left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*หุงข้าว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: หุงข้าว, -หุงข้าว-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หุงข้าว
(v)cook rice, Example:น้าสุดาก้มหน้าก้มตาหุงข้าว ผัดกับข้าวอย่างรีบเร่ง, Thai Definition:ทำข้าวให้สุกด้วยวิธีต้มแล้วทำให้น้ำแห้ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หุงข้าว
ก. เอาข้าวสารและน้ำใส่หม้อตั้งบนเตาไฟให้ร้อนจนเดือดแล้วปลงลงเช็ดน้ำ จากนั้นยกขึ้นดงบนเตาไฟจนสุก เรียกว่า หุงเช็ดน้ำ ถ้าเคี่ยวจนน้ำแห้งไปเองโดยไม่ต้องเช็ดน้ำ เรียกว่า หุงไม่ต้องเช็ดน้ำ, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น หุงข้าวด้วยหม้อไฟฟ้า.
หุงข้าวประชดหมา
ก. ทำประชดหรือแดกดัน ซึ่งรังแต่จะเสียประโยชน์, มักพูดเข้าคู่กับ ปิ้งปลาประชดแมว ว่า หุงข้าวประชดหมา ปิ้งปลาประชดแมว.
ชั้นแต่
ว. เพียงแต่ เช่น ชั้นแต่จะหุงข้าวสักหม้อก็ทำไม่เป็น.
เช็ดน้ำ
ก. หุงข้าวด้วยการรินนํ้าข้าวออกจากหม้อเมื่อข้าวบานเพื่อให้สะเด็ดน้ำ เช่น การหุงข้าวเช็ดนํ้า การหุงข้าวไม่เช็ดน้ำ.
เช็ดหม้อ
ก. รินนํ้าข้าวออกจากหม้อเมื่อข้าวบานเพื่อให้สะเด็ดน้ำในการหุงข้าวด้วยวิธีเช็ดนํ้า.
ดง ๒
ก. เอาหม้อที่หุงข้าวได้ที่และรินนํ้าข้าวออกจากหม้อแล้วยกขึ้นตั้งไฟอ่อน ๆ เอียงและหมุนไปโดยรอบเพื่อให้ข้าวระอุ.
ติดไฟ
ก. จุดไฟ, ก่อไฟ, เช่น ติดไฟหุงข้าว
ประชด
ก. แกล้งทำให้เกินควรหรือพูดแดกดันเพราะความไม่พอใจ เช่น หุงข้าวประชดหมา ปิ้งปลาประชดแมว พูดประชด, ประชดประชัน ก็ว่า, ในกลอนใช้ว่า ประทยด หรือ ประเทียด ก็มี.
ปิ้งปลาประชดแมว
ก. ทำประชดหรือแดกดัน ซึ่งรังแต่จะเสียประโยชน์, มักพูดเข้าคู่กับ หุงข้าวประชดหมา ว่า หุงข้าวประชดหมา ปิ้งปลาประชดแมว.
ละมุนละไม
ว. อ่อนนุ่มพอดี ๆ ไม่สวยและไม่แฉะ เช่น หุงข้าวได้ละมุนละไม ข้าวเหนียวมูนได้ละมุนละไม
สถลทิน
น. ชื่อสถานที่สำหรับทำพิธีเกี่ยวกับรับช้างเผือก ทำเป็นเนินดินมีเสาโครงเพดานผ้าขาวเป็นที่หุงข้าวเภาและปักต้นอ้อย.
สวย
ไม่เปียก (ใช้แก่ข้าวสุก) เช่น หุงข้าวสวยดี ไม่ดิบ ไม่แฉะ.
สุก ๆ ดิบ ๆ
ว. ยังไม่สุกทั่วกัน เช่น หุงข้าวสุก ๆ ดิบ ๆ.
หุง
ก. ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งสุกด้วยวิธีต้มหรือเคี่ยวเป็นต้น เช่น หุงข้าว หุงยา, ใช้ความร้อนสูงทำให้สีของผิวสิ่งของบางชนิดเปลี่ยนไป เช่น หุงพลอย.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Embedded system
ระบบ (คอมพิวเตอร์) ขนาดเล็กที่อยู่ในเครื่องใช้ต่างๆ เป็นระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องมือ อุปกรณ์ เครื่องใช้ต่างๆ เช่น เครื่องปรับอากาศ โทรศัพท์เคลื่อนที่ หม้อหุงข้าว เตาอบ รถยนต์ ระบบแบบฝังตัวนี้ภายในทำงานโดยอาศัยไมโครโพรเซสเซอร์และตัวรับสัญญาณ ระบบสื่อสาร และระบบควบคุมที่เชื่อมต่อ และทำงานโดยการควบคุมโดยโปรแกรม[Assistive Technology]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cook the rice in this pot,
หุงข้าวในหม้อนี้My Wife Is a Gangster 3 (2006)
At ten men per cooking stove
ทหาร 10 คนใช้เตาหุงข้าว 1 เตาThree Kingdoms (2008)
She knows how much water to put when cooking rice, and also how to prepare soup.
เธอรู้ว่าตอนหุงข้าวต้องใส่น้ำเท่าไหร่, แล้วยังรู้วิธีเตรียมซุปครับ.Shining Inheritance (2009)
Either you cook my rice, or I cook you!
ไปหุงข้าวให้สุขเดี๋ยวนี้หรือ เจ้าจะสุขซะเองKung Fu Panda 2 (2011)
How am I supposed to help her cook rice without getting caught?
ให้ข้าออกไปช่วยหุงข้าว โดยไม่โดนจับเนี่ยนะKung Fu Panda 2 (2011)
I hope this turns out better than your plan to cook rice in your stomach by eating it raw and then drinking boiling water.
ข้าหวังไว้ว่า แผนของเจ้าคงไม่ใช่การหุงข้าวในท้อง โดยกินข้าวดิบ แล้วก็กินน้ำร้อนตามหรอกนะKung Fu Panda 2 (2011)
Start the rice in 10 minutes, okay?
หุงข้าวให้ทีสี 10 นาทีนะFrom Up on Poppy Hill (2011)
I was going to make you breakfast. I made rice.
พี่กำลังทำข้าวเช้าให้เธอ พี่หุงข้าวไว้แล้วA Thousand Days' Promise (2011)
You need to sleep by eleven, in order to get proper sleep befitting for your health.
เดี๋ยวนี้ เด็กๆ ไม่รุ้จัก วิธีหุงข้าวแล้ว เพื่อนหนู พวกเขารู้จักแต่ ต้มบะหมี่New Tales of the Gisaeng (2011)
Do you still golf?
เธอรู้วิธีหุงข้าว 92 00:New Tales of the Gisaeng (2011)
This time , hold the rice cooker.
เปลี่ยนเป็นหม้อหุงข้าวละกันEpisode #1.7 (2011)
He didn't bring us all the way out here to give us a rice maker.
เขาคงไม่ลากเรามาถึงที่นี่ เพื่อให้หม้อหุงข้าวหรอกRuh-Roh (2013)
Let me show you.
แล้วเราจะเอาไปคิดวิธีหุงข้าวได้มั้ยคะ ผมแสดงให้ดูนะ2 Pi R (2013)
In the slow cooker. The slow cooker you got us, yeah.
ในหม้อหุงข้าว ฉันรักแกเจ้าหม้อหุงข้าว เย้Green Arrow (2015)
People are always so hesitant to try them, but slow cookers are absolute life-changers.
ทุกคนต่างกลัวที่จะลองสิ่งใหม่ๆ แต่เจ้าหม้อหุงข้าวนี่ ยังกับที่ชาร์จแบตชีวิตเลยGreen Arrow (2015)
He stole anything that was worthy. Like radios and rice cookers...
เขาขโมยแต่ของที่มีค่า จำพวกวิทยุ หม้อหุงข้าว...The King (2017)
Go cook the rice!
ไปหุงข้าวMy Wife Is a Gangster 3 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หุงข้าว
[hung khāo] (v, exp) EN: cook rice ; boil rice ; prepare meals  FR: cuire le riz ; préparer le repas
หม้อหุงข้าว
[mø hung khāo] (n, exp) EN: rice cooker  FR: cuiseur à riz [ m ]
หม้อหุงข้าวไฟฟ้า
[mø hung khāo faifā] (n, exp) EN: electric rice cooker  FR: cuiseur à riz électrique [ m ]
Longdo Approved EN-TH
rice cooker
(n)หม้อหุงข้าว
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cooker
(n)หม้อหุงข้าว
fitting
(n)ของในบ้านที่เคลื่อนย้ายได้ เช่น เตาอบ หม้อหุงข้าว
Hope Dictionary
crock
(ครอค) n. หม้อ, กระปุก, หม้อเหล็ก, หม้อหุงข้าวที่เป็นเหล็ก, Syn.earthen pot, jar
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
炊飯器
[すいはんき, suihanki](n)หม้อหุงข้าว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ