แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เตาไฟ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เตาไฟ, -เตาไฟ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)stoveSee Also:ovenExample:เขาตะโกนด้วยอารมณ์คุกกรุ่นเต็มที่ ไม่ต่างอะไรกับไฟจากเตาไฟที่อยู่เบื้องหน้ามากนักUnit:เตา, ใบ, ลูกThai Definition:ที่สำหรับก่อไฟหุงต้มอาหาร
(n)electric stoveSee Also:electric cookerExample:แม่บ้านเริ่มนิยมใช้เตาไฟฟ้าหุงหาอาหารแทนเตาแก๊สThai Definition:เตาหุงต้มอาหารแบบใช้ไฟฟ้า
(n)fire-place with frameSee Also:frame for portable fire-placesExample:คนในสมัยก่อนสอนว่าห้ามข้ามแม่เตาไฟThai Definition:ไม้สี่เหลี่ยมที่เป็นกรอบกรุดินสำหรับตั้งเตาไฟ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ที่สำหรับก่อไฟหุงต้มอาหาร.
น. ไม้สี่เหลี่ยมที่เป็นกรอบกรุดินสำหรับวางก้อนเส้า เกียง หรือเตาวง.
น. มุมทั้ง ๔ ของแม่เตาไฟ.
น. กาต้มนํ้าชนิดหนึ่ง อยู่ในถังซึ่งมีเตาไฟ.
น. ไม้ที่ทำเป็นร้านขึ้นคร่อมกองไฟสำหรับปิ้งปลา, ไม้ไผ่ขัดเป็นตารางเล็ก ๆ สำหรับวางหรือห้อยอาหารแห้งให้อยู่เหนือเตาไฟในครัว.
น. เตาไฟปั้นด้วยดิน ยกย้ายได้ มีชานสำหรับวางฟืน
น. ที่สำหรับก่อไฟหุงต้มหรือเผาสิ่งต่าง ๆ ตามปรกติใช้ฟืนหรือถ่าน ถ้าใช้สิ่งอื่น ๆ ก็เรียกชื่อตามสิ่งนั้น ๆ เช่น เตาแก๊ส เตาไฟฟ้า.
ก. เอาข้าวสารและน้ำใส่หม้อตั้งบนเตาไฟให้ร้อนจนเดือดแล้วปลงลงเช็ดน้ำ จากนั้นยกขึ้นดงบนเตาไฟจนสุก เรียกว่า หุงเช็ดน้ำ ถ้าเคี่ยวจนน้ำแห้งไปเองโดยไม่ต้องเช็ดน้ำ เรียกว่า หุงไม่ต้องเช็ดน้ำ, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น หุงข้าวด้วยหม้อไฟฟ้า.
น. เตาไฟดินเผาชนิดหนึ่งของจีน ยกไปได้.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เตาไฟฟ้า[TU Subject Heading]
ตะคริวในพวกที่ทำงานหน้าเตาไฟ[การแพทย์]
เตาเผาไฟฟ้า, เตาไฟฟ้า, เตาเผาอุณหภูมิสูง[การแพทย์]
นิโครม, โลหะผสมชนิดหนึ่งประกอบด้วยนิกเกิล  โครเมียม เหล็ก ไม่รวมตัวกับออกซิเจนในอากาศ มีจุดหลอมเหลวสูง  นิยมใช้ทำเป็นขดลวดความร้อนในอุปกรณ์ไฟฟ้าชนิดให้ความร้อน เช่น เตารีด  เตาไฟฟ้า เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สองดวงวิญญาณต่างกลับราวกับ แสงจันทร์แล อสุนีบาต น้ำแข็งแลเตาไฟWuthering Heights (1992)
ออกจากเตาเพื่อเตาไฟแต่ให้ฉัน บอกคุณ สิ่งที่ทำให้ฉันเปลี่ยนความคิด ของฉันPinocchio (1940)
ห้ามเลี้ยงสัตว์ ห้ามเสียงดัง ห้ามเปิดวิทยุหลัง 2 ทุ่ม วันหยุด 4 ทุ่ม ห้ามใช้เตาไฟฟ้า ห้ามผู้ชายเข้ามาMona Lisa Smile (2003)
ฉันคิดว่าคงอยู่ที่นี่ทั้งปี โดยไม่มีเตาไฟฟ้าไม่ได้Mona Lisa Smile (2003)
มันตลกมาก เก็บไว้ตรงหิ้งบนเตาไฟผิงของพ่อเลย ทุกคนชอบมันมากMr. Monk and the Game Show (2004)
ฉันว่า คุณไปเก็บลูกกลับมาโยนเข้าเตาไฟของฉันดีกว่าNumb (2007)
คุณจะแบบว่า "โอเค ผมจะไปช่วยคุณ ย้ายเตาไฟหรือตู้เซฟIt Might Get Loud (2008)
โย ฮาร์วีย์ นายต้องการไฟจากเตาไฟมากเลยหรือ?Fighting (2009)
เตาไฟเก่ามันคงไหม้นะครับ / รถเต่า วัฟเฟิลTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
สำหรับเจ้าของบ้านที่ปฏิเสธจะซ่อมเตาไฟThe Coffee Cup (2009)
ไหนมุมอ่านหนังสือ ผมคิดว่าจะอยู่ใกล้เตาไฟA Simple Christmas (2010)
เตาไฟ ให้ตายเลยA Simple Christmas (2010)
-บอกแล้ว เราต้องใช้เตาไฟA Simple Christmas (2010)
-ใช้เตาไฟในนี้ไม่ได้A Simple Christmas (2010)
คือ.. ฉันกำลังเปิด เตาไฟฟ้าเมื่อสี่อาทิตย์ก่อนThanksgiving II (2010)
สโตอิค พวกเราเจอกางเกง - ของกอบเบอร์ วางอยู่ข้างเตาไฟLegend of the Boneknapper Dragon (2010)
เป็นเตาไฟของฉันCan't See the Fae-Rest (2011)
เตาไฟฟ้าไม่ทำงานตามที่ฉันกดสั่งเลยEpisode #1.8 (2011)
อย่าลืมล็อคประตู และตั้งสัญญาณกันขโมยด้วย ปิดไป เช็คเตาไฟ เช็คกระทะCitizen Fang (2012)
ทำไมพ่อต้องฉีกคำชื่นชม ที่ลูกของเขาเองได้ทำเขียนขึ้น และทิ้งมันในเตาไฟSaving Mr. Banks (2013)
ตายด้วยที่เขี่ยวเตาไฟHome Invasion (2013)
โรบินก็คว้าที่เขี่ยเตาไฟมาและ ช่วยชีวิตฉันHome Invasion (2013)
จุดเตาไฟพวกนั้นซะAt What Price (2013)
ฉันไม่คาดว่าจะเจอชายรูปร่างสูงของคุณ ห่างไกลจากเตาไฟของเขาเมื่อ ตอนเช้ามันหนาวได้ขนาดนี้ กัปตัน คุณหลงทางเหรอ?The Revenant (2015)
โอ้พระเจ้า ใครเปิดเตาไฟเนี้ยPilot (2015)
เตาไฟไม่ควรถูกเปิดทำงานPilot (2015)
จริงนะ ผมว่าคุณโยนมันเข้าเตาไฟไปซะดีกว่าNumb (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[taofai] (n) EN: stove ; oven ; cooking stove  FR: four [ m ] ; brasero [ m ] ; fourneau [ m ] ; foyer [ m ]
[tao faifā] (n) EN: electric stove ; electric cooker  FR: four électrique [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ตะแกรงเหล็กSee Also:ตะแกรงเหล็กในเตาไฟ
(n)ฉากบังหน้าเตาไฟSee Also:กรอบหน้าเตาไฟSyn.fireguard
(n)กรอบหน้าเตาไฟSee Also:ฉากบังหน้าเตาไฟSyn.fire screen
(n)เตาผิงSee Also:เตาไฟ
(n)ที่ตรงข้างเตาไฟSyn.hearthside
(n)ตะแกรงสำหรับตั้งหม้อบนเตาไฟSee Also:โครงเหล็กสำหรับตั้งหม้อบนเตาไฟ
(n)เตาไฟ (โบราณ)See Also:เปลวไฟ, ไฟในเตาSyn.fireplace
(vi)ควบคุมเชื้อเพลิงในเตาไฟ
(vt)ควบคุมเชื้อเพลิงในเตาไฟ
(n)คนควบคุมเตาไฟSyn.fireman
(n)อุปกรณ์ใส่ถ่านหินหรือเชื้อเพลิงแก่เตาไฟ
(n)ปล่องเตาไฟSyn.chimney, smokestock
(n)เทพธิดาแห่งเตาไฟ
(adj)เกี่ยวกับเทพธิดาแห่งเตาไฟ
(n)หญิงพรหมจารีในพิธีบูชาเทพธิดาแห่งเตาไฟSee Also:ในเทพนิยายโรมันโบราณ
(n)เครื่องใช้ขนาดใหญ่ในครัวเรือนSee Also:เช่น ตู้เย็น เตาไฟ เครื่องซักผ้า
Hope Dictionary
n. ที่ข้างเตาไฟฝาผนัง
n. หิ้งเตาไฟฝาผนัง, สิ่งประดับตกแต่งเหนือเตาไฟ
(เฟท'เทิล) n. ภาวะ, สภาพ, ท่าทาง. vt. เอาทรายออก, ซ่อมแซมพื้นที่ตั้งเตาไฟSyn.state
(ไฟ'เออะการ์ด) n. กรอบโลหะหน้าเตาไฟ, ที่กั้นไฟ
n. เตาผิงข้างกำแพง, เตาไฟ, ที่ตั้งเตาไฟ
n. บริเวณข้างเตาไฟ, บ้าน, ชีวิตในครอบครัว adj. ข้างเตาไฟ, อบอุ่น, อ่อนโยนSyn.hearthside
(เกรท) n., vt. (ใส่) ตะแกรง, ลูกกรง, ตาข่าย, ตะกรับในเตาไฟ, ที่ร่อนตะแกรงร่อน vi., vt. ขูด, เสียดสี, ครูด, เคี้ยวฟัน, ขัด, บดให้ละเอียด, ขูดดัง, ขัดดังSee Also:grater, n.
(ฮอบ) n. ตระอับหรือโครงเหล็กสำหรับตั้งหม้อบนเตาไฟ, ตะปูหัวกลม, สิ่งที่ทำให้เกิดความกลัว, เทวดาร่างเล็ก
(อิง'เกิล) n. ไฟในเตา, เปลวไฟ, เตาไฟ
(แมน'เทิล) n. หิ้งบนเตาไฟผิง, หิ้งเหนือเตาไฟผิง.
(แมน'ทะเลท) n. หิ้งสั้นเหนือเตาไฟผิง
(แมน'เทิล) n. เสื้อคลุมไร้แขน, สิ่งคลุม, สิ่งห่อ, เครื่องปกคลุม, ปลอก, เยื่อหุ้ม, ไส้ตะเกียงเจ้าพายุ, หิ้งบนเตาไฟผิง
(โอ'เวอะดราฟทฺ) n. การเบิกเงินเกินบัญชี (O.D) , กระแสลมเหนือเตาไฟ, การปล่อยลมมากเกินไป
(โอ'เวอะดราฟทฺ) n. การเบิกเงินเกินบัญชี (O.D) , กระแสลมเหนือเตาไฟ, การปล่อยลมมากเกินไป
(แทรม'เมิล) n. สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, ห่วงคล้องขาม้า, ตาข่ายจับปลา, จับตก, ปลอกพันธนาการ, เครื่องวาดเป็นรูปวงรี, วงเวียนวาดรูปวงรี, ที่ค้ำจุนหม้อหรือกาน้ำเหนือเตาไฟ, โซ่ตรวน. vt. ขัดขวาง, ยับยั้ง, จับด้วยตาข่าย, ติดกับ.See Also:trammeler, trammeller n.
(เวส'เทิล) adj. เกี่ยวกับเทพธิดาเตาไฟ, บริสุทธิ์, เป็นสาวพรหมจารี. n. สาวพรหมจารี, หญิงที่ยังไม่แต่งงาน, ชี, นักพรตหญิงSyn.virgin
n. เครื่องใช้ในครอบครัวที่สมัยก่อนเป็นสีขาว , เครื่องใช้ขนาดใหญ่ในครอบครัวเช่นตู้เย็น/เตาไฟ/เครื่องซักผ้า
Nontri Dictionary
(n)เตาไฟ, เตาผิง
(n)เตาไฟ, เตาหลอมโลหะ
(n)เตาไฟ, บ้าน, ครอบครัว
(n)เตาไฟ, เตาเผาอิฐ
(n)เตาเผา, เตาไฟ, ตู้อบ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ