left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*หญิงชาว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: หญิงชาว, -หญิงชาว-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กำนัล ๒
น. หญิงชาววัง มีหน้าที่รับใช้พระมหากษัตริย์ เรียกว่า นางกำนัล.
นางกำนัล
น. หญิงชาววัง มีหน้าที่รับใช้พระมหากษัตริย์.
สตี
ธรรมเนียมที่ผู้หญิงชาวฮินดูเผาตัวบนกองไฟพร้อมกับศพสามีเพื่อแสดงถึงความจงรักภักดีและความบริสุทธิ์.
หมวย
น. เด็กผู้หญิงชาวจีน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
White women!
ผู้หญิงชาวผิวขาวThe Blues Brothers (1980)
Heavens, aren't you Willie Scott, the famous American female vocalist?
สวรรค์ไม่ได้คุณวิลลี่สก็อต ที่มีชื่อเสียงนักร้องหญิงชาวอเมริกัน?Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
We have orders to arrest your peasant girl.
เนื่องด้วยได้รับพระเสาวนีย์ ให้มาจับกุมหญิงชาวบ้านผู้นี้Mannequin: On the Move (1991)
Did Local Woman Predict Eruption?
หญิงชาวท้องถิ่นทำนายการระเบิดหรือ ?Ringu (1998)
She was the first English woman I had ever met.
เธอเป็นหญิงชาวอังกฤษคนแรก ที่ฉันเคยได้พบAnna and the King (1999)
But she is with us in spirit because Sicilian women, with their hardships, with their sacrifices, march shoulder to shoulder with fighting men.
แต่เธอจะอยู่กับเราในจิตวิญญาณ เพราะผู้หญิงชาวซิซิเลี่ยน ซึ่งเป็นผู้ตรากตรำผู้เสียสละ...Malèna (2000)
Do not be coy or stupid, Persian. You can afford neither in Sparta.
เพราะมีเพียงผู้หญิงชาวสปาร์เทิน ที่ให้กำเนิดลูกคน300 (2006)
That's the Colombian girl's apartment.
เป็นห้องของผู้หญิงชาวโคลัมเบีย[ Rec ] (2007)
She recovered a deadly virus from a sick Indian girl named Shanti.
เธอได้ค้นพบไวรัสร้ายกาจ จากเด็กหญิงชาวอินเดียที่ป่วย ชื่อ ชานติChapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
I'm a middle-aged Chinese woman.
ฉันเป็นหญิงชาวจีนวัยกลางคนBirthmarks (2008)
Say you're a middle-aged Chinese woman... fine.
คุณบอกว่า... หญิงชาวจีนวัยกลางคนBirthmarks (2008)
- The two American girls from yesterday?
เด็กผู้หญิงชาวอเมริกัน2คนเมื่อวานนี้?Taken (2008)
In the dry season, women from local villages dig them with their bare hands.
ในหน้าแล้ง, หญิงชาวบ้านต้องขุดบ่อด้วยมือเปล่าHome (2009)
He has a silver chain from a car stolen from gypsies.
เขาขโมยสร้อยเงินจากผู้หญิงชาวยิปซีมาDrag Me to Hell (2009)
Oh, I get it. We have to think more like Amazonian Black women.
อ๋อ เข้าใจล่ะ เราต้องคิดเหมือน หญิงชาวอะเมซอนผิวดำPreggers (2009)
London educated. How many Persian speaking women with that accent could be in Hong Kong?
ได้รับการศึกษาจากลอนดอน จะมีผู้หญิงชาวเปอร์เซีย สักกี่คนที่มีสำเนียงพูดแบบนั้น และพักอาศัยอยู่ในฮ่องกง?A561984 (2009)
You a fine Christian lady.
คุณเป็นหญิงชาวคริสเตียนที่ดีมากThe Blind Side (2009)
The thracian woman concerns me.
ข้าเป็นกังวลเรื่องหญิงชาวทราเชียนคนนี้นะDelicate Things (2010)
For that thracian woman.
หญิงชาวเทรเชี่ยนคนนั้นGreat and Unfortunate Things (2010)
Yeah. Little Scottish girl. Where is she?
อะมีเลีย พอนด์น่ะหรือ ใช่ เด็กผู้หญิงชาวสก็อตแลนด์ตัวเล็กๆ เธอไปไหนThe Eleventh Hour (2010)
I would say you're like Audrey Hepburn.
ผมคิดว่าคุณน่าจะเหมือนกับ Andrey Hepburn(นักแสดงหญิงชาวอังกฤษ)Episode #1.5 (2010)
Have you been taking fighting lessons from that Slavic lady?
นี่คุณไปเรียนชกมวย จากหญิงชาวสลาฟเปล่าเนี่ยWatch While I Revise the World (2011)
I was just an annoying Jewish girl with two gay dads and a very big dream.
หนูเป็นแค่เด็กหญิงชาวยิวน่ารำคาญคนหนึ่ง กับแด๊ดดี้เกย์ทั้งสองของหนู และ ฝันที่ยิ่งใหญ่Nationals (2012)
not "My Lord."
เด็กหญิงชาวบ้านพูดว่า "ต้ายเท้า"A Man Without Honor (2012)
I can't find any Japanese ladies.
ฉันไม่เจอหญิงชาวญี่ปุ่นThe Break-Up (2012)
They belonged to a Jewess in the camp.
มันเคยเป็นของหญิงชาวยิวในค่ายกักกันUnholy Night (2012)
Sixth floor has a Japanese woman
ที่ชั้นหกมีหญิงชาวญี่ปุ่นCodename: Jackal (2012)
Sanja, a Serbian woman across the street.
Sanja หญิงชาว Serbian ข้ามถนนมาBooked Solid (2013)
'They said it was the English woman.'
พวกเขาบอกว่าเป็นผู้หญิงชาวอังกฤษThe Six Thatchers (2017)
_
หญิงชาวเวสเตอรอสผู้นี้พอใจกับกองทัพของท่านValar Dohaeris (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หญิงชาว
[yingchāo] (n) FR: citoyenne [ f ] ; habitante [ f ]
หญิงชาวอเมริกัน
[yingchāo Amērikan] (n, prop) FR: Américaine [ f ]
หญิงชาวอังกฤษ
[yingchāo Angkrit] (n, exp) FR: Anglaise [ f ]
หญิงชาวเอเชีย
[yingchāo Ēchīa] (n, prop) FR: Asiatique [ f ]
หญิงชาวฝรั่งเศส
[yingchāo Farangsēt] (n, prop) FR: Française [ f ]
หญิงชาวอิตาลี
[yingchāo Itālī] (n, prop) FR: Italienne [ f ]
หญิงชาวจีน
[yingchāo Jīn] (n, prop) FR: Chinoise [ f ]
หญิงชาวออสเตรเลีย
[yingchāo Østrelīa] (n, prop) EN: Australian woman  FR: Australienne [ f ] ; ressortissante australienne [ f ]
หญิงชาวสยาม
[yingchāo Sayām] (n, prop) FR: Siamoise [ f ]
หญิงชาวไทย
[yingchāo Thai] (n, prop) FR: Thaïe [ f ] ; Thaïlandaise [ f ]
หญิงชาวยิว
[yingchāo Yiū] (n, prop) EN: Jewess   FR: Juive [ f ]
หญิงชาวเยอรมัน
[yingchāo Yoēraman] (n, prop) FR: Allemande [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Jewess
(n)หญิงชาวยิว (คำหยาบ)
Welshwoman
(n)ผู้หญิงชาวเวลส์
Hope Dictionary
contadina
n. หญิงชาวนา
grisette
(กริเซท') n. คนงานหญิงชาวฝรั่งเศส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ