left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เรือบด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เรือบด, -เรือบด-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรือบด
น. เรือต่อชนิดหนึ่งรูปร่างเพรียว หัวท้ายเรียว มี ๓ ขนาด คือ เล็ก กลาง ใหญ่ ใช้ได้ทั้งพายและกรรเชียง.
ต่อ ๒
ว. เรียกเรือชนิดที่ทำด้วยไม้กระดานโดยนำมาต่อขึ้นเป็นรูปเรืออาศัยกงหรือมือลิงเป็นเครื่องยึด ตัวเรือป่อง หัวและท้ายเรียวเชิดขึ้นตามส่วนเช่นเรือสำปั้น เรือบด เรืออีแปะ ว่า เรือต่อ
เรือต่อ
น. เรือชนิดที่ทำด้วยไม้กระดานโดยนำมาต่อขึ้นเป็นรูปเรืออาศัยกงหรือมือลิงเป็นเครื่องยึด ตัวเรือป่อง หัวและท้ายเรือเรียวเชิดขึ้นตามส่วน เช่น เรือสำปั้น เรือบด เรืออีแปะ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I climbed over into the dinghy and pulled away.
ผมปีนขึ้นไปบนเรือบดเเละพายออกไปRebecca (1940)
Uncover this boat! Uncover all the boats aft!
เปิดผ้าใบออก เปิดผ้าใบเรือบดทุกลำTitanic (1997)
And get to a boat. Quickly. Don't wait.
และไปที่เรือบดโดยเร็ว อย่ารอTitanic (1997)
You remember what I told you about the boats?
จำได้มั้ยที่ผมบอกคุณเรื่องเรือบดTitanic (1997)
We are swung out and ready, sir.
เรือบดช่วยชีวิตพร้อมแล้วครับผมTitanic (1997)
It isn't time to go up to the boats yet!
ยังไม่ถึงเวลาที่จะลงเรือบดTitanic (1997)
Will the lifeboats be seated according to class?
เรือบดนี่แยกตามชั้นผู้โดยสารหรือเปล่าTitanic (1997)
Don't you understand? The water is freezing and there aren't enough boats.
น้ำทะเลนั่นหนาวเป็นเยือกแข็ง เรือบดก็ไม่พอTitanic (1997)
Madam, please, put on a lifebelt. Get to the boat deck immediately.
สวมชูชีพไว้ครับ แล้วไปลงเรือบดTitanic (1997)
The boats are all gone.
เรือบดไปหมดแล้วTitanic (1997)
It's just going to take a couple of minutes to get the boats organized.
เขาต้องใช้เวลา 2-3 นาที จัดระเบียบเรือบดเหล่านั้นTitanic (1997)
There were 20 boats floating nearby... and only one came back.
มีเรือบด 20 ลำลอยอยู่ใกล้เคียง แต่มีเพียงลำเดียวกลับมาTitanic (1997)
Afterward, the 700 people in the boats... had nothing to do but wait.
หลังจากนั้น 700 คนในเรือบด ก็ไม่มีอะไรทำนอกจากรอTitanic (1997)
Because this belgian bore has been playing in the park for the past half-hour with his dinghy.
เพราะเจ้าเบลเยี่ยมน่าเบื่อเล่นเรือบดเล็กในสวนมาตั้งครึ่งชั่วโมงแล้วThe Last Days of Disco Stick (2009)
Not a sailboat.
ไม่ใช่เรือบดSketchy (2010)
Lower the longboat!
ปล่อยเรือบด ลงPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
All hands on deck! Set to the longboats!
ทุกคนประจำที่ เตรียมเรือบดPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Here! By the lifeboats!
นี่ ข้างเรือบดนี่The Adventures of Tintin (2011)
And he jumped on and stowed away, and he crept into one of the dinghies so he wouldn't be discovered as a stowaway or a presumed dead man.
และเขากระโดดขึ้นไปบนและเก็บไว้ และเขาพุ่งเป็นหนึ่งในเรือบดเล็ก ดังนั้นเขาจะไม่ถูกค้นพบเป็นแอบTom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
launch
(n)เรือบด, See Also:เรือยนต์, Syn.motor boat
pinnace
(n)เรือใบขนาดเล็ก (คำโบราณ), See Also:เรือบดของเรือใหญ่
wherry
(n)เรือแจวลำเล็กๆ, See Also:เรือบดลำเล็กๆ
yawl
(n)เรือบดหรือเรือกรรเชียง, See Also:เรือใบขนาดเล็ก, Syn.vessel, sailboat
Hope Dictionary
boat
(โบท) { boated, boating, boats } n. เรือ, เรือบด, เรือลำเล็ก, สิ่งที่มีรูปร่างเหมือนเรือ, จานคล้ายเรือ vi. ลงเรือ vt. ขนส่งทางเรือ, เอาพายขึ้นเรือ
canoe
(คะนู') { canoed, canoeing, canoes } n. เรือบด, เรือพายเดี่ยว v. พายเรือบด, ล่องไปด้วยเรือบด. vt. ขนส่งด้วยเรือบด, See Also:canoeist n. ดู canoe
cockboat
n. เรือบดเล็ก ๆ ของเรือใหญ่, เรือเล็ก ๆ
cockle
(คอค'เคิล) { cockled, cockling, cockles } n. หอยแครง, หอย2ฝา, เปลือกหอย, เรือบดเล็กของเรือใหญ่, เรือเล็ก ๆ -Phr. (cockles of one's heart) ส่วนลึกของหัวใจ, ความรู้สึกที่แท้จริง. vi. หด, ย่น, เหี่ยว vt. ทำให้เหี่ยว, ทำให้หด,
coxswain
(คอค'เซิน, -สเวน) n. คนถือท้ายเรือแข่ง, หัวหน้ามือพายของเรือแข่ง, คนที่ทำหน้าที่ดูแลเรือบด, Syn.steersman
cutter
n. เครื่องตัด, ผู้ตัด, เรือบด, เรือเร็ว,
davit
(แดฟ'วิท) n. เสาข้างสำหรับโยงเรือบดกับสมอเรือ
dinghy
(ดิง'กี) n. เรือบดเล็ก (ของเรือใหญ่) -pl. dinghies, Syn.dingey, dingy, dinky
jolly boat
n. เรือบดที่อยู่กับเรือใหญ่
launch
(ลอนชฺ) { launched, launching, launches } vt. ปล่อย (เรือ) ลงน้ำปล่อย (ดาวเทียม, ทุ่นระเบิด) , เหวี่ยง, ยิง, ทำให้เริ่มปฏิบัติการ, เริ่ม, ยื่น (คำคัดค้าน) , ออกคำสั่ง. vi. เริ่ม, เข้าร่วม, ลงมือ. n. การปล่อย, การเริ่มปฏิบัติการ, การเข้าร่วม, เรือบด, เรือยนต์ คำที่มีความหม
yawl
(ยอล) n. เรือใบหรือเรือบดที่มีลูกเรือ 4-6 คน, =yowl
Nontri Dictionary
canoe
(n)เรือบด, เรือแจว, เรือแคนนู
coracle
(n)เรือบด
kayak
(n )เรือบด, เรือแจวของชาวเอสกิโม
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
打ち上げ
[うちあげ, uchiage](n, vi, vt)(ลอนชฺ) { launched, launching, launches } vt. ปล่อย (เรือ) ลงน้ำปล่อย (ดาวเทียม, ทุ่นระเบิด) , เหวี่ยง, ยิง, ทำให้เริ่มปฏิบัติการ, เริ่ม, ยื่น (คำคัดค้าน) , ออกคำสั่ง. vi. เริ่ม, เข้าร่วม, ลงมือ. n. การปล่อย, การเริ่มปฏิบัติการ, การเข้าร่วม, เรือบด, เรือยนต์ คำที่มีความหม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ