main-logo
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เบิกโรง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เบิกโรง, -เบิกโรง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบิกโรง
(v)prelude, Example:การแสดงเบิกโรงด้วยการรำอวยพรของนักเรียนนาฏศิลป์, Thai Definition:แสดงก่อนดำเนินเรื่อง, แสดงออกโรงครั้งแรก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เบิกโรง
ก. แสดงก่อนดำเนินเรื่อง เช่น รำเบิกโรง.
ชุด ๓
การแสดงที่ไม่จับเป็นเรื่องราว เช่น ชุดระบำรำฟ้อน ชุดเบิกโรง, การแสดงตอนหนึ่ง ๆ ของโขนเป็นต้น เช่น ชุดพรหมาสตร์ ชุดนางลอย
ปะเลง
น. การรำเบิกโรงอย่างโบราณ ผู้แสดงแต่งเครื่องละครตัวพระคู่หนึ่ง สวมหน้าเทพบุตรศีรษะโล้น มือทั้ง ๒ ถือหางนกยูงข้างละกำ รำออกท่าประกอบดนตรี.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the beginning. The battle of concord,
นี่มันแค่เบิกโรงมันแค่จุดเริ่มต้นYou Don't Know Jack (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบิกโรง
[boēkrōng] (v) EN: begin ; open
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
prelude
(n)การบรรเลงนำ, See Also:การแสดงเบิกโรง, ฉากโหมโรง, Syn.fugue, toccata
prelude
(vt)บรรเลงนำ, See Also:เบิกโรง
Hope Dictionary
prelude
(เพรล'ลูด) n. การแสดงเบิกโรง, ฉากโหมโรง, การบรรเลงนำ, การกระทำเบื้องต้น, สภาพหรือผลงานเบื้องต้น, อารัมภกถา, นิมิต, สิ่งบอกเหตุ, คำนำ vt., vi. นำ, โหมโรง, บรรเลงนำ, เขียนคำนำ., See Also:preluder n. preludial adj. preludious, adj.
premiere
(พรีเมียร์', -แมร') n. การเบิกโรง, การโหมโรง, การแสดงรอบปฐมทัศน์, ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง, นางเอกตัวละคร. vt., vi. เบิกโรง, โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์, แสดงเป็นครั้งแรก. adj. ครั้งแรกสุด, แรกเริ่ม, สำคัญ
Nontri Dictionary
premier
(adj)ครั้งแรก, เริ่มแรก, เป็นรอบปฐมทัศน์, เป็นการเบิกโรง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer