left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
98 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เยิ้ม*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เยิ้ม, -เยิ้ม-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มันเยิ้ม
(v)be oily, See Also:be greasy, Syn.มันย่อง, Example:ไก่มันเยิ้มไปด้วยน้ำมัน ต้องเอากระดาษมาซับน้ำมันออกไปก่อน, Thai Definition:เต็มไปด้วยน้ำมัน
มันเยิ้ม
(adj)very oily, See Also:very greasy, rich, fatty, Syn.มันย่อง, Example:ชายหนุ่มลูบหน้าที่มันเยิ้มด้วยเหงื่อของตนเองอย่างอ่อนเพลีย, Thai Definition:ที่เต็มไปด้วยน้ำมัน
หยาดเยิ้ม
(adv)sweetly and charmingly, Example:เวลาเขาง่วงนอนมากๆ เขาจะยิ้มอย่างหยาดเยิ้ม, Thai Definition:งามสะดุดตา, หวานไพเราะ, เป็นประกายสวยงาม
สวยหยาดเยิ้ม
(v)be beautiful, See Also:be lovely, be attractive, be charming, be enticing, be elegant, be gorgeous, be exquisite, , Syn.สวยหยาด, สวยเลิศ, สวยเลิศเลอ, Example:ลูกสาวเจ้าเมืองพิจิตร รูปร่างอรชรอ้อนแอ้น สวยหยาดเยิ้มน่ามองไปหมด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มันเยิ้ม
ว. มันมากจนแทบจะหยด.
เยิ้ม
ก. ซึมออกมาแทบหยด เช่น นํ้าเกลือเยิ้ม น้ำเหลืองเยิ้ม, ชุ่มมากแทบหยด เช่น ใส่นํ้ามันจนเยิ้ม, (โดยมากใช้แก่นํ้าหรือของเหลวที่มีลักษณะเหนียวเหนอะหนะ)
เยิ้ม
โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่เห็นคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น นัยน์ตาเยิ้ม.
เชื่อม ๑
มีน้ำเยิ้ม (ใช้แก่นัยน์ตา) เช่น สูบกัญชาเสียจนตาเชื่อม.
ตาเชื่อม
ตาที่หวานเยิ้ม เช่น เขาทำตาเชื่อมใส่หญิงคนรัก.
ตานี ๒
น. ชื่อนํ้ามันชนิดหนึ่งข้น ๆ ใช้ใส่ผม, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้นว่า มีลักษณะเป็นนํ้ามันตานี เช่นนํ้าตาลเยิ้มในขนมอาลัว หรือไข่ที่ต้มเป็นยางมะตูม.
น้ำตา
น. นํ้าที่ไหลออกจากนัยน์ตา, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่ไหลเยิ้มอย่างนํ้าตาลที่ไหลซึมจากหม้อตาล.
น้ำเหลือง
น. ของเหลวที่ไหลออกมาจากหลอดเลือดฝอย เข้าไปอยู่ในเนื้อเยื่อของร่างกาย แล้วไหลเข้าสู่หลอดน้ำเหลืองซึ่งจะส่งต่อไปยังหลอดเลือดดำ, ของเหลวสีเหลืองใสที่เยิ้มออกมาทางแผล.
เปื่อย
ว. ที่ขาดง่าย เช่น ด้ายเปื่อย, ที่หลุดจากกันง่าย เช่น ผ้าเปื่อย, ยุ่ยง่าย เช่น เนื้อเปื่อย, ที่มีน้ำเหลืองเยิ้ม เช่น แผลเปื่อย.
มันย่อง
ว. มันจนมีน้ำมันเยิ้มหรือลอยเป็นฝาขึ้นมา.
หมากหน้าแก่, หมากหน้าฝาด
น. ผลหมากอย่างดี เมื่อผ่าสดจะเห็นว่ามีเนื้อมาก สีออกส้มหรือน้ำตาลแดง มีวุ้นน้อย หน้าหมากมียางเยิ้มเป็นมัน มีลายเส้นในเนื้อมาก รสฝาด.
หิด
น. ชื่อโรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อ Sarcoptes scabiei ลักษณะเป็นเม็ดสีขาว ใสเป็นเงาในเนื้อ ขึ้นตามผิวหนัง มีอาการปวดและคัน เรียกว่า หิดด้าน เมื่อเม็ดแตกมีนํ้าเหลืองไหลเยิ้ม เรียกว่า หิดเปื่อย.
อาลัว
น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีตั้งไฟกวนกับกะทิ และน้ำตาลทรายจนสุกหยอดเป็นก้อนเล็ก ๆ แล้วผึ่งแดดให้ภายนอกแห้ง แต่ภายในยังเยิ้มเหมือนนํ้ามันตานี. [ เทียบอา. ฮะลัว (halãwa) ว่า ความหวาน, ชื่อขนมกวน ].
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pleurisy, serous
เยื่อหุ้มปอดอักเสบเยิ้มน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pleurisy, exudative
เยื่อหุ้มปอดอักเสบซึมเยิ้ม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
retinitis, exudative; retinopathy, exudative
โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
retinopathy, exudative; retinitis, exudative
โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
serous pleurisy
เยื่อหุ้มปอดอักเสบเยิ้มน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ooze
ซึมเยิ้ม [ มีความหมายเหมือนกับ weep ๒ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudate
สิ่งซึมเยิ้มข้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative inflammation
การอักเสบซึมเยิ้ม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative pleurisy
เยื่อหุ้มปอดอักเสบซึมเยิ้ม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative retinitis; retinopathy, exudative
โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exudative retinopathy; retinitis, exudative
โรคจอตามีสิ่งซึมเยิ้มข้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exude
ซึมเยิ้ม (ข้น)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inflammation, exudative
การอักเสบซึมเยิ้ม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transudate
สิ่งซึมเยิ้มใส[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transudation
การซึมเยิ้ม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
transude
ซึมเยิ้ม (ใส)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
weep
๑. ร้องไห้๒. ซึมเยิ้ม [ มีความหมายเหมือนกับ ooze ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fusion
การเยิ้ม, Example:การเปลี่ยนรูปจากสภาวะของแข็ง ไปเป็นสภาวะของเหลว ซึ่งการเปลี่ยนสภาวะนี้ เกิดเมื่ออุณหภูมิถึงจุดหลอมละลาย (Melting Point) [สิ่งแวดล้อม]
Eczematization
น้ำเหลืองซึมเยิ้มออกมา[การแพทย์]
Eutectic Mixture
ตัวยาที่เป็นของแข็งผสมกันเกิดเป็นของเหลวเยิ้ม, สารผสมที่กลายเป็นของเหลว[การแพทย์]
Mucoid
มิวคอยด์, มูก, เป็นมูก, เมือก, เป็นเมือก, มันเยิ้ม, [การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Damn germaphobes.
จานนี่มันเยิ้มเลยNo Regret (2006)
He has a huge pot belly, and his face is really oily... and his eyes look like a criminal's and they're really gross.
เขามีพุงป่อง แล้วหน้าก็มันเยิ้ม... ตาก็เหมือนฆาตกร ดูเหมือนคนโรคจิตเอามากๆLovely Complex (2007)
So oily, it's served with a doily, have one?
มันเยิ้มเชียว ต้องเสริฟกับผ้ากันเปื้อน ชิมสิSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Because he looks at you like my brother looks at his girlfriend.
เพราะเขามองคุณครู ตาหวานเยิ้มซะขนาดนั้นNext (2007)
You should see her. She's so beautiful, this woman.
นายน่าจะเห็น เธอสวยหยาดเยิ้มเกินบรรยายCassandra's Dream (2007)
There's more rags. Come on.
มันไหลเยิ้มแล้ว เร็วเข้าTo Love Is to Bury (2008)
It literally weeps from the skin.
แท้จริงแล้วมันไหลเยิ้มมาจากผิวหนังWon't Get Fueled Again (2008)
You beautiful face, this will be a perfect moment.
สวยหยาดเยิ้ม, ตอนนี้ทุกอย่างคงเพอเฟกต์.Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Do you like succulent chicken oozing with bacon and ranch dressing?
นายชอบไก่หวาน ๆ ที่มีน้ำมันเยิ้มๆ กับเบค่อนและน้ำสลัดรึป่าว?Chuck Versus the Third Dimension (2009)
Georgina, please. Nobody wants greasy pizza and Vanessa's home movies when there's a sushi and sake party right in the other room.
ขอทีเถอะจอร์เจียน่า ไม่มีใครอยากกินพิซซ่ามันเยิ้มกับhome movieของวาเนสซ่าหรอกThe Freshmen (2009)
So stop your little bromance bitch act.
งั้นหยุดทำตาหวาน เยิ้มอ่อยกันเสียทีThe Turning Point (2009)
And I was afraid, with the ooze and the fevers
และฉันก็กลัว พวกน้ำหนองไหลเยิ้ม หรือาการเจ็บป่วยI Like You So Much Better When You're Naked (2010)
They're all feathery and pelicany.
พวกมันสวยหยาดเยิ้มและน่ารักมากThe Psychology of Letting Go (2010)
Do you know who that greasy looking guy is?
รู้ไหมว่าเจ้าบ้าที่นั่งหัวมันเยิ้มนั่นน่ะ มันเป็นใคร?Episode #1.11 (2010)
Isn't that attorney way more greasy than Ji Won hyung?
นั่นมันคุณทนาย หัวเขามันเยิ้มกว่าจีวอนอีกว่าไหม?Episode #1.11 (2010)
*The first syllable for black is Gga. *Gga~~~~ Neu~~~~
*สัญลักษณ์แรกสีดำคือ กา สัญลักษณ์แรกของมันเยิ้ม เนือ~ กา~~เนือ~~Episode #1.11 (2010)
If I say he looks like a jajangmyeon, why can't he realize that I'm saying he's black and greasy?
หน้าตาออกจะเหมือนจาจังมยอน ทำไมไม่ถึงรู้นะว่าตัวเองทั้งดำทั้งมันเยิ้มEpisode #1.11 (2010)
Models. Beauty queens.
สวย แจ่ม หยาดเยิ้มLove & Other Drugs (2010)
Sometimes they let you in just 'cause you're eyecandy.
บางทีแค่ทำตาหวานเยิ้มๆ ก็อาจได้เข้าฟรีนะBeastly (2011)
Will you have more grease in your hair... than the guy behind WikiLeaks.
วิลล์ผมคุณมันเยิ้มขึ้นได้อีกนะเนี่ย ยิ่งกว่าผมของนายคนที่อยู่เบื้องหลัง WikiLeaks อีกComeback (2011)
Do you think I enjoy eating greasy fried food?
คุณคิดเหรอว่าผมชอบกิน ของทอดมันเยิ้มแบบนี้น่ะConcentrate and Ask Again (2011)
I mean, who does not want a big, slobbering beast who can catch a ball in the end zone?
ใครจะไม่อยากได้หมาตัวใหญ่ น้ำลายเยิ้ม ที่รับบอลได้ในเขตเอนด์โซนละ?Salt Meets Wound (2011)
You like 'em runny?
ชอบแบบเยิ้มๆใช่มั้ยShe's Not There (2011)
You like matinees in empty theaters, and you hate runny eggs.
ดูหนังรอบบ่าย ที่คนว่างๆ และเกลียดไข่ที่ไหลเยิ้ม ออกมาเปลือกLove Machine (2011)
...sad story with your twisted lies in your greasy shell that smells like old ham!
...เรื่องเศร้ากับคำบิดเบือนของเจ้า ในหอยมันเยิ้มของเจ้า ที่มีกลิ่นเหมือน แฮมเก่า!Puss in Boots (2011)
I wanna cry on the day so I wanna check my mascaras, make sure it doesn't run so I'm trying out all these different ones.
ฉันอยากร้องไห้ทั้งวัน ฉันต้องเช็คมาสคาร่า จะได้แน่ใจว่ามันจะไม่เยิ้ม... ฉันจะลองอย่างนี้ซักครั้งหนึ่งSomething Borrowed (2011)
My mascara. Is it running?
มาสคาร่าฉันเยิ้มหรอ?Something Borrowed (2011)
- She must be really pretty.
สงสัยคงจะสวยหยาดเยิ้มConan the Barbarian (2011)
Can you blame the guy? I mean, she was gorgeous.
คุณโทษเขาได้หรือ เธอสวยหยาดเยิ้มThe Blue Butterfly (2012)
Hey, peaches and cream, stop all that crying before you mess up your pretty mascara.
นี่ แม่สาวแก้มเรื่อ หยุดร้องไห้เถอะนะ เดี๋ยวมาสคาร่า ไหลเยิ้มหมดWhatever I Am, You Made Me (2012)
And I wrote Pigskin a super steamy note.
และเขียนจดหมายหวานเยิ้ม ให้น้องหนังหมูSingle Fright Female (2012)
Think moist.
แบบว่าเยิ้มจนเปียกSingle Fright Female (2012)
Several of our employees witnessed you were a drunken fool on the night of the escape, slurring your words, almost slobbering during the introduction of the film from your movie night.
ลูกจ้างของเราหลายคนเห็นว่าคุณเมา ในคืนที่มีการหลบหนี พูดจาอ้อแอ้จนเกือบน้ำลายไหลเยิ้มI Am Anne Frank: Part 1 (2012)
This is gonna take some serious elbow grease.
กว่าจะเก็บเสร็จเหนื่อยไขมันเยิ้มแน่The Conjuring (2013)
Cardiac shingles and hash browns!
แผลไหม้ไขมันเยิ้ม กับแฮชบราวน์Odd Thomas (2013)
"Cardiac shingles" are toast with lots of butter.
แผลไหม้ไขมันเยิ้ม ก็คือขนมปังปิ้ง ทาเนยเยิ้มๆOdd Thomas (2013)
"Officer, your eyes look glazed.
"คูณตำหลวด ตาคุณหวานเยิ้มเลยMagnificent Light (2012)
Greasy-haired little bastard, I bet.
ลูกนอกสมรส ผมมันเยิ้มๆ แน่ๆInternment (2013)
I bet his hair is greasier than Joffrey's cunt.
ข้าว่าอย่างน้อย ผมคงมันเยิ้มกว่า จิ๊มิ๊อีจอฟฟรี่Internment (2013)
If there are nearby solar systems with planets harboring life, their days are numbered.
หากมีระบบพลังงาน แสงอาทิตย์ที่ใกล้เคียง กับดาวเคราะห์เยิ้มชีวิตวัน ของพวกเขาจะมีหมายเลขSisters of the Sun (2014)
I bet his hair is greasier than Joffrey's cunt.
ข้าว่าผมเขาคงมันเยิ้ม ยิ่งกว่าไอ้นั้นของจอฟฟรีย์อีก - ไม่จริงFirst of His Name (2014)
A civilian harboring the Autobots has hacked into one of your mini-drones.
พลเรือนเยิ้มบอทส์ได้เข้าเป็นหนึ่งใน เจ้าหน้าที่มินิของคุณTransformers: Age of Extinction (2014)
Ooh. Look at you, girl, making googly-eyes at that white boy.
ดูเธอสิ ส่งสายตาหวานเยิ้ม ให้ไอ้หนุ่มผิวขาวMax (2015)
And with the cheese baked right in the shell... it's the next big thing!
และพร้อมกับชีสมันเยิ้มในเปลือกหอย มันคืออาหารยอดฮิตเมนูต่อไป!Logan (2017)
It would make my nether regions engorge.
นางทำอวัยวะส่วนล่างข้าเยิ้มGuardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไหลเยิ้ม
[laiyoēm] (n) FR: dégoutter ; dégouliner
สวยหยาดเยิ้ม
[sūay yāt yoēm] (v) EN: be beautiful ; be lovely ; be attractive ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be gorgeous ; be exquisite ; be alluring
หยาดเยิ้ม
[yātyoēm] (adv) EN: sweetly and charmingly
เยิ้ม
[yoēm] (v) EN: ooze ; seep ; exude ; be sticky ; be wet ; be brimful ; moist  FR: suinter ; perler ; exsuder
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ogle at
(phrv)ทำตาหวานใส่, See Also:ทำตาเยิ้มให้, Syn.make at, roll at
oily
(adj)ู่เป็นมัน, See Also:เยิ้มไปด้วยน้ำมัน, Syn.greasy, fatty
oozy
(adj)ที่มีของเหลวซึมออกมา, See Also:ซึ่งไหลเยิ้ม
Hope Dictionary
oiliness
(ออย'ลิเนส) n. การทาด้วยน้ำมัน, การมีน้ำมันเจือปน, ลักษณะที่เป็นน้ำมัน, ความเยิ้มไปด้วยน้ำมัน, การเอาอกเอาใจ, การประจบ, ความราบรื่น, ความกลมกล่อม
ooze
(อูซ) vi., n. (การ) ไหลซึม, ซึมออก, เยิ้ม, รั่ว, สิ่งที่ซึมออกมา, Syn.seep, leak
Nontri Dictionary
filmy
(adj)มีเยื่อบาง, คลุมด้วยฟิล์ม, เกี่ยวกับภาพยนตร์, เยิ้ม, อย่างเลือนๆ
ooze
(n)การซึมออก, การล้น, การรั่ว, การเยิ้ม
ooze
(vi)รั่วออก, ซึมออก, ไหลออก, เยิ้ม
seep
(vi)รั่ว, ซึม, ไหลออก, เยิ้มออก, แพร่ออก
weep
(vt)ร้องไห้, รั่ว, เยิ้ม, ไหล
Longdo Approved DE-TH
fettig
(adj)เป็นมันเยิ้ม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ