left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เกรียบ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เกรียบ, -เกรียบ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกรียบ
(n)crisp crackers, Syn.ข้าวเกรียบ, Example:รางวัลที่เด็กๆ ได้รับ คือ ข้าวเกรียบที่ฝ่ายสันทนาการฝากฝ่ายครัวซื้อมาจากตลาดในเมือง, Unit:แผ่น, Thai Definition:เรียกของกินทำด้วยข้าวเป็นแผ่นๆ มีหลายอย่าง
ข้าวเกรียบ
(n)crisp rice, See Also:crisp rice-cakes, Example:อย่าลืมซื้อข้าวเกรียบเจ้าประจำมาฝากด้วย, Unit:แผ่น, Thai Definition:ของกินทำด้วยแป้งข้าวจ้าวหรือแป้งข้าวเหนียว ตากให้แห้ง แล้วปิ้งหรือทอด
ข้าวเกรียบปากหม้อ
(n)kind of Thai snack, Example:นิ่มผัดใส้เตรียมไว้สำหรับทำข้าวเกรียบปากหม้อ, Unit:ชิ้น, Thai Definition:ชื่อของว่างชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวจ้าว ละเลงบนผ้าที่ขึงปากหม้อมีไส้ทำด้วยกุ้งหรือหมู
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรอบเกรียบ
ว. มีเสียงดังอย่างเสียงเหยียบถูกของแห้งหรือกรอบ, เกรียบกรอบ ก็ว่า.
กระกรับกระเกรียบ
ว. กระด้าง, หยาบ, เช่น หนงงหยาบสุรเสียงศัพท์ ดูก็กระกรับกระเกรียบ (ม. คำหลวง กุมาร).
เกรียบ
(เกฺรียบ) น. ตะกั่วที่ประสมโลหะบางอย่างเพื่อให้แข็ง เรียกว่า ตะกั่วเกรียบ
เกรียบ
เรียกของกินทำด้วยข้าวเป็นแผ่น ๆ มีหลายอย่าง เช่น ข้าวเกรียบว่าว ข้าวเกรียบงา ข้าวเกรียบอ่อน.
เกรียบกรอบ
(เกฺรียบกฺรอบ) ว. มีเสียงดังอย่างเสียงเหยียบถูกของแห้งหรือกรอบ, กรอบเกรียบ ก็ว่า.
ข้าวเกรียบ
น. ของกินทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหรือแป้งข้าวเหนียว เป็นแผ่นตากให้แห้ง แล้วปิ้งหรือทอด มีหลายชนิด เช่น ข้าวเกรียบว่าว ข้าวเกรียบงา ข้าวเกรียบกุ้ง.
ข้าวเกรียบปากหม้อ
น. ชื่อของว่างชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ละเลงบนผ้าที่ขึงปากหม้อน้ำเดือด มีไส้ทำด้วยกุ้งหรือหมูเป็นต้น.
ข้าวเกรียบอ่อน
น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ประสมกับนํ้าตาลโตนดหรือนํ้าตาลมะพร้าว ละเลงบนผ้าที่ขึงปากหม้อน้ำเดือด มีไส้ทำด้วยถั่วและมะพร้าว กินกับนํ้าตาลคลุกงา.
ตะกั่วเกรียบ
น. ตะกั่วที่ประสมโลหะบางอย่างเช่นสังกะสี นิยมใช้ทำพระเครื่อง.
กระหยบ
ก. แอบ, ซ่อน, ซุก, เช่น ฟุบกบกระหยบเงียบมิเกรียบไว้ (มโนห์รา).
ข้าวควบ
น. ข้าวเกรียบใส่นํ้าตาลอ้อย มีรสหวานอย่างข้าวเกรียบว่าว.
ข้าวแคบ
น. ข้าวเกรียบที่มีรสเค็ม ๆ อย่างข้าวเกรียบกุ้ง.
ตะกั่ว
น. แร่จำพวกโลหะ มีลักษณะอ่อน ละลายตัวง่าย มีหลายชนิดด้วยกัน ได้แก่ ตะกั่วเกรียบ คือ ตะกั่วกรอบ ตะกั่วนม คือ ตะกั่วอ่อน
ปิ้ง
ก. ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ มักใช้แก่ของแห้ง โดยปรกติใช้เวลาน้อยกว่าย่าง เช่น ปิ้งข้าวเกรียบ ปิ้งเนื้อเค็ม ปิ้งปลาแห้ง.
เมี่ยงลาว
น. ของกินอย่างหนึ่ง ใช้ใบผักกาดดองห่อไส้เป็นคำ ๆ ไส้ทำด้วยหมูสับผัดเคล้ากับกุ้งแห้งป่น ถั่วลิสงตำ ขิง น้ำส้มมะขาม น้ำตาล น้ำปลา ปรุงให้มีรสหวานนำ เค็มตาม และเปรี้ยวนิดหน่อย แล้วตักขึ้นเคล้าด้วยหอมเจียวกระเทียมเจียว กินกับข้าวตังทอดหรือข้าวเกรียบกุ้งทอด.
หมูแนม
น. ชื่ออาหารว่าง มีหลายแบบ เช่น หมูแนมสด (แบบปลาแนม) หมูแนมแข็ง หมูแนมญวน, หมูแนมสดทำด้วยเนื้อหมูไม่ติดมันบดหรือโขลกรวมกับข่าและแป้งแดงจีน ทำให้สุกด้วยการผัดในน้ำสะเออะให้เนื้อหมูกระจายแล้วผสมด้วยมันหมูแข็งและหนังหมูต้มสุกหั่นชิ้นเล็ก ๆ ยาว ๆ ข้าวคั่วป่นเป็นต้น ปรุงรสเปรี้ยว เค็มและหวาน รับประทานกับผักสด เช่น ใบทองหลาง ใบผักกาดหอม, หมูแนมแข็งต้องห่อหมูที่โขลกหรือบดและผสมเครื่องปรุงแล้วด้วยใบทองหลางที่ซ้อนบนใบตอง มัดแน่น เก็บไว้ ๓ วัน จึงปิ้งทั้งห่อ แกะออกรับประทานกับผักและน้ำจิ้ม หรือรับประทานแบบเมี่ยงเครื่องสด, หมูแนมญวนใช้เนื้อหมูล้วนสับ ใส่เกลือรวนให้สุก ใส่ยอดสะระแหน่และแตงกวาหั่น แล้วห่อด้วยข้าวเกรียบแก้ว ตัดเป็นคำ ๆ รับประทานกับน้ำจิ้มและผักต่าง ๆ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where did you get your badge, captain? in a box of cracker jacks?
คุณได้เหรียญตรามายังไงกัน ผู้กอง มาจากกล่องขนมข้าวเกรียบกุ้งงั้นเหรอMr. Monk Gets Fired (2004)
The best nachos in the airport and right across from our gate.
ข้าวเกรียบที่อร่อยที่สุดในสนามบิน ตรงข้ามเกทของเราพอดีเลยRed Eye (2005)
There you go, sir. Your nachos. Careful, hot plate.
นี้ครับข้าวเกรียบของคุณ ร้อนนะครับ ระวังRed Eye (2005)
Keep your dirty hands off the merchandise I want rice crackers, 2 magic candies and caramels
อย่าเอามือสกปรกมาจับของ ในร้านฉันนะ เอาข้าวเกรียบสองอัน ลูกอมกีบคาราเมลด้วยAlways - Sunset on Third Street (2005)
- Fucking cracker's cheating!
โกงร่วมเพศของข้าวเกรียบ!Death Race 2 (2010)
Blah, blah, blah, homespun cornpone insult, witty retort from yours truly.
บลา บลา บลา ดื่มกันนิด ข้าวเกรียบซักหน่อย พูดประชดไปมา โต้ตอบกันอย่างคนฉลาด ด้วยความนับถือWeekend at Bobby's (2010)
Like you were talking about cornflakes.
ชอบที่คุณกำลังพูดคุยเกี่ยวกับข้าวเกรียบWe Bought a Zoo (2011)
Christ on a cracker. My apologies.
คริสต์เกี่ยวกับข้าวเกรียบ ขอโทษฉันDrive Angry (2011)
I just won a cracker lottery!
ฉันเพิ่งได้รับรางวัลหวยข้าวเกรียบ!Grudge Match (2013)
"Shit, look at that white pasty cracker
"อึให้ดูที่ข้าวเกรียบที่ซีดขาวสีขาวAnchorman 2: The Legend Continues (2013)
Can you get some syrup to dip the ranch chips in?
เดี๋ยวเธอไปหยิบน้ำเชื่อมกินกับข้าวเกรียบได้ป่ะChainsaw (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้าวเกรียบ
[khāokrīep] (n) EN: crisp rice ; crisp rice-cakes  FR: gaufrette de riz grillée [ f ]
ข้าวเกรียบปากหม้อ
[khāokrīeppākmø] (n) EN: Thai snack
เกรียบ
[krīep] (n) EN: crisp crackers
เกรียบ
[krīep] (adj) EN: brittle ; fragile ; crisp  FR: cassant ; fragile
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
煎餅
[せんべい, senbei](n)ข้าวเกรียบของญี่ปุ่นที่ทำมาจากข้าวแล้วแต่งหน้าด้วยเครื่องปรุงต่างๆ, ข้าวเกรียบ, เซนเบ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ