90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เช็ดหน้า*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เช็ดหน้า, -เช็ดหน้า-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)scrub one's faceSee Also:rub the face dry, wipe one's faceExample:เธอเช็ดหน้าเมื่อเวลามีเหงื่อทุกครั้ง
(n)handkerchiefExample:เธอบรรจงปักชื่อของเธอลงบนผ้าเช็ดหน้าUnit:ผืนThai Definition:ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สําหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น
(n)frameSee Also:window or door frameSyn.เช็ดหน้า, วงกบExample:กรอบเช็ดหน้าที่บ้านของเขาทำด้วยไม้สักสวยงามมากUnit:วงThai Definition:กรอบประตูหรือหน้าต่าง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. กรอบประตูหรือหน้าต่างโบสถ์ วิหาร หรือเรือนไทย เป็นต้น, เช็ดหน้า.
น. กรอบประตูหรือหน้าต่างโบสถ์ วิหาร หรือเรือนไทย เป็นต้น, กรอบเช็ดหน้า ก็เรียก.
น. ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สำหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น.
น. ผนังคูหา ๒ ข้างของช่องประตูและหน้าต่าง อยู่ตอนหน้าของกรอบเช็ดหน้า
เครื่องยึดธรณีบนของประตูให้ติดกับกรอบเช็ดหน้าของอาคารประเภทโบสถ์ วิหาร ในสถาปัตยกรรมไทย ทำด้วยไม้ เป็นแท่งรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ด้านหน้าตกแต่งเป็นเส้นขอบของดอกไม้หรือแต่งให้เป็นรูปดอกสี่กลีบที่เรียกว่า ดอกประจำยาม, เรียกหีบศพหรือโลงอย่างจีน ประกอบด้วยปีกไม้ ๔ ชิ้น คล้ายดอกจำปา ว่า โลงจำปา.
ก. โดนถาก ๆ เช่น โดนหมัดเช็ดหน้าไป, โดนเฉียด ๆ (ใช้แก่การเล่นบิลเลียดหรือสนุกเกอร์) เช่น แทงเช็ด.
น. ผ้าเช็ดหน้า.
เรียกตัวไม้ที่อยู่ตอนบนหลังกรอบเช็ดหน้าของประตูหรือหน้าต่าง ใช้สอดเดือยบานประตูหรือบานหน้าต่าง เรียกว่า ทับหลังหน้าต่าง หรือ ทับหลังประตู.
น. กระดาษเนื้อบาง นุ่ม ใช้เช็ดหน้า เช็ดมือ เช็ดปาก เป็นต้น.
น. ไม้รองรับกรอบเช็ดหน้าหรือวงกบของประตู มีรูสำหรับรับเดือยบานประตู และมีรูสำหรับลงลิ่มหรือลงกลอน เช่น ธรณีประตูโบสถ์, ปัจจุบันเรียกไม้รองรับประตูว่า ธรณีประตู.
น. เสาหินคู่หนึ่ง สลักลวดลายตั้งแนบกรอบเช็ดหน้า สำหรับประดับตกแต่ง ๒ ข้างประตูปราสาทหินให้ดูงดงาม และมีส่วนช่วยค้ำจุนทับหลังด้วย, บังอวด ก็ว่า.
น. เสาหินคู่หนึ่ง สลักลวดลายตั้งแนบกรอบเช็ดหน้า สำหรับประดับตกแต่ง ๒ ข้างประตูปราสาทหินให้ดูงดงาม และมีส่วนช่วยค้ำจุนทับหลังด้วย, เสาบังอวด ก็ว่า.
น. เสาหินคู่หนึ่ง สลักลวดลายตั้งแนบกรอบเช็ดหน้า สำหรับประดับตกแต่ง ๒ ข้างประตูปราสาทหินให้ดูงดงาม และมีส่วนช่วยค้ำจุนทับหลังด้วย, เสานางแนบ ก็ว่า.
ก. ให้นักมวยหรือคู่ต่อสู้เป็นต้นหยุดพักเหนื่อยชั่วระยะเวลาสั้น ๆ เพื่อให้ดื่มน้ำ เช็ดหน้า หรือเช็ดตัวเป็นต้น ก่อนจะลงมือสู้ในยกต่อไป.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผ้าเช็ดหน้า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เก็บผ้าเช็ดหน้าไปเสียWuthering Heights (1992)
เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ไปด้วยนะ.Return of the Condor Heroes (1983)
ให้เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ขึ้นมาให้นางดูซะ แล้วร้องขอชีวิตต่อนาง.Return of the Condor Heroes (1983)
น้องซัง, เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ไปดีกว่า.Return of the Condor Heroes (1983)
ลูกซัง, เจ้ารีบหนีไปพร้อมกับผ้าเช็ดหน้านี่ซะ.Return of the Condor Heroes (1983)
พี่ข้าก็มีผ้าเช็ดหน้าเหมือนกัน !Return of the Condor Heroes (1983)
เจ้าต้องการช่วยชีวิตสองชีวิตด้วยผ้าเช็ดหน้าผืนเดียวงั้นรึ.Return of the Condor Heroes (1983)
แม้ว่าจะได้ยินเสียงตึงตังโครมคราม จากห้องผม... ...แล้วอาทิตย์ต่อมาได้กลิ่นศพ... ...เหม็นจนคุณต้องเอาผ้าเช็ดหน้า อุดจมูกเวลาเดินผ่านAs Good as It Gets (1997)
พวกเศรษฐีขี้ตืด ไม่มีทำร่วงนอกจากก้นบุหรี่ กับ ผ้าเช็ดหน้าโสโครกThe Legend of 1900 (1998)
ลงทางนั่งร้านเช็ดหน้าต่างInfernal Affairs (2002)
ผู้ชายที่มีผ้าเช็ดหน้า ว้าว ไม่นึกว่ายังจะมีอยู่Shall We Dance (2004)
โอ้ โอเค ได้ครับ ฉันไม่น่ารับผ้าเช็ดหน้านี่มาเลย เดี่ยวซื้ออันใหม่ให้แล้วกันนะคะShall We Dance (2004)
ฉันต้องทำเช็ดหน้าต่าง ด้วยไอ้นี่หรอ?Paris ei yeonin (2004)
โอ้ พระเจ้า ผ้าเช็ดหน้าMr. Monk and the Blackout (2004)
- คุณเอาผ้าเช็ดหน้าไปหมดแล้วMr. Monk and the Blackout (2004)
- เอาผ้าเช็ดหน้าให้เขาMr. Monk and the Blackout (2004)
เขาเป็นคนที่โสโครกมาก ผมต้องการผ้าเช็ดหน้าMr. Monk and the Blackout (2004)
คุณเดรค พวกเขาได้ส่งผ้าเช็ดหน้าขึ้นไปให้คุณเช่นกันMr. Monk and the Blackout (2004)
ราล์ฟ เนเดอร์เขาชอบใช้ผัวเช็ดหน้า เขาชอบใช้ผ้าเช็ดหน้าตลอดMr. Monk and the Blackout (2004)
- คุณเอาผ้าเช็ดหน้าไปหมดแล้วMr. Monk and the Blackout (2004)
เราต้องการ ข้างล่างเราต้องการผ้าเช็ดหน้าสักหน่อยMr. Monk and the Blackout (2004)
ฉันไม่มีผ้าเช็ดหน้าอะไรทั้งนั้น ฉันอยู่ในคุกนะMr. Monk and the Panic Room (2004)
ฉันใส่ผ้าเช็ดหน้า เอาไว้ในกระเป๋าคุณMr. Monk and the Panic Room (2004)
เอาผ้าเช็ดหน้ามาให้ฉันๆMr. Monk and the Panic Room (2004)
เธอไม่มีผ้าเช็ดหน้าหรอThe Worst First Kiss! (2005)
มากิโน-ซัง ไม่มีแม้แต่ผ้าเช็ดหน้าของตนเองThe Worst First Kiss! (2005)
ฉันคืนผ้าเช็ดหน้าให้คุณแล้ว งั้น...A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
นั่นคือผ้าเช็ดหน้าที่ฉันให้...The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
เงินที่ท่านประธานคนนั้นให้ฉัน สามารถ ซื้อปลาและข้าวได้เป็นเดือน แต่ฉันส่งมันคืนขณะอธิษฐาน เก็บไว้เพียง ผ้าเช็ดหน้าของเขาMemoirs of a Geisha (2005)
เขาเก็บผ้าเช็ดหน้าของฉัน เธอแกล้งทำตกหรือเปล่าPride & Prejudice (2005)
ถ้าคุณเจอเศษผ้าแบบนี้อีก คุณอาจจะทำผ้าเช็ดหน้าได้ซักผืนนึงBandidas (2006)
ขอยืมผ้าเช็ดหน้าซักผืนได้ไหมครับThe Illusionist (2006)
ผ้าเช็ดหน้าของคุณล่ะคุณผู้หญิงThe Illusionist (2006)
ดำเนินต่อไป, เช็ดหน้าของคุณออกจาก.Black Snake Moan (2006)
ผ้าเช็ดหน้าลายกระต่าย?Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
ฉันมีกระต่าย ผ้าเช็ดหน้า แล้วก็เด็กรูดเสากำลังดื่มแบล็กเลเบิ้ลRocknRolla (2008)
ได้โปรดเช็ดหน้าเธอทีละคน และอวยพรเธอเป็นครั้งสุดท้ายDepartures (2008)
ผมอยากได้ผ้าเช็ดหน้า เอาไว้ซับน้ำตาเสียแล้วSnow Buddies (2008)
มีผ้าเช็ดหน้ามั้ย?Art Imitates Life (2008)
เปล่า แล้วก็... ผ้าเช็ดหน้านั่นของผมMy Sassy Girl (2008)
ผ้าเช็ดหน้า ตาให้หนูไว้The Eye (2008)
ให้ของขวัญเป็นผ้าเช็ดหน้าหมายถึงลาก่อน เราต้องละเมิดความเชื่อนี้.Episode #1.7 (2008)
ผ้าเช็ดหน้า...Episode #1.8 (2008)
ฉันพูดไม่ออกจริงๆ ในเมื่อครั้งหนึ่ง ฉันรู้สึกซึ้งใจ โดยไอ้บ้าเช็ดหน้าผืนนั้นEpisode #1.8 (2008)
ฉันอยากได้ผ้าเช็ดหน้าคืนEpisode #1.8 (2008)
ผ้าเช็ดหน้านั่น.Episode #1.8 (2008)
เขาว่ากันว่า การรับผ้าเช็ดหน้าเป็นวิธีการบอกลา, แต่ว่า ฉันจะฝ่าฝืนกฎข้อนั้นEpisode #1.8 (2008)
ผมอยากวางผ้าเช็ดหน้าไว้ตรงนี้ ได้มั้ยFrost/Nixon (2008)
ดังนั้น เขาก็เลยยืนกรานให้ผมพกผ้าเช็ดหน้าไว้ แล้วทำให้ผมต้องปัดขนคิ้วให้ดูเรียบFrost/Nixon (2008)
ผมมีผ้าเช็ด เอาผ้านี่ไปเช็ดหน้าได้Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chet nā] (v, exp) EN: scrub one's face ; rub the face dry ; wipe one's face  FR: essuyer le visage
[kradāt chet nā] (n, exp) EN: facial tissue
[krøp chet nā] (n, exp) EN: window frame
[phāchet nā] (n) EN: handkerchief  FR: mouchoir [ m ]
[phākhonnū chet nā] (n, exp) EN: face cloth ; wash cloth (Am.)  FR: gant de toilette [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผ้าเช็ดหน้า
(n)ผ้าเช็ดหน้า (คำไม่เป็นทางการ)Syn.handkerchief
(n)ผ้าเช็ดหน้า (คำไม่เป็นทางการ)Syn.handkerchief
(n)กระดาษบางๆ สำหรับเช็ดหน้าหรือเช็ดมือ
(vi)เช็ดให้แห้ง (ด้วยผ้าขนหนู)See Also:เช็ดตัว, เช็ดหน้า
Hope Dictionary
(แฮง'คี) n. ผ้าเช็ดหน้า
(แฮง'คี) n. ผ้าเช็ดหน้า
(เฮม'สทิช) n. ลายประดับจากการดึงเส้นด้ายออก, การเย็บอย่างเย็บริมผ้าเช็ดหน้า. vt. เย็บโดยวิธีดังกล่าว
(แนฟ'คิน) n. ผ้าอ้อม, ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ
(เทา'เอิล) n. ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว, กระดาษเช็ดมือเช็ดหน้า, -Phr. (throw in the towel ยอมแพ้) vt.เช็ดด้วยผ้าหรือกระดาษดังกล่าว
(ไวพฺ) vt., n. (การ) เช็ด, เช็ดให้สะอาด, ถู, ลบ, ป้าย, ขจัด, ทำให้สูญสิ้น, คนเช็ด, ที่ปัดน้ำฝน, ผ้าเช็ดหน้า, -Phr. (wipe out ทำลายให้สิ้น, ฆ่า, กระทำฆาตกรรม)Syn.brush, rub, mop, swipe
(ไว'เพอะ) n. ผู้เช็ด, ผู้กวาด, ผู้ปัด, ผู้ถู, สิ่งที่ใช้เช็ด, (กวาด, ปัด, ถู) , ผ้าเช็ดหน้า, ที่ปัดน้ำฝน
Nontri Dictionary
(n)ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ
(n)ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ, ผ้าโพกศีรษะ
(n)ผ้ากันเปื้อน, ผ้าอ้อม, ผ้าเช็ดปาก, ผ้าเช็ดมือ, ผ้าเช็ดหน้า, ผ้าพันคอ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)กระดาษเช็ดหน้าแผ่นใหญ่หนา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ