'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)fully, See Also:completely, Syn.สุดกำลัง, เต็มกำลัง, เต็มฝีจักร, Example:นักวิเคราะห์ระบบจะต้องรับผิดชอบเต็มตัวถึงผลลัพธ์ของระบบงาน
(adv)all over one's body, See Also:whole one's body, Syn.ทั้งตัว, ทั่วตัว, Example:รูปนี้เป็นรูปเดียวที่เขาถ่ายเต็มตัว
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเขาไม่ว่ากันมนุษย์ พวกเขามาในเต็มตัวPulp Fiction (1994)
ผมพร้อมที่จะตายเพราะไม่สามารถอยู่ โดยรู้ว่าผมทรยศต่อความทรงจำของผู้หญิง ที่สอนให้ผมเป็นชายเต็มตัวและโชกโชนDon Juan DeMarco (1994)
เหงื่อคุณออกเต็มตัวเลยIn the Mouth of Madness (1994)
เขาถูกจับกุมในข้อหา Muggin ' เขาได้รับการหยิบขึ้นมาสองครั้งสำหรับเต็มตัวด '12 Angry Men (1957)
ลูกพ่อ... ตอนนี้ลูกก็เป็นหนูเต็มตัวแล้วAn American Tail (1986)
ฉันกำลังอยู่ในวัยรุ่นเต็มตัว แล้วฉันก็ยังเด็กอยู่ด้วยStand by Me (1986)
พ่อผมเป็นชายเต็มตัว ท่านยิงกวางPunchline (1988)
เดินหน้าเต็มตัว คุณมู้ดดี้Titanic (1997)
เดินหน้าเต็มตัวTitanic (1997)
เดินหน้าเต็มตัวTitanic (1997)
ป้อนถ่านหินเข้าไป เดินหน้าเต็มตัวTitanic (1997)
ถอยหลังเต็มตัวTitanic (1997)
น้องไปหาพวกวินมอเตอร์ไซค์ ตัวเบ้อเริ่ม เสปิร์มเต็มตัว10 Things I Hate About You (1999)
เขาได้กลายเป็นคนอเมริกันเต็มตัวแล้วThe Story of Us (1999)
ดูคุณสิ โตเต็มตัวแล้วBringing Down the House (2003)
ตัวเธอหอมจัง เหงื่อเต็มตัวเลยเนี่ยนะSweet Sex and Love (2003)
นายจะต้องทำพิธีล้างบาป เมื่อเวลาเป็นพระสงฆ์เต็มตัวแล้วLove So Divine (2004)
เธอเหมือนเป็นผู้ใหญ่เต็มตัว หรือบางอย่าง...Crying Out Love in the Center of the World (2004)
เพราะว่าฉันจะรักษาคุณให้เป็นผู้ชายเต็มตัวMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
แปลว่าเขา.. เขาได้เดินทางเข้าสู่ชตากรรมอย่างเต็มตัวแล้วCrusade (2004)
อยากให้ลูกโตมาเป็นผู้ชายเต็มตัวไหมล่ะ?Brokeback Mountain (2005)
เธอเป็นเกอิชาเต็มตัวแล้วMemoirs of a Geisha (2005)
ไม่แปลกถ้าจะมีใคร เลื่อนขั้นให้ท่านลอร์ด -เป็นตายเต็มตัวThe Chronicles of Riddick (2004)
แล้วขวาเต็มตัว - ปล่อยว่าง หางเสือ..Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
ดูแซ็คสิ โตเต็มตัวแล้วAlpha Dog (2006)
ผมเป็นคุณพ่อเต็มตัว เป็นพ่อแม่วัยทำงาน เป็นทั้งแม่และพ่อThe Holiday (2006)
เอากระโปรงบัลเลต์เต็มตัว สีแปร๋นๆมาประกบละก็เห็นด้วยเลยThe Devil Wears Prada (2006)
*ไปเกณฑ์ทหารซะ จะได้เป็นชายเต็มตัว*Dasepo Naughty Girls (2006)
แล้วเดินหน้าเต็มตัว ชนมันเลยNight at the Museum (2006)
ดูเหมือนว่า, สิ่งนี้ จะใช้ในพิธีเพื่อสื่อสารกับคนตาย ทำให้ศพ ฟื้นคืนชีพ แล้วเป็นซอมบี้ เต็มตัวChildren Shouldn't Play with Dead Things (2006)
ฉันจะกลายเป็นผู้หญิงเต็มตัว และสวมชุดเดรสสวยๆ และก็จะทำท่าเซ็กซี่ต่อหน้าเธอHeavenly Forest (2006)
ชิซูรุเป็นผู้หญิงเต็มตัวในสายตาของทุกคนHeavenly Forest (2006)
เมื่อชิซูรุเป็นผู้ใหญ่เต็มตัว โรคร้ายก็จะเติบโตขึ้นพร้อมๆ กัน..Heavenly Forest (2006)
ดูเหมือนว่ายูตะจะเป็นสมาชิกของนูโทเปียอย่างเต็มตัวแล้วนะShimokita Glory Days (2006)
ฉันจะลาออกไปเป็นแม่บ้านเต็มตัวเลยIs Marriage Built Upon Affinity? (2007)
เขาแค่กำลังจะเป็นผู้ชายเต็มตัวJuno (2007)
แล้วก็รูปถ่ายเต็มตัว เห็นรอยมีด กับ รอยช้ำIn the Valley of Elah (2007)
นี่มันเลือดเขา เลอะเต็มตัวฉันเลยนะไอ้บ้า โอเค โอเค ผมโอเคแล้วThe Mist (2007)
มีชายคนนึงเข้ามาและก็พาลูกชายวัย 18 มาด้วย และฉันก็ทำให้เขาเป็นหนุ่มเต็มตัวEnding Happy (2007)
ผมดูเป็นลูกผู้ชายเต็มตัวใช่ไหม?Orientación (2007)
เลือดเต็มตัวไปหมด คุณโชคดีมาก คุณทหารSparks Fly Out (2008)
ไปเร็ว ไอ้หมัดเต็มตัว ไป ไปSnow Buddies (2008)
กลับเป็นเทวฑูตเต็มตัวHeaven and Hell (2008)
So I think I'm gonna take the risk and jump in with both feet and see if this new thing calls to me.
เพราะงั้นฉันคิดว่าฉันจะเสี่ยงและรับงานนี้ อย่างเต็มตัวแล้วจะดูซิว่างานใหม่นี้เหมาะกับฉันรึเปล่าSí se puede (2008)
พ่อของแกกลายเป็นผู้ใหญ่เต็มตัว ผู้ชายที่ดูแลธุรกิจPilot (2008)
ตอนผมจากไปเธอเป็นเด็กสาว ตอนนี้กลายเป็นผู้หญิงเต็มตัวThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
ฉันก็นึกเหมือนกัน แล้วฉันก็นึกได้ ว่าจริงๆฉันมีจุดสีน้ำตาลอยู่เต็มตัวMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
ดูพวกเขาสิ เลือดเต็มตัวเลยDay of the Dead (2008)
เอาว่าเราจะเรียกว่า, มันเป็นวิธีที่ง่ายที่สุด ที่จะเป็นผู้ชายเต็มตัวEpisode #1.8 (2008)
เธอเปื้อนเขม่าควันรถไฟเต็มตัวไปหมด ไปอาบน้ำไปChangeling (2008)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เสื้อผ้าชั้นในแบบเต็มตัว
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(เฮ'เดย์) n. สมัยรุ่งเรืองที่สุด, วัยหนุ่มสาวเต็มตัว, Syn.heydey
(รีพลีท') adj. อุดมสมบูรณ์, เต็มเปี่ยม, เต็มอิ่ม, เต็มที่, เต็มตัว, เต็ม, แน่น, อ้วน, See Also:repleteness n. repletive adj.
(รีพลี'เชิน) n. ความเต็มเปี่ยม, ความอุดมสมบูรณ์, ความเต็มตัว, ความเต็มอิ่ม, Syn.fullness, satiation
adj. โดยสิ้นเชิง, เต็มที่, เต็มตัว, ทีเดียว, Syn.entirely
(ชี'วูเมิน) n. หญิงที่เป็นหญิงเต็มตัว
(สทาร์ค) adj., adv. ตายตัว, โทนโท, สิ้นเชิง, เคร่งครัด, เต็มตัว, ที่สุด, แข็ง, แข็งทื่อ, แข็ง (ตาย), See Also:starkly adv. starkness n., Syn.bleak
(เธอ'โร) adj. ถี่ถ้วน, ทั่วไปหมด, โดยตลอด, ตลอดทั่วถึง, ละเอียด, สมบูรณ์, เต็มที่, เต็มตัว. adv. ผ่าน., See Also:thoroughly adv. thoroughness n., Syn.complete
(เธอ'โรเพสทฺ) adj. ซึ่งได้รับการฝึกในทุกรูปแบบ, ถ้วนทั่ว, โดยตลอด, สม-บูรณ์, เต็มที่, เต็มตัว, Syn.thoroughgoing
(โฮล'เลงธฺ) adj. ขยายเต็มที่, เต็มที่, ไม่ย่นย่อ, เกี่ยวกับรูปร่างของมนุษย์เต็มตัว, n. ภาพเต็มตัว, รูปเต็มตัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
