บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เสียไปโดยเปล่าประโยชน์*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
-เสียไปโดยเปล่าประโยชน์-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the meantime, idle hands are the devil's playthings, so, uh, you should get back on the horse and do what you do best.
ในขณะเดียวกัน อย่าปล่อยให้เวลามันเสียไปโดยเปล่าประโยชน์ เที่ยวให้มันสะใจไปเลย งั้น เอ่อ นายกลับมาทำตัวเหมือนเดิม
Caballo sin Nombre (2010)
Every second you waste is one more second you'll never get back.
ทุกวินาทีที่คุณเสียไปโดยเปล่าประโยชน์ ไม่สามารถเอามันกลับมาได้
Practically Perfect (2010)
- I don't like my time being wasted.
ผมไม่ชอบให้เวลาของผม มันเสียไปโดยเปล่าประโยชน์
Buried (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cast before
(phrv)
เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
See Also:
ไม่มีประโยชน์
,
ไร้ความหมาย
chuck away on
(phrv)
สูญเปล่ากับ (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
เสียไปโดยเปล่าประโยชน์กับ
,
Syn.
fling away on
,
hurl away on
,
throw away on
dawdle away
(phrv)
เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ (เช่นเวลา)
,
See Also:
เสียเวลา
fling away
(phrv)
เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
See Also:
สูญเสีย
,
Syn.
throw away
goof around
(phrv)
ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ (คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
goof off
,
mess about
goof off
(phrv)
ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ (คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
goof around
,
mess about
hurl away on
(phrv)
เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
See Also:
สูญเปล่า
,
Syn.
chuck away on
,
fling away on, throw away on
idle
(vi)
ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
See Also:
อยู่ว่างๆ
,
Syn.
loaf
,
shirk
,
slack
idle
(vt)
ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
Syn.
loaf
,
shirk
,
slack
loiter away
(phrv)
ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
Syn.
idle away
lounge away
(phrv)
ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
Syn.
idle away
throw up
(phrv)
สูญเสีย
,
See Also:
เสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
Syn.
throw away
waste
(vt)
ใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์
,
See Also:
สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
Syn.
dissipate
,
splurge
,
squander
,
Ant.
conserve
,
save
waste
(n)
การสูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์
,
See Also:
การหมดเปลือง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
waste
(เวสทฺ) vt. vi., n., adj. (การ) สูญเสีย, สิ้นเปลือง, หมดเปลือง, เปล่าประโยชน์, ผอมลง, ลดลง, เสียเวลา, สิ่งที่สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์, บริเวณร้าง, ของเสีย, ขยะ, สิ่งปฏิกูล, อุจจาระ -Phr. (lay waste ทำลาย)
,
See Also:
wastable adj. -S...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ