left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เป็นเอามาก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เป็นเอามาก, -เป็นเอามาก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นเอามาก
(v)be serious, See Also:be severe, be critical, be acute, Syn.รุนแรง, Example:อาการอกหักของเขาดูท่าจะเป็นเอามากถึงขั้นกินข้าวไม่ลงเลย, Thai Definition:มีอาการหนักมาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was getting so emotional.
เค้าเป็นเอามากเลยSmiles of a Summer Night (2007)
Mom, you are too much.
แม่, แม่เป็นเอามากเลยนะOm Shanti Om (2007)
This is gonna be harder than I thought.
ท่าทางเธอจะเป็นเอามากEpic Movie (2007)
-He sure looked hard.
- ดูท่าเขาจะเป็นเอามากนะนั่นOperation Proposal (2007)
The impact was pretty big though.
เป็นเอามากแฮะEpisode #1.8 (2009)
- So much for human connection.
เป็นเอามาก เรื่องมนุษย์เชื่อมถึงกันChapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
You're more innocent than I thought.
เป็นเอามากกว่าที่คิดเอาไว้ซะอีกEpisode #1.5 (2010)
Dude, you have a problem. Whoa. Oh, nice.
คุณเป็นเอามากนะเนี่ย เธอกำลังไปไหน?A Fistful of Paintballs (2011)
What's wrong with her?
เป็นเอามากนะเนี๋ยYougashiten koandoru (2011)
The man was so into you, he painted a billboard of the two of you kissing.
เธอเป็นเอามากกับผู้ชาย เขาทำป้ายโฆษณาของเธอสองคนจูบกัลAnd the Really Petty Cash (2011)
Take a hint.
คงจะเป็นเอามากสินะAll My Children (2012)
Oh, definitely. He was very thorough.
โอ้แน่นอน เขาเป็นเอามากด้วยHeartache (2012)
Take him to jail.
พวกคุณเป็นเอามากนะIntroduction to Finality (2012)
Big one.
เป็นเอามากด้วยSisters of Dinah (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ