บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อุบอิบ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อุบอิบ
,
-อุบอิบ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุบอิบ
(adv)
mumblingly
,
See Also:
indistinctly
,
Example:
พี่เขินบ่นอุบอิบ พลางหัวเราะสลับเสียงฝีเท้าแผ่วเบาไปตามทางเดิน
,
Thai Definition:
อาการที่พูดหรือบ่นเบาๆ และไม่ชัดเจนด้วยเกรงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุบอิบ, อุบอิบ ๆ, อุบ ๆ อิบ ๆ
ว. อาการที่พูดหรือบ่นเบา ๆ เป็นต้น เช่น ด่าอุบอิบ พูดอุบอิบ ๆ บ่นอุบ ๆ อิบ ๆ, อุบ ก็ว่า.
อุบ ๒
ว. อาการที่พูดหรือบ่นเบา ๆ เป็นต้น เช่น ด่าอุบ บ่นอุบ, อุบอิบ อุบอิบ ๆ หรือ อุบ ๆ อิบ ๆ ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(indistinct)
อุบอิบ
Fighting (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุบอิบ
[up-ip]
(v)
EN:
mumble ; talk equivocally
FR:
balbutier ; bredouiller
อุบอิบ
[up-ip]
(adv)
EN:
mumblingly ; indistinctly
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
murmur
(vi)
บ่นพึมพำ
,
See Also:
บ่นอุบอิบ
,
Syn.
babble
,
meander
,
whisper
,
Ant.
clang
,
noise
,
peal
murmur
(n)
เสียงพึมพำ
,
See Also:
เสียงบ่นอุบอิบ
,
Syn.
buzz
,
whiz
murmur
(n)
การบ่นพึมพำ
,
See Also:
การบ่น
,
การบ่นอุบอิบ
murmuration
(n)
การบ่นพึมพำ
,
See Also:
การพูดอุบอิบ
mutter
(vi)
บ่น
,
See Also:
บ่นอุบอิบ
,
พร่ำบ่น
,
พูดจู้จี้
,
Syn.
murmur
,
grumble
,
complain
mutter
(n)
การบ่น
,
See Also:
การบ่นอุบอิบ
,
การพร่ำบ่น
,
การพูดจู้จี้
,
Syn.
murmur
,
grumble
,
complaint
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
murmur
(เมอ'เมอ) n. เสียงพึมพำ, การบ่น, การบ่นอุบอิบ, เสียงเต้นของหัวใจที่มีลิ้นผิดปกติที่ได้ยินผ่านเครื่องฟันเสียง (stethoscope) vi. ทำเสียงต่ำที่ไม่ชัดเจน, บ่น, บ่นอุบอิบ. vt. บ่น.
,
See Also:
murmurer n. murmuring adj. murmuringly adj.
murmurous
(เมอ'เมอเริส) adj. ซึ่งบ่นอุบอิบ, เต็มไปด้วยเสียงต่ำต่อเนื่องกันที่ไม่ชัด
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
murmur
(vi)
บ่น, บ่นอุบอิบ, พูดพึมพำ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ