บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เยาะเย้ยถากถาง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เยาะเย้ยถากถาง
,
-เยาะเย้ยถากถาง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เยาะเย้ยถากถาง
(v)
ridicule
,
See Also:
satirize
,
mock
,
jeer at
,
Syn.
เย้ยหยัน
,
ค่อนขอด
,
แดกดัน
,
Example:
ปรกติเขาชอบเยาะเย้ยถากถางผู้อื่นเสมอ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Love and optimism versus cynicism and sex!
ความรักและมองในแง่ดีเมื่อเทียบกับการเยาะเย้ยถากถางและเพศ!
The Birdcage (1996)
Well, I can understand why you're a bit cynical, but I'm giving him another chance.
แม่เข้าใจว่าทำไมลูกถึงชอบเยาะเย้ยถากถางบ้าง แต่แม่จะให้โอกาสเขาอีกซักครั้ง
Rose's Turn (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เยาะเย้ยถากถาง
[yǿyoēi thākthāng]
(v, exp)
EN:
ridicule ; satirize ; mock ; jeer at
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cynic
(n)
ผู้ที่ชอบเยาะเย้ยถากถาง
lampoon
(n)
ข้อเขียนที่เยาะเย้ยถากถาง
,
Syn.
caricature
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cynic
(ซิน'นิค) n. ผู้ที่ชอบเยาะเย้ยถากถาง
,
See Also:
Cynic n. ลัทธิที่เชื่อว่าคุณความดีของมนุษย์นั้นอยู่ที่การควบคุมตัวเอง adj. ชอบเยาะเย้ยถากถางคนอื่น
,
Syn.
pessimist
cynical
(ซิน'นิเคิล) adj. ชอบเยาะเย้ยถากถางคนอื่น
,
See Also:
cynicalness n. ดูcynical
,
Syn.
skeptical
,
Ant.
optimistic -Conf. sceptical
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cynicism
(n)
การถากถาง, การเยาะเย้ยถากถาง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
シニカル
[しにかる, shinikaru]
ชอบเยาะเย้ยถากถาง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ