บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เขากวาง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เขากวาง
,
-เขากวาง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เขากวาง
(n)
antler
,
Example:
ชาวจีนนิยมนำเขากวางมาบดทำยา
,
Unit:
คู่, ข้าง
,
Thai Definition:
สิ่งที่งอกออกมาจากหัวสัตว์จำพวกกวาง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เขากวาง๑
น. ชื่อขวากชนิดหนึ่งทำด้วยต้นไม้หรือกิ่งไม้ เสี้ยมปลายให้แหลมเพื่อกีดขวางข้าศึก.
เขากวางอ่อน
น. เขากวางที่งอกใหม่หลังผลัดเขา มีหนังอ่อนนุ่มหุ้ม มีขนสั้นสีน้ำตาลเป็นมัน นิยมใช้ทำยา.
เขากวาง ๑
ดูใน เขา ๒
.
เขากวาง ๒
ดู ปะการัง
.
ปะการัง
น. ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิด ในชั้น Anthozoa ส่วนมากตัวมีขนาดเล็ก พวกเดียวกับดอกไม้ทะเล รูปทรงกระบอก อาศัยอยู่เดี่ยว ๆ หรืออยู่รวมกันเป็นกลุ่ม สร้างหินปูนห่อหุ้มตัวเป็นโครงร่างหลายแบบ อาศัยและเจริญเติบโตในทะเลเขตร้อน บริเวณชายฝั่งและรอบ ๆ เกาะ เช่น ปะการังเห็ด [
Fungia fungites
(Linn.) ] ปะการังเขากวาง [
Acropora formasa
(Dana) ] ในโครงสร้างที่ทับถมกันเพิ่มมากขึ้น เรียกว่า หินปะการัง, ถ้ามากจนเป็นโขด เกาะ หรือเทือก ก็เรียกว่า โขดปะการัง เกาะปะการัง หรือเทือกปะการัง, บางทีเรียกเป็น กะรัง.
สมุนไพร
(สะหฺมุนไพฺร) น. ผลิตผลธรรมชาติ ได้จาก พืช สัตว์ และแร่ธาตุ ที่ใช้เป็นยา หรือผสมกับสารอื่นตามตำรับยา เพื่อบำบัดโรค บำรุงร่างกาย หรือใช้เป็นยาพิษ เช่น กระเทียม นํ้าผึ้ง รากดิน (ไส้เดือน) เขากวางอ่อน กำมะถัน ยางน่อง โล่ติ๊น.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coral, Elk Horn
ปะการังหินเขากวางอย่างแบน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't see any antlers, do you?
ไหนล่ะ เขากวางอยู่ไหน?
11:14 (2003)
It's the musk from silver deer
มันคือแป้งป่นจากเขากวางสีเงิน
Portrait of a Beauty (2008)
Hey, did you manage to keep that antler chandelier out of here?
นี่ เธอจัดการเก็บแชนเดอเลียเขากวางออกจากนี่ยัง?
Crime Doesn't Pay (2009)
Hey, anybody notice I grew antlers?
เฮ้ มีใครเห็นเขากวางไหม
A Simple Christmas (2010)
- Antlers!
- เขากวาง
Silent Night (2011)
I wish you could have worn the antlers.
ฉันอยากให้คุณสวมเขากวางจัง
A Scandal in Belgravia (2012)
And when he returned, he would present me with some pelts or a stag's head, and I would present him with a baby.
และเมื่อเขากลับมา เขาก็จะให้ข้าดู ขนสัตว์หรือเขากวาง และข้าจะให้เขาดูลูก
A Man Without Honor (2012)
I found antler velvet in two of the wounds.
ฉันพบเส้นใยของเขากวาง บริเวณแผลทั้งสองแห่งเลย
Apéritif (2013)
I found antler velvet in two of the wounds, like she was gored.
ฉันพบเส้นใหญ่ของเขากวางบนแผล เหมือนเธอจะโดนแทงมานะ
Apéritif (2013)
- her ribs are broken. - Antler velvet is rich in nutrients.
ซี่โครงหัก เส้นใยของเขากวางนั้นอุดมไปด้วยคุณค่าทางยา
Apéritif (2013)
I didn't say the deer was responsible for putting them there.
ซึ่งเกิดจากเขากวาง แต่ก็ใช่ว่ากวางจะเป็น สิ่งที่รับผิดชอบได้การแทงนะ
Apéritif (2013)
So, he has a house, or two, or a-a cabin... something with an antler room.
เค้าน่าจะมีบ้านซักหลัง หรือสองหลัง \ อย่างน้อยก็กระท่อมล่ะ น่าจะมีที่เก็บเขากวางด้วย
Apéritif (2013)
My sister was impaled on a severed stag head, cut down the middle.
น้องสาวของผมถูกเสียบบนเขากวาง ผ่าตรงกลาง
Potage (2013)
The young woman on the stag head.
เด็กผู้หญิงบนเขากวางคนนั้น
Potage (2013)
- impaled in his antler room?
ถูกเสียบคาไว้ที่ห้องเก็บเขากวางของเขาล่ะ ?
Coquilles (2013)
She had... antlers.
คือเธอมี... เขากวาง เอิ่ม...
The Long Bright Dark (2014)
Antlers and shit.
มันมีเขากวางด้วย
The Long Bright Dark (2014)
She had antlers? What does that mean?
ที่ว่าเธอมีเขากวาง นั่นมันยังไงกัน
The Long Bright Dark (2014)
How big was the rack?
เขากวางใหญ่แค่ไหน
Split (2016)
Then why was he looking at the rack?
งั้นทำไมอาเขามองที่เขากวาง
Split (2016)
I use antlers in all of my decorating
ประดับเขากวางสุดงามที่ข้างฝา
Beauty and the Beast (2017)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขากวาง
[khaokwāng]
(n)
EN:
antler
FR:
bois [ mpl ] ; andouiller [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
antler
(n)
เขากวาง
rack
(vt)
เขากวางคู่หนึ่ง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
antler
(แอนทฺ' เลอะ) n. กิ่งเขากวาง. -antlered adj.
attire
(อะไท'เออะ) vt. แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า. -n. เครื่องแต่งตัว, เสื้อผ้า, เขากวาง
,
Syn.
adorn
hartshorn
n. เขากวางตัวผู้, แอมโมเนียมคาร์บอเนต
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
antler
(n)
เขากวาง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ