บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
90
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เกลอ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เกลอ
,
-เกลอ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกลอ
(n)
comrade
,
See Also:
friend
,
companion
,
crony
,
pal
,
chum
,
buddy
,
Syn.
เพื่อน
,
มิตร
,
สหาย
,
Ant.
ศัตรู
,
Example:
เขาได้มีโอกาสต้อนรับเพื่อนต่างถิ่น ที่เคยดื่มน้ำสาบานเป็นเกลอกันมาตั้งแต่วัยฉกรรจ์
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
เพื่อนสนิท
เพื่อนเกลอ
(n)
buddy
,
See Also:
intimate friend
,
close friend
,
comrade
,
Syn.
เพื่อนคู่หู
,
เพื่อนสนิท
,
Example:
เขาทั้งสองคบหากันอย่างถูกชะตา จนกลายเป็นเพื่อนรักเพื่อนเกลอในเวลาอันรวดเร็ว
,
Unit:
คน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เกลอ
(เกฺลอ) น. เพื่อนสนิท.
พ่อเกลอ
น. เพื่อนร่วมนํ้าสบถของพ่อ.
เพื่อนเกลอ
น. เพื่อนสนิท, เพื่อนร่วมน้ำสาบาน.
สองเกลอ
น. เครื่องมือสำหรับตอกกระทุ้งเสาเข็ม ลักษณะเป็นไม้ท่อนกลม มีที่จับสำหรับยก ๒ ที่.
สามเกลอ
น. เครื่องมือสำหรับตอกกระทุ้งเสาเข็ม ลักษณะเป็นไม้ท่อนกลม มีที่จับสำหรับยก ๓ ที่
สามเกลอ
ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยมะพร้าว ข้าวเม่า น้ำตาล กวนเข้าด้วยกันแล้วปั้นเป็นก้อน ร้อยด้วยตอกให้ติดกัน ๓ ก้อน ชุบแป้งแล้วนำไปทอด.
กระทุ้ง
ก. เอาสิ่งที่มีลักษณะยาวกระแทก เช่น เอาสามเกลอกระทุ้งดิน เอาศอกกระทุ้งสีข้าง, ทุ้ง ก็ว่า, โดยปริยายหมายความว่า หนุนให้กระทำหรือกล่าวแสดงออกมา เช่น กระทุ้งให้ร้องเพลง.
เพรา ๑
(เพฺรา) น. เวลาเย็น เช่น เกลออย่ากินเข้าเพราเลย เกลออดเข้าเพราให้เถิงรุ่ง (ไตรภูมิ)
วยัสย์
น. ผู้รุ่นราวคราวเดียวกัน, เพื่อน, เกลอ, สหาย.
เสี่ยว ๑
น. เพื่อน, เกลอ.
ฮุยเลฮุย
ว. เสียงร้องบอกจังหวะให้ออกแรงพร้อมกันเช่นในเวลายกสามเกลอขึ้นกระแทกบนหัวเสาเข็ม.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pericyclic sclerenchyma; perivascular sclerenchyma
สเกลอเรงคิมารอบนอกท่อลำเลียง
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
perivascular sclerenchyma; pericyclic sclerenchyma
สเกลอเรงคิมารอบนอกท่อลำเลียง
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sclerotic parenchyma cell
เซลล์สเกลอโรติกพาเรงคิมา
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sclereid
สเกลอรีด
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sclerenchyma
สเกลอเรงคิมา
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sclerification
การเปลี่ยนเป็นสเกลอเรงคิมา
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
osteosclereid
สเกลอรีดรูปกระดูก
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
macrosclereid
สเกลอรีดยาว [ มีความหมายเหมือนกับ malpighian cell ]
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Calibration, Improper
การแบ่งสเกลอ่านน้ำหนักไม่ถูกต้อง
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However, my friend, you missed the lingerie department by four floors.
นี่นะเกลอ.. แผนกเสื้อผ้าสตรีน่ะมันอยู่ที่ชั้น 4 ไม่ใช่เหรอ?
Mannequin (1987)
We were a trio instead of a double date that night.
เราเป็นสามเกลอ ในคืนสำหรับเดทคู่
Goodfellas (1990)
Oh, the crab dudes. These dudes must be all right.
พวกสามเกลอ พวกนี้ไม่มีพิษไม่มีภัยอะไร
Mannequin: On the Move (1991)
Joey, pal, compadre?
โจอี้ เพื่อเกลอเอ๋ย
10 Things I Hate About You (1999)
- Hey, Green, let's get a move on, huh? - Gotta go.
เกลอเอ๋ย เราต้องรีบนะ ไปเถอะ
Latter Days (2003)
Come on, Green, help a guy out, right?
มาสิเกลอ! มาช่วยหน่อย ได้ เดี๋ยวหาตัวช่วยก่อนนะ
Latter Days (2003)
Hey, buddy.
เฮ้ ไอ้เกลอ ว่ายังงาย?
The Girl Next Door (2004)
- What? - We're a fucking tripod.
-ก็พวกเราเป็นสามเกลอ "เด่น ดู๋ ดี๋" ไง
The Girl Next Door (2004)
Because we're a fucking tripod.
ก็เพราะพวกเรามันเป็นสามเกลอ "เด่น ดู๋ ดี๋" ไง
The Girl Next Door (2004)
How we doing, Klitzy?
เป็นงัยบ้างคลิทซี่เพื่อนเกลอ
The Girl Next Door (2004)
- Maybe Gail's right.
- บางทีเกลอาจทำถูก
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Friend
ไอ้เกลอ
The Guy Was Cool (2004)
Okay, partner.
ได้สิ เกลอ..
Lost Son (2004)
Let's see what you got.
ไหนเเกลองเตะซิ
The Longest Yard (2005)
Right on your tail, mate.
ถูกต้อง อยู่ห้อยท้ายนายน่ะ ไอ้เกลอ
The Cave (2005)
You still reading me, mate?
นายกำลังอ่านเจอฉันไหม ไอ้เกลอ?
The Cave (2005)
Mate, you there?
ไอ้เกลอ, นายอยู่นี่ไหม?
The Cave (2005)
We could have had one of those.
คณะหกเกลอ เรารวมกันได้เลยนะนั่น
Match Point (2005)
You old love machine.
เจ้าเพื่อนเกลอ เก่าแก่.
Shrek 2 (2004)
- Hey, buddy. Fucking Keith, man.
-เฮ้ เกลอ ฉันคีธ
Alpha Dog (2006)
What up, buddies?
ว่าไง เกลอ
Alpha Dog (2006)
- What up, buddy, buddy?
- ว่าไง เกลอ เกลอ
Alpha Dog (2006)
- Buddy, buddy, buddy!
- เกลอๆๆ
Alpha Dog (2006)
DeeDee wants to breed Mr. Muggles with her poodle.
ดีดีต้องการผสมพันธุ์พุดเดลกับคุณมักเกลอส์
Chapter Six 'Better Halves' (2006)
Mr. Muggles doesn't want anything to do... with a breed that has "poo" in its name.
คุณมักเกลอส์ไม่มีอะไรจะทำแล้วหรือไง กับสัตว์ที่มี "อึ" อยู่ในชื่อ
Chapter Six 'Better Halves' (2006)
I thought Mr. Muggles doesn't like poodles, anyway.
แม่คิดว่า คุณมักเกลอส์ยังไง ก็ต้องไม่ชอบพุดเดลแน่
Chapter Six 'Better Halves' (2006)
- Where's Vogel?
- โวเกลอยู่ที่ไหน?
Extreme Aggressor (2005)
Fish... I gotta be back in.
ไอ้เกลอ ฉันอยากออกไปด้วย
Cute Poison (2005)
Skills and instinct of a fighter come naturally, dude.
ทักษะ และสัณชาตญาณ เป็นธรรมชาติของการต่อสู้ ไอ้เกลอ
Gangster High (2006)
Dude, I'm serious.
ไอ้เกลอ ฉันเอาจริงนะโว้ย
Gangster High (2006)
On a day like today, have a shot of booze, dude.
วันนี้ก็เหมือนกัน มีการดื่มกัน ไอ้เกลอ
Gangster High (2006)
You never drink, so it's weird, dude.
ฉันไม่ดื่ม งั้นมันก็แปลก ไอ้เกลอ
Gangster High (2006)
Dude, you know what I envy most about you?
ไอ้เกลอ คุณรู้ไหมว่าฉันอิจฉาคุณมากที่สุดคืออะไร
Gangster High (2006)
Why would I be mad at you.
ไอ้เกลอ ทำไมฉันต้องฉุนแกด้วยวะ
Gangster High (2006)
Dude, cut off your balls.
ไอ้เกลอ เลิกเล่นบอลแล้วเหรอ
Gangster High (2006)
Go home, dude.
กลับบ้านไป ไอ้เกลอ
Gangster High (2006)
UH, "WHAT'S THE DILLYO?"
เออ "สบายดีมั้ย เพื่อนเกลอ"
Family/Affair (2007)
"DILLYO"?
"เพื่อนเกลอ"?
Family/Affair (2007)
No, dude I gained 30 lbs, who is that?
ไม่ว่ะ เกลอ, ฉันน้ำหนักขึ้นตั้ง 30 กิโล / นั่นใครวะ
Live Free or Die Hard (2007)
–What's the situation? –Two blokes and a fuckload of cutlery.
ตอนนี้เป็นไงมั่ง สองเกลอกับอาวุธเต็มเหนี่ยว
Hot Fuzz (2007)
Jenny, don't follow me! Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Bloody hell!
เจนนี่ อย่าตามผมมา ตกใจหมด เกิดอะไรขึ้นกับนาย เกลอ
The Deaths of Ian Stone (2007)
- Alright dude. Come up and hang out soon ok?
-โอเคเกลอ ตามมานะ แล้วไปเมากัน โอเค?
Shelter (2007)
- Dude!
- ไอ้เกลอ
The Haunting of Molly Hartley (2008)
Okay.
ใช่ซิ เกลอเอ๋ย นายมันเยี่ยมยอดอยู่แล้ว
Twilight (2008)
old buddy.
ราตรีสวัสดิ์ ไอ้เกลอ
Let the Right One In (2008)
So...she thinks miguel is at laguerta's?
งั้น เธอคิดว่ามิเกลอยู่บ้านลากัวร์ต้ารึ?
Go Your Own Way (2008)
So she thinks miguel is at laguerta's?
งั้นเธอก็คิดว่ามิเกลอยู่ที่บ้านลากัวร์ต้าร์?
I Had a Dream (2008)
Fucking miguel and his innocent victims.
มิเกลอุบาทว์ กับเหยื่อไร้เดียงสาของเขา
I Had a Dream (2008)
I just happened to be there when miguel needed someone to talk to.
ผมแค่เป็นคนที่บังเอิญอยู่ตอนที่มิเกลอยากระบาย
All in the Family (2008)
Clemson Galt has been on my Top 10 list for years, and Miguel could be a big help.
เคลมสัน กอล์ท อยู่ในลิสต์ผมมาเป็นปีแล้ว มิเกลอาจช่วยได้มาก
Sí se puede (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สปริงเกลอร์
[sapringkloē]
(n)
EN:
sprinkler
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fellow
(n)
เพื่อน
,
See Also:
เกลอ
,
สหาย
,
Syn.
associate
,
companion
,
friend
friend
(n)
มิตร
,
See Also:
เพื่อน
,
สหาย
,
เกลอ
,
มิตรสหาย
,
พวกพ้อง
,
Syn.
companion
,
comrade
,
Ant.
anemy
,
foe
mate
(n)
เพื่อน
,
See Also:
เกลอ
,
เพื่อนร่วมทีม
,
Syn.
partner
,
comrade
minor
(adj)
ที่มีช่วงระหว่างโน้ตหลักกับโน้ตตัวที่สามห่างกันน้อยกว่าในเมเจอร์สเกลอยู่ครึ่งเสียง (ทางดนตรี)
,
See Also:
ลำดับเสียงต่ำ ในเครื่องดนตรี
amigo
(sl)
เพื่อน
,
See Also:
เกลอ
homie
(sl)
เพื่อน
,
See Also:
เกลอ
,
คำเรียกเพื่อน
,
Syn.
homey
,
homes
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
angler
(แอง' เกลอ) n. ผู้ตกปลา, ปลาใหญ่จำพวก Lophius americanus (fisher, fisherman)
higgler
(ฮิก'เกลอะ) n. พ่อค้าเร่, พ่อค้าขายปลีก
juggler
(จัก'เกลอะ) n. นักเล่นกล, ผู้หลอกลวง, ผู้เล่นตบตา
pal
(แพล) n. เพื่อน, เกลอ, พีเอแอล <คำอ่าน>ย่อมาจาก programmable array logic (แปลว่า แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) เป็นลักษณะการออกแบบของวงจรรวมความจุสูงมาก (very large scale integration) หรือ วีแอลเอสไอ (VLSI) แบบหนึ่ง มีลักษณะพิเศษ คือทำให้ออกแบบง่าย และมีความสม่ำเสมอ
strangler
(สแทรง'เกลอะ) n. ผู้รัดคอ, ผู้เค้นคอ, ผู้บีบคอจนหายใจไม่ออก, ช่องอุดอากาศ
wiggler
(ริก'เกลอะ, วิก-) n. ผู้บิดตัว, ผู้ดิ้นไปมา, ผู้หลบหลีก, สิ่งที่คืบคลานไปข้างหน้า, ลูกน้ำ (ยูง)
wrangler
(แรง'เกลอะ) n. ผู้ทะเลาะ, ผู้โต้เถียง, ผู้ต้อนปศุสัตว์, โคบาล
wriggler
(ริก'เกลอะ, วิก-) n. ผู้บิดตัว, ผู้ดิ้นไปมา, ผู้หลบหลีก, สิ่งที่คืบคลานไปข้างหน้า, ลูกน้ำ (ยูง)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
buddy
(n)
เพื่อน, สหาย, เกลอ
chum
(n)
เกลอ, สหาย, เพื่อนสนิท, เพื่อนร่วมห้อง
friend
(n)
เพื่อน, เกลอ, สหาย, มิตร, พรรคพวก, ผู้ช่วยเหลือ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ