บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*สุนัขจิ้งจอก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สุนัขจิ้งจอก
,
-สุนัขจิ้งจอก-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุนัขจิ้งจอก
(n)
fox
,
Syn.
จิ้งจอก
,
หมาจิ้งจอก
,
Example:
จากการสัมภาษณ์ชาวบ้านบอกว่า เคยเห็นฝูงสุนัขจิ้งจอกหลายตัว ออกมาหากินตอนดึก
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ชื่อหมา 2 ชนิด ในวงศ์ Canidae คือ ชนิด Canis aureus ขนสีน้ำตาลเทา มีขนคล้ายอานม้าบริเวณไหล่ ปากแหลม หูตั้งแหลมตรง หางเป็นพวง เขี้ยวฟันคมมาก ออกหากินในเวลากลางคืน กินทั้งพืชและสัตว์ และชนิด C. vulpes ตัวเล็ก หางเป็นพวง มีในประเทศหนาว
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fox, as in were a bunch of foxy chicks.
ฟ็อกซ์ในขณะที่เป็นพวงของลูกไก่สุนัขจิ้งจอก
Pulp Fiction (1994)
The Japanese fox was a kung fu master.
สุนัขจิ้งจอกญี่ปุ่นเป็นหลักกังฟู
Pulp Fiction (1994)
French fox's speciality was sex.
พิเศษสุนัขจิ้งจอกของฝรั่งเศสเป็นเรื่องเพศ
Pulp Fiction (1994)
We're taking up fox hunting so young people are involved in their sacrifices.
เรากำลังการล่าสุนัขจิ้งจอกขึ้น เพื่อให้คนหนุ่ม สามารถมีส่วนร่วมในการเสียสละของ พวกเขาเอง
Help! (1965)
Wrong voltage.
นั่นคือสิ่งที่ฉันสุนัขจิ้งจอก
Help! (1965)
- The girl is a fox.
- สาวเป็นสุนัขจิ้งจอก
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
The foxes returned back to the far realms of the mountains, never to be seen ever since.
สุนัขจิ้งจอกได้ย้อนกลับสู่บ้านของพวกมันบนหุบเขา อันแสนไกล และไม่ถูกพบอีกเลยตั้งแต่นั้นมา
Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
So you are saying there IS a fox with nine tails in the mountain near the school, right?
นี่คุณกำลังจะบอกว่า... มีสุนัขจิ้งจอก 9 หาง อยู่ในหุบเขาใกล้โรงเรียนงั้นเหรอครับ?
Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Fox with what?
สุนัขจิ้งจอกมันเกี่ยวอะไรด้วย?
Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
I saw it. I saw Yobi turning into a fox.
หนูเห็นค่ะ หนูเห็นยออูบีกลายร่างเป็นสุนัขจิ้งจอก
Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Foxes.
สุนัขจิ้งจอก
Pineapple Express (2008)
Remind me never to get stuck in a foxhole with you.
เตือนฉันด้วยว่าอย่าไปติดอยู่ในรูสุนัขจิ้งจอกกับเธอ
Scratches (2009)
Not even if you meant it.
ดอกไม้ที่บอบบางกับ สุนัขจิ้งจอกแสนซุกซน
Family Ties (2009)
See, the fox in this painting suddenly disappeared last night.
สุนัขจิ้งจอกที่อยู่ในรูปภาพ จู่ๆมันก็หายไป
Episode #1.1 (2010)
The fox with nine tails that lures men to their beds?
สุนัขจิ้งจอก แบบที่ดึงดูดพวกผู้ชาย สุนัขจิ้งจอกที่มี9หาง เธอเป็นแบบนั้นเหรอ?
Episode #1.1 (2010)
Let go, fox.
เฮ้ย! ปล่อยฉันนะนางสุนัขจิ้งจอก!
Episode #1.12 (2010)
You're killing him for his energy. What?
พยายามที่จะดูดพลังของมนุษย์และฆ่าเขา นางสุนัขจิ้งจอกปีศาจ
Episode #1.12 (2010)
Mi Ho is a fox.
มิโฮเป็นสุนัขจิ้งจอก!
Episode #1.9 (2010)
Well you're a fox, so I'll call you a foxy girl.
ในเมื่อเธอเป็นหมาจิ้งจอก งั้นฉันควรเรียกเธอว่าสุนัขจิ้งจอกตัวเมียงั้นเหรอ?
Episode #1.9 (2010)
Ddoong Ja you're a dog, Mi Ho is a fox.
แกก็เป็นหมา... มิโฮ... เป็นสุนัขจิ้งจอก
Episode #1.9 (2010)
If I keep thinking of Mi Ho as a fox, I won't be confused anymore.
ถ้าฉันคอยสำนึกอยู่เสมอว่า มิโฮเป็นสุนัขจิ้งจอก... ฉันก็จะไม่สับสนอีก
Episode #1.9 (2010)
Mi Ho is a fox.
มิโฮเป็นสุนัขจิ้งจอก...
Episode #1.9 (2010)
A scary... fox.
ที่น่ากลัว ...สุนัขจิ้งจอก
Episode #1.9 (2010)
But looking carefully, the fox doesn't look as scary as I thought.
แต่พอมองมันใกล้ๆแล้ว... สุนัขจิ้งจอกก็ไม่ได้น่ากลัวอย่างที่ฉันคิดซักหน่อย...
Episode #1.9 (2010)
Must you really introduce me as a fox?
ถ้าคุณเรียกฉันว่าสุนัขจิ้งจอกอีกทีนะ?
Episode #1.9 (2010)
Then the people will return to pray to the goddess like before.
เมื่อไม่มีสุนัขจิ้งจอกอยู่เป็นเพื่อน
Episode #1.4 (2010)
Your fox's spirit is still at "Lan Nhược Tự"
จิตสุนัขจิ้งจอกของเจ้า จะยังคงอยู่ที่ศาลเจ้า
A Chinese Ghost Story (2011)
A Kitsune.
คิตซูเนะ [ วิญญาณสุนัขจิ้งจอก ]
The Girl Next Door (2011)
Except that I don't know why, if I put the fox through the cave, it doesn't...
เว้นแต่ฉันไม่รู้ว่าทำไม ถ้าฉันใส่สุนัขจิ้งจอก ผ่านถ้ำ ไม่ได้ มันจะทำให้ได้ขาด
Jess & Julia (2012)
The McLeans' version of a fox hunt:
การล่าสุนัขจิ้งจอก ในเวอร์ชั่นของแม็คเคลน
The Ties That Blind (2012)
Jackal
สุนัขจิ้งจอก
Codename: Jackal (2012)
Jackal
สุนัขจิ้งจอก
Codename: Jackal (2012)
Last week at the hunt I saw a fox.
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ตามล่า ผมเห็นสุนัขจิ้งจอก
47 Ronin (2013)
Eli's a wolf in sheep's clothing?
อีไลคือสุนัขจิ้งจอก ในร่างของแกะงั้นเหรอ?
Illumination (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สุนัขจิ้งจอก
[sunak jingjøk]
(n)
EN:
fox
FR:
renard [ m ]
สุนัขจิ้งจอก
[sunak jingjøk]
(n)
EN:
jackal
FR:
chacal [ m ]
สุนัขจิ้งจอกขั้วโลกเหนือ
[sunak jing jøk khua lōk Neūa]
(n, exp)
FR:
renard des neiges [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fox
(n)
สุนัขจิ้งจอก
,
See Also:
หมาจิ้งจอก
fox
(n)
ขนสุนัขจิ้งจอก
foxy
(adj)
เหมือนสุนัขจิ้งจอก
,
See Also:
คล้ายสุนัขจิ้งจอก
,
ฉลาดแกมโกง
,
มีเล่ห์เหลี่ยม
go away
(phrv)
เห็นแล้ว
,
See Also:
ได้แล้ว การล่าสุนัขจิ้งจอก
pink
(n)
นักล่าสุนัขจิ้งจอก
tallyho
(n)
เสียงร้อง โฮ
,
See Also:
เสียงร้องของนักล่าสัตว์เมื่อเห็นสุนัขจิ้งจอกครั้งแรก
vixen
(n)
สุนัขจิ้งจอกตัวเมีย
,
Syn.
female fox
vixenish
(adj)
เกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอกตัวเมีย
vulpine
(adj)
เกี่ยวกับหรือคล้ายหรือมีลักษณะของสุนัขจิ้งจอก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
brush
(บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo
corsac
(คอร์'แซค) n. สุนัขจิ้งจอกพันธุ์หนึ่ง
cub
(คับ) ลูกสัตว์, ลูกสุนัขจิ้งจอก, เด็กหนุ่มที่ไร้ประสบการณ์, คนอ่อนหัด, ลูกมือฝึกหัด
,
See Also:
cubbish adj. -S...
vixen
(วิค'เซิน) n. สุนัขจิ้งจอกตัวเมีย, หญิงขี้โม-โห, หญิงที่ชอบทะเลาะวิวาท.
,
See Also:
vixenish adj. vixenishly adv.
,
Syn.
termagant
vulpine
(วัล'ไพน์ -พิน) adj. เกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอก
yoicks
(ไฮคฺ) interj. คำอุทานเร่งให้สุนัขล่าสัตว์ไล่กวดสุนัขจิ้งจอก
,
Syn.
huic
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
foxy
(adj)
เจ้าเล่ห์, เหมือนสุนัขจิ้งจอก, ฉลาดแกมโกง
jackal
(n)
หมาไน, สุนัขจิ้งจอก, ลิ่วล้อ, ลูกน้อง, สมุนรับใช้
vixen
(n)
สุนัขจิ้งจอกตัวเมีย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ