บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เนินทราย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เนินทราย
,
-เนินทราย-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลาว ๒
น. คำนำหน้าชื่อเพลงไทยสำเนียงลาว เช่น ลาวกระแซ ลาวดวงเดือน ลาวดำเนินทราย ลาวเจริญศรี ลาวครวญ.
หาด
น. เนินที่ลาดลงไปในนํ้าหรือบริเวณที่ตื้นเขินเป็นเนินอยู่กลางนํ้า ส่วนมากเป็นเนินทราย, ที่เป็นเนินกรวดหรือเนินหิน เรียกว่า หาดกรวด หาดหิน ก็มี.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
stabilized dune; anchored dune
เนินทรายอยู่ตัว
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sand dune
เนินทราย
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
attached dune
เนินทรายสมทบ
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
anchored dune; stabilized dune
เนินทรายอยู่ตัว
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
advanced dune
เนินทรายแนวหน้า
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
antidune
เนินทรายต้านน้ำ
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barchan; crescentic dune
เนินทรายรูปจันทร์เสี้ยว
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
blowout dune
เนินทรายลมหอย
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
backset bed
ลาดเนินทราย
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crescentic dune; barchan
เนินทรายรูปจันทร์เสี้ยว
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
dune
เนินทราย
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
transverse dune
เนินทรายตามขวาง
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dune ; Sand Dune
เนินทราย ; สันทราย
,
Example:
เนินที่เกิดขึ้นในบริเวณทะเลทราย หรือบริเวณใกล้ฝั่งทะเล เนื่องจากลมได้พัดพาเอาทรายละเอียดมากองทับถมกันไว้ และเพิ่มพูนมากขึ้นเรื่อย ๆ จนมีขนาดโตเป็นเนินทรายหรือ สันทรายเตี้ยๆ และมักเกิดขึ้นในบริเวณที่มีสิ่งกีดขวางทิศทางลม จึงกั้นทรายที่ถูกลมพัดหอบมาเอาไว้ และตกลงมาทับถมกันเป็นกองโตปกคลุมสิ่งกีดขวางนั้นจนมิด ด้านของเนินที่อยู่ทางต้นลมจะมีลักษณะลาด ส่วนด้านที่อยู่ทางปลายลมจะชัน
[สิ่งแวดล้อม]
Sand Dune
สันทราย , เนินทราย
,
Example:
ดู dune (dune หมายถึง เนินที่เกิดขึ้นในบริเวณทะเลทราย หรือบริเวณใกล้ฝั่งทะเล เนื่องจากลมได้พัดพาเอาทรายละเอียดมากองทับถมกันไว้ และเพิ่มพูนมากขึ้นเรื่อย ๆ จนมีขนาดโตเป็นเนินทรายหรือ สันทรายเตี้ยๆ และมักเกิดขึ้นในบริเวณที่มีสิ่งกีดขวางทิศทางลม จึงกั้นทรายที่ถูกลมพัดหอบมาเอาไว้ และตกลงมาทับถมกันเป็นกองโตปกคลุมสิ่งกีดขวางนั้นจนมิด ด้านของเนินที่อยู่ทางต้นลมจะมีลักษณะลาด ส่วนด้านที่อยู่ทางปลายลมจะชัน )
[สิ่งแวดล้อม]
sand dune
เนินทราย, กองทรายซึ่งเกิดจากกระแสลมพัดเอาทรายมาทับถมกันจนเป็นเนินสูง
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's the sense in a boring business dinner... when you have sand dunes and sunset?
เราจะกลับไปดินเนอร์คุยงานน่าเบื่อทำไม เมื่อมีเนินทรายและอาทิตย์ตกดินอยู่ตรงหน้า
Sex and the City 2 (2010)
And that July 4th, on an East Hampton sand dune...
ในวันชาติอเมริกา บนเนินทรายอีสต์ แฮมป์ตั้น
Sex and the City 2 (2010)
I think I made out with the side of a dune.
ฉันว่าฉันเห็นเนินทรายด้วย
See Ya (2012)
Well, there's a dune buggy parked out back that was stolen by a man with a bullet hole in him.
ดีมีเนินทรายว่า รถที่จอดอยู่ออกกลับ ที่ถูกขโมยโดยชายคนหนึ่ง ด้วยรูกระสุนในตัวเขา.
2 Guns (2013)
You have to cross the desert.
คุณต้องข้ามทะเลทราย เนินทรายเปลี่ยนตำแหน่งไปเรื่อย
Mine (2016)
The village is probably right over that dune, over there.
หมู่บ้านคงอยู่ตรงเนินทรายทางโน้น
Mine (2016)
Is your village on the other side of that dune?
หมู่บ้านนายอยู่อีกฝั่งของเนินทรายหรือเปล่า
Mine (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เนินทราย
[noēn sāi]
(n, exp)
EN:
dune [ f ] ; sand dune
FR:
dune [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dune
(n)
ภูเขาทราย
,
See Also:
เนินทราย
,
สันทราย
,
Syn.
hummock
,
hump
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dune
(n)
กองทราย, เนินทราย, สันทราย
horseback
(n)
หลังม้า, เนินทราย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ