แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
118 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เส้นด้าย*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เส้นด้าย, -เส้นด้าย-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)threadSee Also:yarnSyn.ด้ายExample:ในการทอผ้า หากใช้เส้นด้ายที่มีคุณภาพดี ผ้าที่ทอก็จะดีและสวยUnit:เส้นThai Definition:ด้ายเป็นสาย
(n)Enterobius vermicularisSee Also:thread wormSyn.พยาธิเส้นด้ายExample:หากมีพยาธิเส้นด้าย จะคันก้นตอนกลางคืน อาจมองเห็นพยาธิตัวเล็กๆ คล้ายเส้นด้ายหรือเข็มหมุดที่ปากทวารหนักUnit:ตัวThai Definition:ชื่อพยาธิชนิด Enterobius vermicularis ในวงศ์ Oxyuridae ลำตัวเรียวยาว สีขาวหม่น ตัวผู้ยาว 2-5 มิลลิเมตร ตัวเมียยาว 5-13 มิลลิเมตร หางแหลม เป็นปรสิตอยู่ในลำไส้ใหญ่ของมนุษย์และลิงชิมแปนซี
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อพยาธิชนิด Enterobius vermicularis (Linn.) ในวงศ์ Oxyuridae ลำตัวเรียวยาว สีขาวหม่น ตัวผู้ยาว ๒-๕ มิลลิเมตร ตัวเมียยาว ๘-๑๓ มิลลิเมตร หางแหลม ตัวเต็มวัยอาศัยอยู่ในลำไส้ใหญ่ของมนุษย์และลิงชิมแปนซี พบมากในเด็ก, เข็มหมุด ก็เรียก.
น. ไม้แบน ๒ อันนอกตะกอ สำหรับขัดเส้นด้ายเพื่อกันด้ายยุ่ง.
ก. ทอกันหน้าผ้าไม่ให้เส้นด้ายหลุดออกมา.
เอาเส้นด้ายผูกข้อมือเด็กแล้วกล่าวเรียกขวัญว่า “ขวัญเอ๋ย มาอยู่กับเนื้อกับตัว” แล้วกล่าวให้พรต่อไปตามควร เรียกว่า ผูกขวัญ
ดู เส้นด้าย.
น. เชือกหรือเส้นด้ายเป็นต้นที่ผูกกันเป็นปม เช่น เงื่อนกระทกหรือเงื่อนกระตุก คือเงื่อนที่ผูกแล้วกระตุกออกได้ง่าย เงื่อนตาย คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ยาก เงื่อนเป็น คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ง่าย.
น. ไม้คู่สำหรับขึงเข็ดด้ายให้ตึง แล้วใช้แปรงขนหมีหวีเพื่อแยกเส้นด้าย.
น. ชื่อแมลงในอันดับ Ephemeroptera ลำตัวอ่อนนิ่มบอบบางสีขาว หนวดสั้นมากมองเกือบไม่เห็น ปีกบางใสรูปสามเหลี่ยม มีเส้นปีกมากมาย เมื่อเกาะปีกจะตั้งตรง ที่ปลายท้องมีหางยาวคล้ายเส้นด้าย ๒-๓ เส้น เมื่อถูกรบกวนจะปล่อยของเหลวเหนียวสีขาวขุ่น เช่น ชนิด Ephemeraspp . ในวงศ์ Ephemeridae, ชีผ้าขาว ชีผะขาว หรือ สับปะขาว ก็เรียก.
น. ส่วนของเครื่องทอผ้า ประกอบด้วยก้านไม้ ๒ อัน ซึ่งมีด้ายร้อยระหว่างก้านไม้ สำหรับแยกเส้นด้ายยืนดึงให้ขึ้นลงเพื่อให้ขัดกับเส้นด้ายพุ่ง.
เชือก, เส้นด้าย, สายเชือก.
ก. พุ่งเส้นด้ายหรือเส้นไหมเป็นต้นให้ขัดกับเส้นยืนในเครื่องทอ เช่น ทอผ้า ทอไหม ทอกระสอบ ทอเสื่อ.
น. สารประกอบอินทรีย์ซึ่งสังเคราะห์ขึ้น มีโมเลกุลขนาดใหญ่ มักผลิตให้เป็นเส้นใยเล็ก ๆ ซึ่งนำไปฟั่นเป็นเส้นด้ายหรือเส้นเชือกที่มีความเหนียวมาก หรือนำไปทอเป็นผ้าได้, เรียกสิ่งที่ทำจากเส้นใยนั้น เช่น ผ้าไนลอน เชือกไนลอน.
น. กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็ก ๆ ของสิ่งที่เป็นเส้นเป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขน เช่น ปอยผม, ลักษณนามเรียกกระจุกหรือกลุ่มก้อนของสิ่งเช่นนั้น เช่น ผมปอยหนึ่ง ผม ๒ ปอย.
ก. เอาใยฝ้ายเข้าติดกับไนแล้วหมุนเพื่อทำเป็นเส้นด้าย, ถ้าเป็นวัตถุอย่างอื่นเช่นไหมและปอ เรียกตามวัตถุนั้น ๆ ว่า ปั่นไหม ปั่นปอ, อีสานเรียกว่า เข็นฝ้าย.
น. เส้นด้ายชักว่าวที่เอาผงแก้วผสมกาวหรือแป้งเปียกเป็นต้นทาเพื่อให้คม.
น. ชื่อแมลงอันดับ Lepidoptera มีปีกเป็นแผ่นบาง ๒ คู่ ลำตัว ปีก และขาปกคลุมด้วยเกล็ดขนาดเล็กมาก คล้ายฝุ่นเมื่อมองด้วยตาเปล่า เกล็ดเหล่านี้ทำให้เกิดสีต่าง ๆ กัน ปากเป็นงวงยาวม้วนได้ มีทั้งชนิดหากินในเวลากลางวัน มีหนวดแบบเส้นด้าย ปลายหนวดเป็นปุ่ม เรียก ผีเสื้อกลางวัน และชนิดหากินในเวลากลางคืน หนวดมีหลายแบบ ปลายหนวดไม่เป็นปุ่ม เรียก ผีเสื้อกลางคืน, พายัพเรียก กะเบ้อ, อีสานเรียก กะเบ้อ กะเบี้ย ก่ำบี้ หรือ กะบี้.
ก. เอาเส้นด้ายผูกข้อมือเด็กแล้วกล่าวเรียกขวัญว่า “ขวัญเอ๋ย มาอยู่กับเนื้อกับตัว” แล้วกล่าวให้พรต่อไปตามสมควร.
(พะยาด) น. ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังซึ่งอย่างน้อยในระยะหนึ่งของชีวิตจะอาศัยดูดกินเลือดอยู่ในมนุษย์และสัตว์ มีรูปร่างและขนาดต่าง ๆ กัน ชนิดตัวแบน เช่น พยาธิใบไม้ พยาธิตัวตืด ชนิดตัวกลมหรือหนอนพยาธิ เช่น พยาธิไส้เดือน พยาธิแส้ม้า พยาธิเส้นด้าย พยาธิเข็มหมุด.
น. อุปกรณ์ชิ้นหนึ่งของกี่ทอผ้า มีฟันเป็นซี่ ๆ คล้ายหวี สำหรับสอดเส้นด้ายหรือไหมใช้กระทกเส้นพุ่งให้แน่น.
น. เครื่องสำหรับเอาเข็ดด้ายหรือไหมสวม เพื่อกระจายเส้นด้ายออกจากกัน เมื่อเวลาสาวเส้นด้ายจะได้ออกเป็นเส้น ๆ ไม่ขาด ไม่ยุ่ง.
น. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Blattidae ลักษณะคล้ายแมลงแกลบแต่ส่วนใหญ่ตัวโตกว่า ลำตัวยาวประมาณ ๒ เซนติเมตรหรือมากกว่า รูปร่างเป็นรูปไข่ค่อนข้างแบนลง หัวซ่อนอยู่ใต้ส่วนอก หนวดยาวคล้ายเส้นด้าย ขายาวมีหนาม ตัวเต็มวัยมีทั้งพวกมีปีกและไม่มีปีก มีกลิ่นเฉพาะตัว กินอาหารได้หลากหลาย พบได้ทั่วไป ที่พบบ่อยตามบ้านเรือนทั่วโลกในปัจจุบัน เช่น ชนิด Periplaneta Americana (Linn.) และชนิด Blatta orientalisLinn.
น. เส้นด้ายที่คล้องโยงในเครื่องไนหูก, สายหนังหรือสายยางเป็นต้นสำหรับคล้องโยงเครื่องยนต์ต่าง ๆ เพื่อพาให้หมุนไปด้วยกัน เช่น สายพานจักรเย็บผ้า สายพานพัดลมเป่าหม้อน้ำรถยนต์.
เส้นด้ายที่เจ้านายหรือสมเด็จพระสังฆราชจับโยงไปเพื่อกระทำกิจกรรมทางศาสนา เช่น ยกช่อฟ้าหรือเททองหล่อพระพุทธรูปเป็นต้น.
น. ของใช้ชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นซี่ ๆ เรียงต่อกันเป็นปื้น ใช้สางผมหรือเส้นด้ายเป็นต้น
น. เส้นด้ายที่ได้จากใยของพรรณไม้บางชนิดที่มีลักษณะอย่างใยสับปะรด, เรียกหมวกที่สานด้วยไหมอย่างนี้ ว่า หมวกไหมสับปะรด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คล้ายเส้นด้าย[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-รูปเส้นด้าย[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-รูปเส้นด้าย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พยาธิเส้นด้าย[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ปริมาณยางจับเป็นก้อน หมายถึง ปริมาณของสารที่ตกค้างอยู่บนตัวกรองสเตนเลสที่ทดสอบ สารเหล่านี้ประกอบด้วยเศษยางจับตัวและสารอื่นที่เจือปนมากับน้ำยาง ค่านี้มีความสำคัญต่อกระบวนการผลิตที่เข้มงวด เช่น ในการผลิตเส้นด้ายยางยืด ถ้าน้ำยางมีค่า coagulum content สูงอาจก่อให้เกิดปัญหาการอุดตันที่ปลายหลอดในระหว่างกระบวนการผลิตได้[เทคโนโลยียาง]
โรคพยาธิเส้นด้าย, โรคพยาธิเข็มหมุด[การแพทย์]
พยาธิเส้นด้าย[การแพทย์]
พยาธิเส้นด้าย, พยาธิเข็มหมุด[การแพทย์]
เนื้อเยื่อเส้นใย, เนื้อเยื่อฟายบรัส, เนื้อไฟบรัส, ใยเนื้อเยื่อ, พังผืด, เนื้อเยื่อลักษณะเส้นด้าย, เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน, เนื้อเยื่อเส้นใย[การแพทย์]
หนวดรูปเส้นด้าย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภารกิจของพวกเจ้า แขวนอยู่บนเส้นด้ายThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ฉันเอาของใช้จำเป็นมาให้ ผ้าปู 720 เส้นด้ายของคาลวิน ไคลน์ ชุดบำรุงของคลินิคทั้งหมดLegally Blonde (2001)
แต่ชีวิตพวกเขาแขวนบน เส้นด้ายทุกวันJames and the Giant Peach (1996)
ถ้าเธอแพ้ เธอจะเสียทุกอย่างไป ดังนั้น จงสู้ให้เหมือนชีวิตเธอแขวนบนเส้นด้ายSpin Kick (2004)
คือว่า, ตอนี้ DNA ของเรา, ความปรกติและ, ชีวิตเราอยู่บนเส้นด้าย.Fantastic Four (2005)
- เดวิด ชีวิตชายคนนี้อยู่บนเส้นด้ายJust Like Heaven (2005)
มันทั้งกัด ทั้งทุบ ชีวิตพ่อแขวนบนเส้นด้ายEight Below (2006)
วันนี้งานยุ่งมาก ชีวิตส่วนตัวฉันก็แขวนอยู่บนเส้นด้ายThe Devil Wears Prada (2006)
ชัยชนะแขวนอยู่บนเส้นด้ายIn My Time of Dying (2006)
คุณคงไม่อยากเอาหน้าที่การงาน ไปแขวนบนเส้นด้าย เพราะเรื่องเด็กๆ ทะเลาะกันหรอกนะ ใช่มั้ย?Fly, Daddy, Fly (2006)
นั่นทำไมเราจึงต้องแขวนชีวิตไว้บนเส้นด้ายEpisode #1.41 (2006)
นี่ฟังนะ ชื่อเสียงครอบครัวเรา กำลังแขวนอยู่บนเส้นด้ายNow You Know (2007)
"พวกนายมีเส้นใยและเส้นด้ายที่เราไม่รู้จัก"See-Through (2007)
ชื่อเสียงของร้านเราแขวนอยู่บนเส้นด้ายอยู่ด้วยRatatouille (2007)
แต่ชีวิตแกแขวนอยู่บนเส้นด้าย ไอ้หนูVamonos (2007)
ชีวิตผมอยู่บนเส้นด้าย รู้มั้ย?Bang and Burn (2007)
แขวนอยู่บนเส้นด้ายจริงๆEpisode #2.5 (2008)
เขาเอื้อมแขนออกไป และโซ่ก็ขาดออกดุจดังเส้นด้ายSamson & Delilah (2008)
สังหรณ์ของผมบอกว่า ชีวิตของเพื่อนคุณ คนที่กำลังแขวนอยู่บนเส้นด้าย ไม่น่าจะรอดได้ด้วยยาสีฟันPilot (2008)
ขณะอยู่ในสภาพไม่รู้สึกตัว เหมือนเส้นด้ายระหว่าง กระป๋อง 2 ใบPilot (2008)
และถ้ามันเกิดผิดพลาดล่ะ หน้าที่ผมก็แขวนอยู่บนเส้นด้ายใช่มั้ยThe Bank Job (2008)
การตั้งครรภ์คราวนี้เหมือนแขวนบนเส้นด้ายThe Other Boleyn Girl (2008)
บอกตามตรงนะ ผมมองเห็นแต่เส้นด้ายWanted (2008)
-เค้ากำลังเดินอยู่บนเส้นด้ายบางๆเลยนะนั่นMarley & Me (2008)
นายต้องใจเย็นๆ ชีวิตเรากำลังแขวนอยู่บนเส้นด้ายMarley & Me (2008)
อาชีพนายแขวนบนเส้นด้ายแล้วเพื่อนFrost/Nixon (2008)
แต่ชีวิตของเธอกำลังแขวนอยู่บนเส้นด้ายค่ะThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
โชคชะตาของจักรวาลนี้ถูกผูกไว้กับเส้นด้ายBedtime Stories (2008)
โอเค โอเค ได้ ได้ คุณไปบอกเขา ว่าเขาต้องเอาชีวิต ไปแขวนบนเส้นด้าย เพราะว่าเขาเป็นเบี้ย ในเกมส์ของคนอื่นChuck Versus the Third Dimension (2009)
ชัค, ชีวิตเราอยู่บนเส้นด้ายแล้ว และถ้าไทเลอร์ไม่ช่วยเรา เขาก็จะไม่มีวันเป็นอิสระ จากพวกนั้นChuck Versus the Third Dimension (2009)
และก็ เผชิญหน้ากับมันกัน ตอนนี้โลกของฉันอยู่บนเส้นด้ายThe Age of Dissonance (2009)
ชีวิตรักของฉัน กำลังแขวนบนเส้นด้าย และเส้นด้ายนั่นก็คือ อะคาเฟลลัสAcafellas (2009)
มีชีวิตคนบริสุทธิ์จำนวนมาก แขวนอยู่บนเส้นด้ายFracture (2009)
ผมใช้ทั้งชีวิตในอาชีพ วางอยู่บนเส้นด้าย... บนพื้นฐานภาพอนาคต ที่นายเห็น และตอนนี้นาย มาบอกผม...Gimme Some Truth (2009)
เหมือนมีพยาธิเส้นด้าย!Merry Madagascar (2009)
เธอยืนอยู่บนเส้นด้าย รู้ไหม?Easy A (2010)
ไม่ใช่แค่คุณเพียงคนเดียวที่ชะตา แขวนอยู่บนเส้นด้ายBad Blood (2010)
- ชมรมร้องเพลง กำลังแขวนบนเส้นด้ายFunk (2010)
ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้ายChuck Versus the Three Words (2010)
ชีวิตเด็กคนนั้นกำลังแขวนอยู่บนเส้นด้ายUnearthed (2010)
ชัคแขวนอยู่บนเส้นด้ายก็จริงChuck Versus the American Hero (2010)
คุณกำลังแขวนตัวเอง อยู่บนเส้นด้ายThe Negotiation (2010)
ไม่เอาน่า อีกครั้งแล้วที่เจ้าเอาชีวิตตัวเอง แขวนอยู่บนเส้นด้ายThe Tears of Uther Pendragon (2010)
ฉันไม่ควรเอาชีวิตตัวเองไปแขวนไว้บนเส้นด้าย เพื่อกินไอสครีมหรอกEpisode #1.8 (2010)
แต่ตอนนี้ ทุกครั้งที่ฉันเอื้อมไปหาเส้นด้ายนั่นFuneral (2011)
ีมีเส้นด้ายติดอยู่ในสร้อยข้อมือSomeone to Watch Over Me (2011)
มีเส้นด้ายติดอยู่ในสร้อยข้อมือMonsters in the End (2011)
ไม่ใช่ตอนที่ชีวิต ต้องแขวนอยู่บนเส้นด้าย เด็กที่จะเกิดมาSecrets (2011)
นายกำลังเดินอยู่บนเส้นด้ายรู้ตัวมั้ย?You're the One That I Haunt (2011)
ร้องเหมือนชีวิตหล่อนอยู่บนเส้นด้ายสิ เพราะว่า จริงๆแล้วก็ชีวิตเธอนั้นแหละA Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sendāi] (n) EN: thread ; yarn  FR: fil à coudre [ m ]
[sendāi fāi] (n, exp) EN: cotton yarn
[sendāi mai] (n, exp) EN: silk yarn
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)หน่วยวัดคุณภาพของเส้นด้ายหรือไหมSyn.staple, texture
(adj)เกี่ยวกับเส้นใยSee Also:เกี่ยวกับเส้นด้าย
(n)การปั่นให้เป็นเส้นด้ายหรือเส้นใย
(vi)(เส้นด้าย)ลุ่ยSee Also:หลุดลุ่ยSyn.fret, tatter, wear away
(vt)(เส้นด้าย)ลุ่ยSee Also:หลุดลุ่ยSyn.fret, tatter, wear away
(n)การจัดเส้นด้ายในการทอ
(n)กลุ่มเส้นด้ายตามยาว
(n)เส้นด้ายทางขวาง
(n)เส้นด้ายหนาที่ใช้สำหรับถัก
Hope Dictionary
(แอสคะไร'อะซิส) n. ภาวะเป็นพยาธิตัวกลมจำพวก Ascaris เช่น พยาธิเส้นด้ายพยาธิเข็มหมุด (infestation with ascarids)
(แอส'คะริด) n. พยาธิตัวกลมในตระกูล Ascaridae เช่น พยาธิเส้นด้าย, พยาธิเข็มหมุด
(เบิร์ล) { burled, burling, burls } n. ก้อนเส้นด้าย, จุดด่าง, จุดเงื่อน, ตาไม้, แผ่นไม้ที่มีตาไม้ -v. ขจัดปมผ้าออก
(ครู'เอิล) n. เส้นด้าย (เส้นไหมพรม เส้นขนสัตว์) ที่กรอไม่แน่นใช้เย็บปักถักร้อย, งานเย็บปักถักร้อยด้วยเส้นด้ายดังกล่าว. -crewelist n.
โรคพยาธิเส้นด้าย
(ไฟ' ละ) adj. เกี่ยวกับเส้นด้ายหรือเส้นใย
n. การสาวไหมหรือเส้นด้าย
(เฮม'สทิช) n. ลายประดับจากการดึงเส้นด้ายออก, การเย็บอย่างเย็บริมผ้าเช็ดหน้า. vt. เย็บโดยวิธีดังกล่าว
(แลด'เดอะ) n. บันได, ขั้นบันได, สิ่งที่เป็นขั้นตอน, สิ่งที่เป็นอนุกรม, เส้นด้ายยุ่งSyn.bridge
(ยาร์น) n. เส้นด้าย (ด้ายดิบหรือใยสังเคราะห์ด้าย, เส้นยาว, นิทาน (โดยเฉพาะเรื่องยาวที่ไม่น่าเชื่อ) vi. ปั่นด้าย, เล่านิทาน
n. เส้นด้ายเบาและนิ่ม
Nontri Dictionary
(adj)เป็นเยื่อ, ทำด้วยเส้นด้าย, เป็นเส้นๆ
(adj)เหมือนเส้นด้าย
(n)พยาธิเส้นด้าย
(n)เส้นด้ายในเนื้อผ้าตามขวาง, ใย, ผ้า
(n)เส้นด้ายในเนื้อผ้าตามขวาง, สิ่งทอ, เนื้อผ้า
(n)ไหมพรม, เส้นด้าย, เรื่องราว, นิทาน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ