บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อุทยาน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อุทยาน
,
-อุทยาน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุทยาน
(n)
park
,
See Also:
garden
,
Syn.
สวน
,
Example:
หากเขตอุทยานไปทับพื้นที่สัมปทานใดก็ต้องเพิกถอนสัมปทานนั้นได้ทันที
,
Thai Definition:
สวนเป็นที่รื่นรมย์
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
วนอุทยาน
(n)
(national) park
,
Example:
แหล่งโบราณคดีออบหลวงตั้งอยู่ในพื้นที่วนอุทยานออบหลวง เขตติดต่ออำเภอฮอดและอำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่
,
Unit:
แห่ง
,
Thai Definition:
ป่าสงวนที่มีลักษณะธรรมชาติสวยงาม และทางราชการได้ปรับปรุงตกแต่งให้เป็นที่พักผ่อนของประชาชน
อุทยานแห่งชาติ
(n)
national park
,
Example:
เขาใหญ่เป็นอุทยานแห่งชาติที่มีความสมบูรณ์ทางธรรมชาติมาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วนอุทยาน
น. ป่าสงวนที่มีลักษณะธรรมชาติสวยงาม เช่นมีนํ้าตก ถํ้า และทางราชการได้เข้าไปปรับปรุงตกแต่งสถานที่ให้เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจของประชาชน.
อุทยาน
(อุดทะยาน) น. สวน.
อุทยานแห่งชาติ
น. พื้นที่บริเวณใดบริเวณหนึ่งที่ได้สงวนรักษาไว้ให้คงอยู่ในสภาพธรรมชาติเดิม เพื่อให้เป็นประโยชน์แก่การศึกษาและความรื่นรมย์ของประชาชน โดยมีพระราชกฤษฎีกาประกาศกำหนดให้เป็น อุทยานแห่งชาติ ตามกฎหมายว่าด้วยอุทยานแห่งชาติ.
เทวทูต
น. ทูตของเทพ คือสิ่งที่เป็นสัญญาณเตือนให้ระลึกถึงคติธรรมดาของชีวิต เพื่อให้เกิดความสังเวชและรีบเร่งทำความดีด้วยความไม่ประมาท เช่น เจ้าชายสิทธัตถะเสด็จประพาสอุทยานพบเทวทูต ๓ คือ คนแก่ คนเจ็บ คนตาย ทำให้เกิดความสังเวช ต่อมาได้พบเทวทูตที่ ๔ คือสมณะ ทำให้คิดออกบวช.
โบราณสถาน
อสังหาริมทรัพย์ซึ่งโดยอายุหรือโดยลักษณะแห่งการก่อสร้าง หรือโดยหลักฐานเกี่ยวกับประวัติของอสังหาริมทรัพย์นั้น เป็นประโยชน์ในทางศิลปะ ประวัติศาสตร์ หรือโบราณคดี ทั้งนี้ รวมถึงสถานที่ที่เป็นแหล่งโบราณคดี แหล่งประวัติศาสตร์ และอุทยานประวัติศาสตร์ด้วย.
อุยยาน
น. อุทยาน, สวนเป็นที่รื่นรมย์.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
park, national
อุทยานแห่งชาติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
park, national
อุทยานแห่งชาติ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
garden city
อุทยานนคร
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
national park
อุทยานแห่งชาติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
national park
อุทยานแห่งชาติ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
national park
อุทยานแห่งชาติ
,
Example:
พื้นที่ซึ่งรัฐบาลเห็นว่ามีสภาพธรรมชาติเป็นที่น่าสนใจสมควรสงวนไว้เป็นพิเศษ เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมธรรมชาติให้คงเดิมถาวรตลอดไป เพื่อประโยชน์ในการท่องเที่ยว พักผ่อน หย่อนใจและเพื่อศึกษาค้นหาความรู้ อุทยานแห่งชาติที่อยู่ในระดับมาตรฐานสากลจะต้องมีพื้นที่ไม่ต่ำกว่า 10 ตารางกิโลเมตรหรือ 3, 250 ไ ร่ที่บริหารโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลาง และมีเจ้าหน้าที่เพียงพอที่จะคุ้มครองป้องกันพื้นที่อนุรักษ์ให้รอดพ้นจากการบุกรุกทำลาย
[สิ่งแวดล้อม]
Education parks
อุทยานการศึกษา
[TU Subject Heading]
Garden cities
อุทยานนคร
[TU Subject Heading]
Historic sites
อุทยานประวัติศาสตร์
[TU Subject Heading]
Marine parks and reserves
อุทยานแห่งชาติทางทะเล
[TU Subject Heading]
National parks and reserves
อุทยานแห่งชาติ
[TU Subject Heading]
Research parks
อุทยานวิทยาศาสตร์
[TU Subject Heading]
Forest Park
วนอุทยาน
,
Example:
สถานที่ในป่าที่มีทิวทัศน์สวยงาม เช่น มีน้ำตก หน้าผา มีหมู่ไม้ที่สวยงาม มีธรรมชาติที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ กรมป่าไม้จึงจัดไว้เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจของประชาชน โดยปกติแล้วจะมีเนื้อที่เล็กๆ ไม่กว้างใหญ่เหมือนอุทยานแห่งชาติ และไม่มีกฎระเบียบข้อบังคับเหมือนอุทยานแห่งชาติ แต่ในทางปฎิบัติ วนอุทยานบางแห่งก็มีลักษณะเป็นอุทยานแห่งชาติได้ ซึ่งเมื่อกรมป่าไม้มีกำลังที่จะสนับสนุนทั้งทางด้านวิชาการ งบประมาณ และเจ้าหน้าที่อย่างเพียงพอ ก็จะดำเนินการจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติในเวลาต่อไป ในประเทศไทยมีวนอุทยานอยู่ 55 แห่ง
[สิ่งแวดล้อม]
park
อุทยาน
[สิ่งแวดล้อม]
National Park
อุทยานแห่งชาติ
,
Example:
พื้นที่ของรัฐที่มีสภาพธรรมชาติที่สวยงาม มีลักษณะเด่นเฉพาะตัว เป็นพื้นที่ธรรมชาติดั้งเดิม ไม่เคยถูกรบกวนจากมนุษย์ อยู่ห่างไกลจากชุมชน ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งสงวนและคุ้มครอง สภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ ทั้งนี้เพื่อการใช้ประโยชน์ด้านการค้นคว้าวิจัย นันทนาการ และการท่องเที่ยวเป็นสำคัญ อุทยานแห่งชาติที่ได้รับการประกาศจัดตั้งตามพระราชกฤษฎีกาจนถึงเดือน มิถุนายน 2538 มีจำนวนทั้งสิ้น 79 แห่ง เป็นอุทยานแห่งชาติทางบก 61 แห่ง และเป็นอุทยานแห่งชาติทางทะเล 18 แห่ง มีเนื้อที่รวมกัน (ทั้งพื้นดินและพื้นน้ำ) 25.14 ล้านไร่ หรือราวร้อยละ 7.84 ของพื้นที่ประเทศ
[สิ่งแวดล้อม]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุทยาน
[utthayān]
(n)
EN:
garden ; park ; amusement park ; pleasure garden
FR:
jardin [ m ] ; parc [ m ] ; jardin d'agrément [ m ] ; square [ m ]
อุทยานแห่งชาติ
[utthayān haengchāt]
(n, exp)
EN:
national park
FR:
parc national [ m ]
อุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อน
[Utthayān Haengchāt Jaē Søn]
(n, prop)
EN:
Chae Sorn National Park
อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่
[Utthayān Haengchāt Khao Yai]
(n, prop)
EN:
Khao Yai National Park
FR:
parc national de Khao Yai [ m ]
อุทยานแห่งชาติภูกระดึง
[Utthayān Haengchāt Phū Kradeung]
(n, prop)
EN:
Phu Kradueng National Park
อุทยานแห่งชาติตากสินมหาราช
[Utthayān Haengchāt Tāksin Maharāt]
(n, prop)
EN:
Taksinmaharat National Park
อุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง
[Utthayān Haengchāt Thung Salaēng Lūang]
(n, prop)
EN:
Thung Salaeng Luang National Park
อุทยานแห่งชาติภูสอยดาว
[Utthayān Haengchāt Phū Søi Dāo]
(n, prop)
EN:
Phu Soi Dao National Park
อุทยานประวัติศาสตร์
[utthayān prawattisāt]
(n, exp)
EN:
historical park
FR:
parc historique [ m ]
อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง
[Utthayān Prawattisāt Phanom Rung]
(n, prop)
EN:
Phanom Rung Historical Park
FR:
parc historique de Phanom Rung [ m ]
อุทยานประวัติศาสตร์อยุธยา
[Utthayān Prawattisāt Ayutthayā]
(n, prop)
EN:
Ayutthaya Historical Park
FR:
parc historique d'Ayutthaya [ m ]
วนอุทยาน
[wana-utthayān]
(n)
EN:
park ; national park ; botanical garden
FR:
parc [ m ] ; parc national [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
garden
(n)
สวน
,
See Also:
ไร่
,
อุทยาน
,
Syn.
orchad
,
organery
,
plot
,
bed
national park
(n)
สวนสาธารณะแห่งชาติ
,
See Also:
อุทยานแห่งชาติ
park
(n)
สวนสาธารณะ
,
See Also:
สถานที่พักผ่อนสาธารณะ
,
วนอุทยาน
,
Syn.
square
,
plaza
,
national park
ranger
(n)
เจ้าหน้าที่ดูแลป่าหรืออุทยาน
,
Syn.
forest ranger
,
warden
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
arboretum
(อาร์บะรี'ทัม) n., (pl. -tums, -ta) สวนพฤกษชาติ, วนอุทยาน
garden
(การ์'เดิน) n. สวน, สวนสาธารณะ, อุทยานสาธารณะ, ไร่ผัก vi., vt. ปลูกสวน, ทำสวน.
grand canyon national par
วนอุทยานแห่งชาติในอริโซนา ในสหรัฐอเมริกา
national park
n. วนอุทยานแห่งชาติ
ranger
(เรน'เจอะ) n. เจ้าหน้าที่สำรวจของกรมป่าไม้, เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าหรืออุทยาน, ผู้ท่องเที่ยว, ทหารเฉพาะกิจสำหรับสงครามกองโจรหรือการจู่โจมอย่างกะทันหัน
,
See Also:
rangership n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
garden
(n)
สวน, อุทยาน, สวนสาธารณะ
park
(n)
วนอุทยาน, สวนสาธารณะ, อุทยาน, ที่จอดรถ, สวนธรรมชาติ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ