บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
*หมดทุกข์*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หมดทุกข์
,
-หมดทุกข์-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดทุกข์
(v)
be free of misery
,
Syn.
พ้นทุกข์
,
Example:
ในหนังสือเรื่องสามก๊กแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีสุข แล้วก็มีทุกข์ เมื่อหมดทุกข์ แล้วก็เป็นสุข แล้วก็กลับเป็นทุกข์อีกหมุนเวียนเปลี่ยนไปไม่มีวันจบสิ้น
,
Thai Definition:
หลุดพ้นจากความยากลำบาก ความไม่สบายกายไม่สบายใจ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทุกขักษัย
(ทุกขักไส) น. การหมดทุกข์, พระนิพพาน.
ปลดทุกข์
ก. ทำให้หมดทุกข์
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't tell me this money won't take the pressure off.
เธอก็รู้ว่าเงินนี้จะช่วยทำให้เธอหมดทุกข์
Mama Spent Money When She Had None (2009)
I volunteered to be part of the team that hunts you down to put you out of your misery.
ฉันอาสามาเป็นส่วนหนึ่งของทีม ที่จะล่าคุณ คุณจะได้หมดทุกข์หมดโศกเสียที
Clawback (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ