บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เถียงไม่ขึ้น*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เถียงไม่ขึ้น
,
-เถียงไม่ขึ้น-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เถียงไม่ขึ้น
(v)
can't argue
,
See Also:
argue without reason
,
lose the argument
,
be unable to reason with
,
fail to convince
,
Syn.
เถียงไม่ออก
,
Example:
เหตุผลของเขาทำให้ผมเถียงไม่ขึ้น
,
Thai Definition:
เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้น ๒
มีเหตุผลสมควร เช่น ฟังขึ้น, ถ้าใช้ในความปฏิเสธ เช่น เถียงไม่ขึ้น หมายความว่า เถียงไม่ชนะ.
คอแข็ง
ว. อาการที่นิ่งอั้นเพราะเถียงไม่ขึ้นเป็นต้น
หน้าแหก
ว. อาการที่ต้องได้รับความอับอายขายหน้าอย่างยิ่งเพราะผิดหวังอย่างมากหรือเพราะถูกโต้ถูกย้อนกลับมาอย่างเถียงไม่ขึ้นเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't argue with any of that.
ก็เถียงไม่ขึ้นหรอกนะ
The House of Black and White (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เถียงไม่ขึ้น
[thīeng mai kheun]
(v, exp)
EN:
can't argue ; argue without reason ; lose the argument ; be unable to reason with ; fail to convince
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ