาเอกชน[TU Subject Heading]

Government aid to the arts

ความช่วยเหลือของรัฐด้านศิลปะ[TU Subject Heading]

Official Development Assistance

ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ " เป็นความช่วยเหลือของภาครัฐบาลที่ประเทศพัฒนาแล้วให้กับประเทศกำลังพัฒนา เพื่อการปรับปรุงโครงสร้างเศรษฐกิจ มาตรฐานความ เป็นอยู่ การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และสถาบันต่าง ๆ เพื่อการพัฒนาประกอบด้วยความช่วยเหลือ 3 ด้านหลัก คือ ความช่วยเหลือให้เปล่า ความร่วมมือทางวิชาการ และเงินกู้ "[การทูต]

Embryonic Rest

เนื้องอกเกิดจากเนื้อเยื่อตัวอ่อน, ส่วนเหลือของเอมบริโอ[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We don't need your help.

เราไม่ต้องการความช่วยเหลือของคุณIn the Name of the Father (1993)

I don't deserve to spend the rest of my life in here, do I?

ฉันไม่สมควรที่จะใช้จ่าย ส่วนที่เหลือของชีวิตของผมใ?In the Name of the Father (1993)

The rest of you is normal- normal face, normal legs, normal hips, normal ass- but with a big, perfectly round pot belly.

ส่วนที่เหลือของคุณเป็นใบหน้า Normal - ปกติขาปกติสะโพกปกติ ass - ปกติPulp Fiction (1994)

your help is definitely appreciated.

ความช่วยเหลือของคุณได้ชื่นชมอย่างแน่นอนPulp Fiction (1994)

I'm here to help. If my help's not appreciated, lotsa luck, gentlemen.

ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วย หากความช่วยเหลือของฉันไม่ได้ชื่นชมโชค lotsa สุภาพบุรุษPulp Fiction (1994)

Now, with the rest of those wallets and the register, that makes this a pretty successful little score, huh?

ขณะนี้มีส่วนที่เหลือของกระเป๋าเหล่านั้นและลงทะเบียนที่ ที่ทำให้คะแนนน้อยที่ประสบความสำเร็จสวยฮะ?Pulp Fiction (1994)

If I hear so much as a mouse fart in here the rest of the night,

ถ้าฉันได้ยินมากเป็นเมาส์ผายลมในที่นี่ส่วนที่เหลือของคืนThe Shawshank Redemption (1994)

To my knowledge, he lived out the rest of his days drinking his food through a straw.

ความรู้ของฉันเขาอาศัยอยู่ส่วนที่เหลือของวันของเขาดื่มอาหารของเขาผ่านฟางThe Shawshank Redemption (1994)

The rest of us did our best to pitch in when and where we could.

ที่เหลือของเราทำดีที่สุดของเราที่จะเลือกในเวลาและสถานที่ที่เราจะทำได้The Shawshank Redemption (1994)

Want the rest of this?

ต้องการส่วนที่เหลือของเรื่องนี้หรือไม่The Shawshank Redemption (1994)

I need your help, son.

ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณลูกชายThe Shawshank Redemption (1994)

That's where I want to live the rest of my life.

นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการที่จะอยู่ส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันThe Shawshank Redemption (1994)

"Today is the first day of the rest of your life".

วันนี้คือวันแรกของชีวิตที่เหลือของคุณDon Juan DeMarco (1994)

- You sat in court with the rest of us.

- คุณนั่งอยู่ในศาลกับส่วนที่เหลือของเรา12 Angry Men (1957)

Brother, you really are somethin'.

พี่ชายของคุณเป็นจริง somethin ' คุณลงคะแนนผิดเช่นที่เหลือของเรา12 Angry Men (1957)

You will also save yourself spending the rest of the war years in the bag.

การใช้จ่ายส่วนที่เหลือของปี สงคราม ในกระเป๋า. ฉันหมายถึงกล่องHow I Won the War (1967)

(all) The rest of the troop, under my command, will crawl to a point - figures - 100 yards in front of the objective where they will wait for the LMG to get into position.

ส่วนที่เหลือของทหารภายใต้ คำสั่งของฉัน จะรวบรวมข้อมูลไปยังจุด ตัวเลข 100 หลา ในด้านหน้าของวัตถุประสงค์ที่ พวกเขาจะHow I Won the War (1967)

Juniper, put that petrol in the half-track.

ในช่วงครึ่งติดตาม ส่วนที่เหลือของคุณของคุณว่าง เปล่าHow I Won the War (1967)

Thank you. Thank you for your help.

ขอขอบคุณสำหรับ ความช่วยเหลือของคุณ.How I Won the War (1967)

What am I to do the rest of the year?

อะไร am ฉัน ที่จะทำ ส่วนที่ เหลือของ ปีหรือไม่I Spit on Your Grave (1978)

A Russian craft flown by Russians carrying a few poor Americans who need our help....

ฝีมือรัสเซียรัสเซียบินโดยการ ดำเนินการ ชาวอเมริกันที่ไม่ดีไม่กี่คนที่ ต้องการความช่วยเหลือของเรา2010: The Year We Make Contact (1984)

Yes, with your assistance. Are you ready?

ใช่ด้วยความช่วยเหลือของคุณ คุณพร้อมไหม?2010: The Year We Make Contact (1984)

Maybe the rest of the circuitry will work.

บางทีส่วนที่เหลือของวงจรจะ ทำงาน2010: The Year We Make Contact (1984)

Since Hal was capable of operating Discovery unassisted, it was decided that he should be programmed to complete the mission autonomously in case the crew was incapacitated or killed.

ตั้งแต่ แฮล คือความสามารถ ในดิสคัเฟอรีในการดำเนินงาน โดยความช่วยเหลือของมนุษย์ มันก็ตัดสินใจ เขาควรจะถูกตั้งโปรแกรมให้ เสร็จสมบูรณ์2010: The Year We Make Contact (1984)

We have to leave here and we need your help.

เราต้องออกจากที่นี่และเรา ต้องการความช่วยเหลือของคุณ2010: The Year We Make Contact (1984)

Now the rest of the gentlemen. We have Jeff son Brown.

ตอนนี้ส่วนที่เหลือของสุภาพบุรุษ เรามีลูกชายของเจฟฟ์บราวน์Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

"Won't be long before you're talking like the rest of us."

จะไม่นานก่อนที่คุณกำลังพูดถึงเช่นที่เหลือของเรา. "Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

They have been intoxicated by his worthless pleasure... for more than half the day.

พวกมันกำลังเมามาย ในพลังชีพอัน ล้นเหลือของเขา มานานกว่าครึ่งวันแล้วVampire Hunter D (1985)

Somewhere under those bushes was the rest of Ray Brower.

สักแห่งใต้พุ่มไม้นั่น คือซากที่เหลือของเรย์ บราวเวอร์Stand by Me (1986)

There, now you got less to move.

นี่ไง เหลือของน้อยลงอีก*batteries not included (1987)

We're all overworked, but we need your help.

เราทุกคนทำงานหนักเกินไป แต่เราต้องการความช่วยเหลือของคุณBloodsport (1988)

And that's what was left of it.

และนั่น... ก็เป็นส่วนที่เหลือของเขาAkira (1988)

I'm sorry, but we're going to need your rather serious help.

ฉันขอโทษ แต่เรากำลังจะต้องการความช่วยเหลือของคุณค่อนข้างร้ายแรงThe Russia House (1990)

I'm sorry, but we're going to need your rather serious help.

He had decided what he must do. He needed my help.

เขาได้ตัดสินใจในสิ่งที่เขาต้องทำ เขาต้องการความช่วยเหลือของฉันThe Russia House (1990)

And for the rest of my fucking life I'll be hearing him say

และสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันร่วมเพศฉันจะได้ยินเขาพูดว่าThe Russia House (1990)

Just don't come around here asking for my help anymore.

เพียงแค่ไม่ได้มาที่นี่เพื่อขอความช่วยเหลือของฉันอีกต่อไปTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)

See, I wouldn't ask for your help if you were the last thing on the face of this planet.

ดูฉันจะไม่ขอความช่วยเหลือของคุณ ... ... ถ้าคุณเป็นสิ่งสุดท้ายที่อยู่บนใบหน้าของดาวเคราะห์ดวงนี้Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

Let's rest now. Tell the others.

ให้เว็บไซต์นั้นมีส่วนที่เหลือของตอนนี้ บอกคนอื่น ๆPrincess Mononoke (1997)

My help is not unconditional.

การช่วยเหลือของฉันมันไม่ได้ไม่มีเงื่อนใขAmerican History X (1998)

He's a criminal. I heard he lit a state trooper on fire.

หมอนั่นน่ะ เหลือขอสุดๆ ฉันได้ยินมาว่า เค้าเผากองทหารใหม้หมด10 Things I Hate About You (1999)

You're talking like a spoiled brat

นายกำลังพูดเหมือนพวกเด็กเหลือขอGTO (1999)

I'm here because we need your help.

ฉันอยู่ที่นี่เพราะเราต้องการความช่วยเหลือของคุณShowtime (2002)

My hysterical ex-fiancée here is just on her way to the airport, so your enjoyment of the rest of the course will be just as it should be!

คู่หมั้นเก่าที่ตีโพยตีพายของผม กำลังจะเดินทางไปที่สนามบินแล้ว ดังนั้นความสนุกสนานที่เหลือของคุณที่สนามนี่ ก็จะกลับคืนมาเองแหละHope Springs (2003)

You rotten punks.

พวกเด็กเหลือขอนี่My Tutor Friend (2003)

Because there was are cognition that fascism rose in Europe with the help of enormous corporations.

เพราะเป็นที่ยอมรับกันว่า ลัทธิฟาสซิสต์ขึ้นครองอำนาจในยุโรป ด้วยความช่วยเหลือของบรรษัทยักษ์ใหญ่ทั้งหลายThe Corporation (2003)

So glad my getting married is helping you out.

และชื่นชมยินดีกับการแต่งงานของข้า ซึ่งมันเเกิดจากการช่วยเหลือของเจ้าMulan 2: The Final War (2004)

By the way, I want to thank you for your help with that other political asylum situation.

อีกอย่าง ผมต้องขอบคุณในความช่วยเหลือของคุณด้วยGhost in the Shell (1995)

Buzz Lightyear, planet Earth needs your help.

บัซ ไลท์เยียล์ ดาวเคราะห์โลกต้องการความช่วยเหลือของคุณToy Story (1995)

- I need your help.

- ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณThe Birdcage (1996)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เหลือขอ

[leūakhø] (adj) EN: incorrigible ; intractable ; unruly ; refractory ; recalcitrant FR: incorrigible ; irréductible ; réfractaire ; récalcitrant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

altar rail

ราวกั้นระหว่างที่บูชากับส่วนที่เหลือของโบสถ์

bank balance

n. ยอดเงินเหลือของเงินฝากธนาคาร

brat

(แบรท) n. เด็กสารเลว, เด็กเหลือขอ, See Also:bratish adj. ดูbrat, Syn.chid

frustum n.

ส่วนที่เหลือของรูปกรวยที่ถูกตัดยอดออก

orphan

กำพร้า, บรรทัดรั้งท้ายเป็นศัพท์ที่ใช้ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) หมายถึง บรรทัดสุดท้ายของย่อหน้า ที่ถูกแยกจากส่วนที่เหลือทั้งหมดไปอยู่คนละหน้า (ถ้าเป็นบรรทัดแรกของย่อหน้า จะเรียกว่า "widow") โปรแกรมประมวลผลคำ หรือโปรแกรมจัดพิมพ์ มักจะมีคำสั่งเฉพาะในเรื่องนี้ โดยผู้ใช้สามารถสั่งให้นำไปรวมกับส่วนที่เหลือของย่อหน้าให้ได้ ดู widow เปรียบเทียบ

reprobate

(เรพ'ระเบท) n. คนสารเลว, คนเลวทราม, คนสำมะเลเทเมา, คนเหลือขอ, คนที่พระเจ้าทอดทิ้งและไม่สามารถจะช่วยได้ vt. ประณาม, ตำหนิ, สาปแข่ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ., See Also:reprobacy n. reprobateness n. reprobater n., Syn.bad

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

brat

(n)เด็กสารเลว, เด็กเหลือขอ

reprobate

(n)คนเลว, คนเหลือขอ, คนสำมะเลเทเมา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ