left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เข้าฌาน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เข้าฌาน, -เข้าฌาน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าฌาน
(v)meditate, Syn.เข้าสมาธิ, Example:ฤาษีเข้าฌานในถ้ำกลางป่าเพื่อฝึกสมาธิให้แข็งกล้ามากขึ้น, Thai Definition:นั่งวิปัสสนาจิตใจให้สงบตามหลักทางศาสนา, ทำสมาธิชั้นสูง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าฌาน
ก. ทำใจให้สงบตามหลักทางศาสนา, โดยปริยายหมายถึงนั่งหลับหรือเหม่อใจลอยไม่รับรู้อะไร. (ดู ฌาน ประกอบ).
เข้าสมาธิ
(-สะมาทิ) ก. ทำจิตให้แน่วแน่อย่างเข้าฌาน.
โยคนิทรา
น. การเข้าฌานแล้วไม่รู้สึกถึงสิ่งภายนอก, อาการที่แสร้งทำเช่นนั้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contemplation
การเข้าฌาน, การเพ่งพินิจ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Meditation
การเข้าฌาน[TU Subject Heading]
Music for meditation
ดนตรีเพื่อการเข้าฌาน[TU Subject Heading]
Transcendental Meditation
การเข้าฌานแบบโลกุตตระ[TU Subject Heading]
Meditation
การเข้าฌาน, การฝึกสมาธิ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's just like meditating.
มันเหมือนเข้าฌานeXistenZ (1999)
Have taken spirit walks.
ใช้วิธีเข้าฌานChapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
Spirit walk sounds much safer
เข้าฌานดูเหมือนจะปลอดภัยกว่านะChapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
He went into a trance and he shot himself.
เขาเหมือนนิ่งเข้าฌานไปแล้วเขาก็ยิงตัวเองThe No-Brainer (2009)
He's meditating this into the universe.
เขาคงไปนั่งเข้าฌานให้เห็นดวงแก้วHeat Run (2013)
You have meditated for nearly 24 hours.
คุณเข้าฌานสมาธิเกือบ 24 ช.ม.แล้วTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเข้าฌาน
[kān khaochān] (n) EN: meditation  FR: méditation [ f ]
เข้าฌาน
[khao chān] (n) EN: meditation ; absorption ; be in a trance ; lost in meditation ; be in a state of deep meditation
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meditate on
(phrv)คิดถึงอย่างลึกซึ้งและจริงจังเกี่ยวกับ (โดยเฉพาะทางศาสนาหรือต้องการหาความสงบของจิตใจ), See Also:เข้าฌาน
meditate
(vi)ทำสมาธิ, See Also:เข้าฌาน, Syn.contemplate
meditation
(n)การทำสมาธิ, See Also:การเข้าฌาน, Syn.deliberation, contemplation
Hope Dictionary
contemplative
(คัมเทม'พละทิฟว) adj. ซึ่งครุ่นคิด, ซึ่งไตร่ตรอง. n. ผู้ชอบเข้าฌาน (เช่นพระ) ., See Also:contemplativeness n. ดูcontemplative, Syn.thoughtful, Ant.unreflective
meditate
(เมด'ดิเทท) vi. คิดคะนึง, ไตร่ตรอง, เพ่งพิจารณาดู, มุ่งหมาย, เข้าฌาน. vt. มุ่งหมาย, วางแผน., See Also:meditatingly adv. meditator n., Syn.intend
meditation
(เมดดิเท'เชิน) n. การคิดคะนึง, การไตร่ตรอง, การเพ่งพิจารณาดู, การมุ่งหมาย, การเข้าฌาน, Syn.contemplation, pondering
mystic
(มิส'ทิค) adj. เป็นสัญลักษณ์แห่งผีสางเวทมนตร์, ลึกลับ n. ผู้เข้าฌาน, ผู้มีอาคมขลัง, ผู้ลึกลับ., See Also:mysticity n., Syn.secret, esoteric
Nontri Dictionary
meditate
(vi, vt)ตรึกตรอง, นึก, คำนึง, รำพึง, คิด, เข้าฌาน
meditation
(n)ความตรึกตรอง, การรำพึง, การคิด, การเข้าฌาน
meditative
(adj)ชอบตรึกตรอง, ชอบรำพึง, ชอบคิด, ซึ่งเข้าฌาน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ