แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*อัญมณี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อัญมณี, -อัญมณี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)jewelSee Also:gemSyn.เพชรนิลจินดาExample:สินค้าอุตสาหกรรมที่มีมูลค่าส่งออกเพิ่มสูงมากในปีนี้ได้แก่ เสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม อัญมณี รองเท้าและเฟอร์นิเจอร์Thai Definition:รัตนชาติที่เจียระไนแล้ว, แก้วมณีอื่นๆ นอกจากเพชรพลอย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. รัตนชาติที่เจียระไนแล้ว, แก้วมณีอื่น ๆ นอกจากเพชรพลอย
ของมีค่าอื่น ๆ เช่น มันผู้หนึ่งล้อมไว้เป็นไร่เป็นสวนมัน มันได้ปลูกสรรพอัญมณีในที่นั้นไว้ ให้ลดอากรไว้แก่มันปีหนึ่ง (สามดวง).
เครื่องมือช่างเจียระไนทำด้วยไม้ ปลายข้างหนึ่งติดครั่งสำหรับยึดอัญมณี อีกข้างหนึ่งเป็นด้ามสำหรับถือเพื่อนำไปเจียบนแท่นเจียให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการ
น. เรียกแหวนทองเกลี้ยงมีหลายวงไขว้ติดกันรวมเป็นวงเดียวกันได้ ว่า แหวนเนื่อง, เรียกลายที่ประดับขอบถ้วยเป็นต้นด้วยอัญมณีเม็ดเล็ก ๆ เรียงกันเป็นแถว ว่า ลายเนื่อง, เรียกวัตถุอื่น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายกัน เช่น ถ้วยเนื่อง คือ ถ้วยที่มีหลายชั้นติดกัน, เนื่องรอบวงในประดับเพชร, เนื่องเพชรลงยาราชาวดี.
เรียกพานย่อมุมไม้สิบสอง ๒ ลูก ลูกล่างใหญ่ เตี้ย ลูกบนเล็กทรงสูง ทำด้วยทองคำจำหลักลายประดับอัญมณี ที่ประดับมุกหรือกระจกก็มี มีทวยเป็นรูปนาครับ ๔ มุม ของลูกบน สำหรับใช้ตามวัดเขียนลายปิดทองรดน้ำ ว่า พานแว่นฟ้า.
น. สินค้าที่ส่งออกต่างประเทศ เช่น ข้าว เสื้อผ้าสำเร็จรูป อัญมณี เป็นสินค้าออกที่สำคัญ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
กรมธรรม์เบ็ดเสร็จคุ้มครองผู้ค้าอัญมณี[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. อัญมณีทรงหลังเบี้ย๒. รูปทรงหลังเบี้ย[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัญมณี[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อัญมณีวิทยา[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อัญมณีวิทยา[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อัญมณี[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หินอัญมณี[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
รัตนชาติที่เจียระำไนแล้ว แก้วมณีอื่นๆ นอกจากเพชรพลอยของมีค่าอื่นๆExample:คำที่มักเขียนผิด คือ อัญมนี[คำที่มักเขียนผิด]
กลุ่มสินค้าที่จะต้องเร่งลดภาษี (ในกรอบเขตการค้าเสรีอาเซียน) " ซึ่งมีอยู่ 15 รายการ ได้แก่ ปูนซีเมนต์ ปุ๋ย เยื่อกระดาษ เฟอร์นิเจอร์ไม้และหวาย ผลิตภัณฑ์หนัง สิ่งทอ อัญมณีและเครื่องประดับ เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ น้ำมันพืช เคมีภัณฑ์ เภสัชภัณฑ์ พลาสติก ผลิตภัณฑ์ยาง ผลิตภัณฑ์เซรามิกและแก้ว และแคโทดที่ทำจากทองแดง "[การทูต]
อัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ  เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ็ดดอลลาร์ในหินและอัญมณีใด ๆ ที่ร้านThe Shawshank Redemption (1994)
อังกฤษ อัญมณีที่ตั้งอยู่ในทะเลสีเงินHelp! (1965)
สวมใส่อัญมณีของคุณไปที่เตียงเจ้าหญิง?Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
พวกเขาขุดหาอัญมณีที่จะสนับสนุนให้เกิดของเราIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
ลึกเข้าไปนัยย์ตาเธอ ดั่งกับอัญมณีLabyrinth (1986)
กริชอัญมณีของคุณPrincess Mononoke (1997)
เว้นแต่ ขอแค่ได้ยลโฉมท่านหญิงแห่งกาลาดริมเป็นอีกสักครั้งหนึ่ง ...ท่านช่างงดงามยิ่งกว่าอัญมณีใดๆ ใต้พื้นพิภพนี้เสียอีกThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
โซฟี อัญมณีของผม คุณคิดหาหนทางที่จะจัดการ การสัมภาษณ์สั้นๆกับราชินีได้ไหมAnastasia (1997)
อัญมณีที่เน่าเหม็น ที่ใครมิอยากใกล้Nobody Knows (2004)
บ่อน้ำพุร้อน, อัญมณีรุ่งโรจน์ หงุดหงิดบนสร้อยคอของเส้นทาง 66 ถนนแม่!Cars (2006)
นี่เป็นอัญมณีที่มีค่าที่สุดของเราMilarepa (2006)
อัญมณีที่เปล่งประกายในจักรวาลที่มืดมิด และกว้างใหญ่ไพศาลZod (2006)
ดังทหารอารักขาของเขาดำดิ่ง ไปสู่เบื้องลึกใจกลางทะเลสาป เพื่อค้นหาถ้วยอัญมณีล้ำค่า เซอร์ โรมูลัส ม้วนหนวดงามของเขาAtonement (2007)
แต่ความมั่งคั่งของอัญมณี และเรื่องเล่าดีๆ...The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
มันคืออัญมณีที่สวยที่สุดIljimae (2008)
เอาเพชรกับอัญมณีพวกนี้ให้หมด แล้วก็รีบออกไปจากที่นี่กันThe Bank Job (2008)
มีคนคอยขโมยอัญมณีของฉันไปThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
พวกเขาพยายามจะซื้อใจหัวหน้าของชนกลุ่มน้อย ด้วยการติดสินบนแบบอัญมณี แต่กองคาราวานถูกดักปล้น ทางตอนเหนืองของย่างกุ้งThe Dark Knight (2008)
พวกเราจึงออกตามหาอัญมณีThe Dark Knight (2008)
ผ้าไหมกองโต และกระสอบอัญมณีInkheart (2008)
[ พนักงานขายอัญมณี ] ริฟก้าNew York, I Love You (2008)
ขนาดของอัญมณีชิ้นนี้ คงมีมูลค่ากำหนด ชะตากรรมได้A Night at the Bones Museum (2009)
แล้วเป็นอัญมณีอะไร?You're Undead to Me (2009)
นี่เป็นทับทิม อัญมณีประจำวันเกิดของหนูFrankie & Alice (2010)
อัญมณีที่ไม่ใช่ของที่มีคำสั่งซื้อมากนักThe Thing in the Pit (2010)
คุณอยากดึงอัญมณีสีดำนี่หรือไงHell-O (2010)
คุณต้องไม่สนใจแสงแวววับของอัญมณี เพื่อจะรู้ว่ามันเป็นของปลอมChromolume No. 7 (2010)
ก็น่าจะเป็นพวกอัญมณีEpiphany (2010)
ดูเหมือนว่าเขากับลอยด์ ทั้งคู่โดนจับจากการปล้นอัญมณีพร้อมกันUnder the Gun (2010)
เขามีอัญมณีและทองคำแท่ง มูลค่าหลายล้านThe San Lorenzo Job (2010)
วันนี้ อัญมณีส่องประกาย แห่งท้องทะเลเมดิเตอเรเนียนThe San Lorenzo Job (2010)
เจ้า ดัสตาน ควรรับเอาโอกาสอันน้อยนิดนี้ ถ้าหากอัญมณีเม็ดงามนี้ จะรออยู่ในห้องของเจ้าPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
หลอมมันเพื่อเอาอัญมณีออกมาPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
กดที่อัญมณีที่ด้าม แล้วเจ้าจะเห็นเองPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
"ลองกดไปที่อัญมณีที่ด้ามสิ แล้ว พี่จะเห็น"Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
'เราอยู่ที่นี่ ที่อลาเติร์ก สเตเดี้ยม' 'กับแสงสว่างบนที่ราบที่เต็มไปด้วยฝุ่น เหมือนอัญมณีของออตโตมันWill (2011)
เอ่อ พรุ่งนี้มาร์รีต้องไปทำงาน และมีการจัดงานอัญมณี และงานแสดงแร่ธาตุ บริเวณงานแสดงนิทรรศการกลางเเจ้งHermanos (2011)
ผมสาบานต่อพระเจ้าได้เลย ผมแค่ขับรถไปส่งเขา ไปงานนิทรรศการแสดงแร่ธาตุและอัญมณีHermanos (2011)
ผมรับเงินสด ทอง อัญมณี หรือโอนทางธนาคารBrotherFae of the Wolves (2011)
ข้าไม่ได้ต้องการอัญมณี หรืออะไร แค่เขาThe Wolf and the Lion (2011)
ดูเหมือนว่าเธอจะสวม สร้อยคอประดับอัญมณี ซึ่งได้หายไป พวกเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบอกว่าClean Skin (2011)
การเคลื่อนย้ายเงิน ในวัฒนธรรมของพวกนอมาดิค เป็นเรื่องที่เรารู้กันดี อัญมณีเป็นทางที่ง่ายที่สุด ที่จะเคลื่อนย้ายความมั่งคั่งClean Skin (2011)
แล้วรูปแมวนี้ต้องเข้ากับอัญมณีด้วยใช่ไหมคะ?Episode #1.16 (2011)
สตาร์วอร์สวันหยุดพิเศษ ฉายแค่ครั้งเดียว เมื่อปี 1978 แล้วถูกเก็บไปไว้ในคลังภาพยนตร์ลูคัสฟิล์ม มันเป็นเหมือนอัญมณีล้ำค่าเลยล่ะExtraordinary Merry Christmas (2011)
ดูเหมือนว่าเธอสวมสร้อยคอประดับอัญมณี ซึ่งได้หายไปSemper I (2011)
อัญมณีเป็นสิ่งที่ง่ายที่สุดในการเปลี่ยนแปลงสินทรัพย์Semper I (2011)
ของแท้, อัญมณีแท้World Leader Pretend (2011)
อัญมณีแห่งนี้ แชงกรีล่าแห่งนี้ ขอต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวเอธิโอเปียทุกคน มาเพลิดเพลินกับความปลอดภัย และลมเย็นมหาสมุทรGeography of Global Conflict (2011)
อัญมณีประจำห้องสมบัติของเทพโอดินCaptain America: The First Avenger (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anyamanī] (n) EN: semi-precious stone ; gemstone ; jewel ; jewellery = jewelry (Am.)  FR: pierre semi-précieuse [ f ] ; pierre rare [ f ] ; gemme [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ฝังอัญมณีลงไปบนเครื่องประดับSyn.encrust
(n)อัญมณีSee Also:เพชรพลอย, ของมีค่าSyn.jewel, treasure
Nontri Dictionary
(n)เพชรพลอย, ทองรูปพรรณ, อัญมณี, ของมีค่า
(n)ช่างทำเพชรพลอย, ช่างทำอัญมณี
(n)ช่างทำเพชรพลอย, ช่างทำอัญมณี
(n)เพชรพลอย, อัญมณี
(n)เพชรพลอย, อัญมณี
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(org)สถาบัญอัญมณีศาสตร์แห่งเอเซีย (Asian Institute of Gemological Sciences)
[แทนซาไนต์](n)แทนซาไนต์ , อัญมณีสีน้ำเงิน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
宝石
[ほうせき, houseki](n)อัญมณี, เพชรพลอยSee Also:R. 貴石、宝玉
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ