left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เก่ามาก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เก่ามาก, -เก่ามาก-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เก๋า ๒
ว. เชี่ยวชาญ, มีประสบการณ์หรือความชำนาญมาก, เช่น คุณปู่เก๋ามากในเรื่องพระเครื่อง
เก๋ากึ้ก, เก๋ากึ๊ก
ว. เก่ามาก เช่น วิทยุเครื่องนี้เก๋ากึ้ก ฉันเห็นมาตั้งแต่เด็ก.
คร่ำ ๒
(คฺรํ่า) ว. เก่ามาก เช่น โบสถ์หลังนี้เก่าคร่ำ.
อถรรพเวท, อาถรรพเวท
(อะถับพะเวด, อะถันพะเวด, อาถับพะเวด, อาถันพะเวด) น. ชื่อคัมภีร์ที่ ๔ ของพระเวท ส่วนใหญ่ประพันธ์ขึ้นภายหลัง แต่มีบางบทที่เก่ามากซึ่งนำมาจากฤคเวทก็มี. (ส.). (ดู เวท, เวท- ประกอบ).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The floors are old.
พื้นนี้เก่ามากแล้วHocus Pocus (1993)
His shoulders were still powerful, although very old.
ไหล่ของเขาก็ยังคงมี ประสิทธิภาพ แม้จะเก่ามากThe Old Man and the Sea (1958)
Tell me how ugly she was.
- สตีเว่น เก่ามากเลยPunchline (1988)
Wow, this is such an old story
ว้าว นี่เป็นเรื่อเก่ามากแล้วนะเนี่ยOldboy (2003)
The plumbing in the school is really old.
ระบบปะกาเก่ามากThe Day After Tomorrow (2004)
You know, I appreciate the thought, Mr. Wesson, but, you know, I'd really like to stick to the old one.
หนูรู้สึกขอบคุณมากเลยค่ะ คุณเวสสัน แต่หนูอยากจะร้องอันเก่ามากกว่าRaise Your Voice (2004)
This is the Long Count.
นี่มันเก่ามากเลยAVP: Alien vs. Predator (2004)
But it's just my old stuff.
นั่นเพลงเก่ามากๆแล้วEating Out (2004)
The paper is really old
กระดาษนี่มันเก่ามากค่ะRice Rhapsody (2004)
Very old paper? From the war
เก่ามากเลยนะนี่ ค่ะ จากสงครามเชียวRice Rhapsody (2004)
The film was pretty old, but the pictures were fine
เรียบร้อยแล้ว ฟิล์มเก่ามากแล้วCrying Out Love in the Center of the World (2004)
I'm a racecar, you're a much older racecar, but under the hood you and I are the same.
ฉันแข่งคุณแข่งเก่ามาก แต่ภายใต้ประทุนคุณและฉันจะเหมือนกันCars (2006)
I thought although the car is very old, the external design is still new so I just wanted to touch it.
หม่อมฉันคิดว่าถึงแม้ว่ารถมันจะเก่ามาก แต่การดีไซน์ก็ยังทันสมัยอยู่ หม่อมฉันก็เลยแค่อยากจะจับมันเพคะPrincess Hours (2006)
Actually the car is quite old.
ความจริง รถมันก็เก่ามากแล้วนะPrincess Hours (2006)
Too old.
เก่ามากแล้วNo Regret (2006)
Which is a lot like the old one.
ซึ่งก็คล้ายกับเส้นเก่ามากThe British Invasion (2007)
SO NOT REMOTELY FUNNY.
มุขเก่ามากเลยพ่อPoison Ivy (2007)
This lore goes way back.
ตำนานนี้เก่ามากๆBad Day at Black Rock (2007)
- This is an old house.
-บ้านหลังนี้มันเก่ามากParanormal Activity (2007)
You can send it for servicing first and then, give a call here.
เป็นเพราะฉันแท้ๆเลย อ้อ ไม่หรอก เพราะเจ้านี่มันเก่ามากจนจะเป็นเศษเหล็กอยู่แล้วน่ะ!First Cup (2007)
The beds, the toys, the decor, everything was much older.
เตียงนอน ของเล่น ของตกแต่ง ทุกๆ อย่างมันดูเก่ามากThe Orphanage (2007)
Never seen so many relics.
ฉันไม่เคยเห็นของเก่ามากขนาดนี้National Treasure: Book of Secrets (2007)
It looks really old.
มันดูเก่ามากเลยIn the Valley of Elah (2007)
Which goes to prove old huge Hugo ain't so cool after all.
ซึ่งนำไปพิสูจน์มันเป็นโถที่เก่ามาก ฮิวโก้ไม่ใช่คนดีอีกต่อไปCrazy Handful of Nothin' (2008)
I play really old guitars, plastic guitars.
ผมเล่นกีตาร์ที่เก่ามากๆ เป็นกีตาร์พลาสติกIt Might Get Loud (2008)
It's older stock, but I'm having it carbon-dated to be sure.
มันเก่ามาก, แต่ฉันกำลังตรวจอายุของมันเพื่อให้แน่ใจ (หาจากการตรวจอายุของคาร์บอนในกระดาษ)Page Turner (2008)
The building itself looks pretty old.
ตัวตึกก็ดูเก่ามากPage Turner (2008)
It was a very old police file. Anybody could have accessed it.
มันเป็นแฟ้มคดีของตำรวจที่เก่ามาก ไม่ว่าใครก็เข้าถึงแฟ้มพวกนี้ได้Memoriam (2008)
This is a very old building.
นี่เป็นตึกเก่ามากThe Bad Fish Paradigm (2008)
Found a box of his old shit in the storage unit.
ผมเจอกล่องเก่ามากของพ่อ ในห้องเก็บของSeeds (2008)
Found a box of his old shit in a storage unit.
ผมเจอกล่องเก่ามากของพ่อ ในห้องเก็บของThe Revelator (2008)
Found a box in the storage unit.
ผมเจอกล่องเก่ามากของพ่อ ในห้องเก็บของFun Town (2008)
Found a box in the storage unit.
ผมเจอกล่องเก่ามากของพ่อ ในห้องเก็บของPatch Over (2008)
I found a box of his old shit in the storage unit.
ผมเจอกล่องเก่ามากของพ่อ ในห้องเก็บของPilot (2008)
The police have a good system of finding lost kids these days.
เดี๋ยวนี้ระบบการค้นหาดีกว่าเก่ามาก เดี๋ยวพวกเขาก็หาเขาเจอค่ะScandal Makers (2008)
This bread is so stale.
ขนมปังนี่เก่ามาก.The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
It's so old.
มันเก่ามากๆ.Episode #1.8 (2008)
These are very, very old, older than 100 million years.
มันเก่ามาก มาก มากๆเลยนะมีอายุกว่าร้อยล้านหีเลยละคะCyborg Girl (2008)
We almost made an apocalyptic mistake. This rock and roll idea of yours is old hat.
ไอเดียร็อค แอน โรล ของเธอมันเก่ามากๆBedtime Stories (2008)
JAX: Foundabox inthe storage unit.
ผมเจอกล่องเก่ามากAlbification (2009)
Found a box in the storage unit.
ผมเจอกล่องเก่ามากในห้องเก็บของSmite (2009)
In a ship this old...
ยานอวกาศ ลำนี้ เก่ามากAir: Part 1 (2009)
The ship's very old, falling apart.
ยานเก่ามาก และกำลังจะพังAir: Part 3 (2009)
the ship is old And damaged.
ยาน ลำนี้เก่ามาก และเสียหายAir: Part 3 (2009)
That are more accessible. Stuff they know. Uh, standards,
เพลงเก่ามากกว่า เพลงที่ใช้กัน มาตรฐาน บรอดเวย์Wheels (2009)
Really old.
เก่ามากๆThe Real Ghostbusters (2009)
This is old. Very old.
นี่มันของเก่า\เก่ามากๆPredators (2010)
This code, however, is so old
อย่างไรก็ตาม รหัสนี้เก่ามากHuman (2010)
Yeah, they were really old when they adopted me.
ใช่ มันเก่ามากตอนที่พวกเขารับเลี้ยงผมThe Bones on the Blue Line (2010)
It's a very old case, Agent Parker.
มันเป็นคดีที่เก่ามากแล้ว เจ้าหน้าที่ปาร์คเกอร์Butterfly (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก่ามาก
[kao māk] (adj) EN: older
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be done for
(phrv)ขาดเเล้ว (ผ้า), See Also:เก่ามากแล้ว
gray
(adj)แก่มาก, See Also:เก่ามาก, Syn.ancient, antigue, Ant.new, young
grey
(adj)หงอก, See Also:แก่มาก, เก่ามาก, Syn.gray
in rags
(idm)(สวมเสื้อผ้าที่) ขาดวิ่นและเก่ามาก
crate
(sl)รถปุโรทั่ง, See Also:รถที่เก่ามาก
shabby
(adj)โกโรโกโส, See Also:ชำรุดมาก, เก่ามาก, Syn.ragged, decayed, deteriorated, Ant.neat, new
tacky
(adj)โกโรโกโส (คำไม่เป็นทางการ), See Also:เก่ามาก, Syn.shabby, shoddy, tatty, cheap, vulgar
threadbare
(adj)เก่าจนหมดขน (เสื้อผ้า), See Also:เก่ามาก, Syn.shabby, seedy, ragged
wear through
(phrv)สวมจนเป็นรู, See Also:ใส่จนขาด เพราะเก่ามาก, Syn.go through
Hope Dictionary
crate
(เครท) { crated, crating, crates } n. ลังไม้ที่ตีกระดานห่าง ๆ , กระชุรถยนต์หรือเครื่องบินที่เก่ามาก. vt. บรรจุในลังไม้, Syn.framework, pack
dateless
(เดท'ลิส) adj. ไม่มีวันที่ (หรือวันเดือนปี) , เก่ามากจนไม่รู้วันเดือนปี, ยุคโบราณกาล, ไร้เพื่อน,
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ