left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เขก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เขก, -เขก-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เขก
(v)knock, Syn.โขก, Example:นักเรียนต้องเขกโต๊ะคนละ 20 ครั้งตามคำสั่งของครู, Thai Definition:งอนิ้วมือเข้าแล้วเคาะลงไปโดยแรง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เขก
ก. ใช้ด้านหลังของข้อนิ้วที่งอเข้าด้วยกันเคาะลงไป เช่น ใช้มะเหงกเขกหัว.
กบาล
(กะบาน) น. ส่วนกลางของกะโหลกศีรษะ, หัว, (คำไม่สุภาพ) เช่น ตีกบาล เขกกบาล
กระบาล
(-บาน) น. ส่วนกลางของกะโหลกศีรษะ, หัว, (คำไม่สุภาพ) เช่น ตีกระบาล เขกกระบาล, (โบ) เขียนเป็น กระบาน ก็มี เช่น เพิกหนังทังผมนั้นออกเสียแล้วเอากรวดทรายขัดกระบานศีศะชำระให้ขาวเหมือนพรรณศรีสังข์ (สามดวง)
มะเหงก
(-เหฺงก) น. ด้านหลังของข้อนิ้วมือที่งอเข้าด้วยกัน ใช้สำหรับเขกหรือชูให้ประกอบคำกล่าวแสดงความโกรธเป็นต้น เช่น ใช้มะเหงกเขกหัว ให้มะเหงก.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It had an old paper and different hangings. It was never used much except for occasional visitors.
มีวอลเปเปอร์เก่าเเละผ้าม่านต่างออกไป ห้องนี้ไม่ค่อยได้ใช้นอกจากไว้รับเเขกRebecca (1940)
Oh, you won't be long, will you?
งั้นก็อย่านานนะจ๊ะ เพราะเเขกกลุ่มเเรกจะมาถึงในไม่ช้านี้Rebecca (1940)
I'm gonna give Rob shit for it.
คนไร้น้ำยา ต้องเขกกะโหลกเจ้าร็อบซะแล้วRock Star (2001)
- He's here as my guest.
- เขาเป็นเเขกของผมเองครับMr. Monk Gets Fired (2004)
Uh, I'm sorry. We had to give away your table.
เอ่อ ต้องขออภัยด้วยครับ เราต้องยกเลิกโต๊ะนั่งของคุณให้เเขกท่านอื่นMr. Monk and the Blackout (2004)
It's the bicentennial jamboree with special...
ในงานฉลองครบรอบ 200 ปี กับเเขกคนพิเศษ...Mr. Monk and the Blackout (2004)
It's the bicentennial jamboree with special guest Wille nelson.
ในงานฉลองครบรอบ 200 ปี กับเเขกคนพิเศษวิลลี่ เนลสันMr. Monk and the Blackout (2004)
The lines must be perfectly straight, or five raps on your knuckles.
ฉีกให้ได้เส้นตรงเป๊ะ ไม่งั้นจะโดนเขกห้าทีLike Stars on Earth (2007)
Five on the knuckles!
ขอเขกมือห้าทีLike Stars on Earth (2007)
So rude to one's guests. - Mm.
มันเป็นการเสียมารยาทกับเเขกCity on Fire (2008)
We got company.
เรามีเเขกมาเยือนPilot (2008)
We've got company.
พวกเรามีเเขกมาเยือนว่ะNa Triobloidi (2009)
I'm gonna kick his corporate butt.
ฉันอยากจะเขกกะบาลเขาจริงๆAvatar (2009)
I'll have another officer come and take an official statement.
ฉันมีเเขกเจ้าหน้าที่ท่านอื่นมา และจะต้องแถลงการณ์ข่าวอย่างเป็นทางการEpisode #1.6 (2010)
Conking people; walking around conking heads.
เขกกบาลคน เที่ยวเบิ๊ดกะโหลกใครต่อใครChuck Versus the Final Exam (2010)
When I was shown the charts and the diagrams, to add, divide, and measure them;
เมื่อผมได้เป็นเเขกรับเชิญรายการทีวี และแสดงด้วยแผนภาพ เพื่อเพิ่ม จำแนกประเภท การหาค่าของพวกมันSunset (2010)
I've got a visitor.
ว่าผมมีเเขกมาเยี่ยมEpisode #1.2 (2010)
Their skin is ice-cold, they feed on human flesh, and they all sleep in coffins.
ผิวพวกเขาเย็นยังกับน้ำแข็ง กินเลือดมนุษย์ และพวกเขก็นอนในโลงศพVampires Suck (2010)
He gets treated like a national guest whenever he goes abroad.
เขาได้รับการต้อนรับเหมือนเเขกระดับชาติ เวลาเขาไปต่างประเทศEpisode #1.4 (2010)
Our elder used to teach us to "welcome guests enthusiastically"
บ้านข้าต้อนรับเเขกกันเเบบนี้เเหละA Chinese Ghost Story (2011)
Must've followed him home sometime after he blew up the car.
คงจะตามเเขกลับบ้านแน่ บางครั้งหลังเขาระเบิดรถGame Ogre (2012)
I'll be damned.
อยากเขก กบาลตัวเองจริงๆSafe Haven (2013)
We're going to have it chock full of extras including a 20-minute Christmas episode where Harry Potter and Susie make a another guest appearance.
ที่มีเนื่อหาพิเศษมากมายแล้วก็ ตอนพิเศษคริสต์มาสเต็ม 20 นาที ตอนที่แฮร์รี่ พอตเตอร์และซูซี่มาเป็นเเขกรับเชิญอีกครั้ง.Bears in the Desert (2012)
Your little sister is being raped in hell!
นํองเเกน่ะโดนลงเเขกอยู่ในนรกEvil Dead (2013)
You said Jack sees me as fine China used for special guests.
คุณบอกว่า เเจ๊ค เค้าเห็นผมเป็นเหมือน ถ้วยชามลวดลายงามจากจีน ไว้ใช้สำหรับเเขกพิเศษเท่านั้นCoquilles (2013)
Would I be a horrible guest if I skipped this course?
ฉันจะเป็นเเขกที่ทำตัวเเย่ไหมค่ะ ถ้าจะขอข้ามช่วงตรงนี้ไป ?Coquilles (2013)
Wow, that must have been some parlor trick.
ว้าว นั่นคงเป็นทริคที่เอาไว้รับเเขกเเน่ๆเลยCoquilles (2013)
I'm cleaning up.
ฉันกำลังทำความสะอาด เรากำลังจะมีเเขกEndgame (2013)
Just please don't act like a freak in front of our guests.
ขอร้องเถอะ เเค่อย่าทำตัวเเปลกต่อหน้าเเขกของพวกเราEndgame (2013)
The side operation Derek's running might be girls.
ส่วนต้อนรับของเดเร็คกำลังดำเนินงานอยู่ เเขกเข้าพักต้องเป็นผู้หญิงๆเเน่Booked Solid (2013)
Mira's just been summoned into room 3215 by a guest.
มิร่าเพิ่งจะถูกเรียกไปที่ห้อง 3215 โดยเเขกเจ้าของห้องBooked Solid (2013)
I've been researching our guest.
ผมได้ทำการค้นคว้าเกี่ยวกับเเขกของเราBooked Solid (2013)
Let's find a bunk for our guest.
หาที่พัก ให้เเขกของเราหน่อยสิ0-8-4 (2013)
You sure know how to spoil your guests, Mr. Ingmar.
คุณรู้วิธีทำให้เเขกหลงได้นะคุณอิงมาร์Meet the Rosenbergs (2015)
_
เรามีเเขกมาหาTrust No One (2015)
May we use your waiting room?
ให้เราใช้ห้องรับเเขกจะได้ไหมครับ ?Coquilles (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขก
[khēk] (v) EN: knock ; rap with the knuckles   FR: cogner ; frapper fort
เขกกบาล
[khēk kabān] (v, exp) EN: give s.o. a little knock on the head
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
strike
(สไทรคฺ) { struck, struck/stricken, striking, strikes } vt., vi. ตี, ตอก, ทุบ, ต่อย, ชก, ปะทะ, พุ่ง, โจมตี, จู่โจม, เคาะ, โขก, เขก, ชน, ขูด, ขีด (ไม้ขีดไฟ) , ตีกรรเชียง, พิมพ์, ประทับตรา, ทำเหรียญ, กด, อัด, เจาะพบ (น้ำมัน) จับ, ก่อ, ประสบ, ตกลง, ตบมือเป็นสัญญาณ, ยกเลิก, รื้อ, ถอน, ประทับใจ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ