left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*สายัณห์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สายัณห์, -สายัณห์-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สายัณห์, สายาห์
น. เวลาเย็น.
ธเรษตรีศวร
(ทะเรดตฺรีสวน) น. ผู้เป็นใหญ่ในโลก, บางทีเขียนเป็น ธเรศตรีศวร เช่น สายัณห์หวั่นสวาทไท้ ธเรศตรี ศวรแฮ (ตะเลงพ่าย).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On that sundown, I shall marry a lady who was once a commoner like yourselves.
และในยามสายัณห์ เราจะแต่งงานกับหญิงสาวคนหนึ่ง ซึ่งเคยเป็นคนธรรมดาๆเหมือนที่พวกท่านเป็นThe Princess Bride (1987)
US$ 260, 000. Good evening, Mr. Ruselsky.
260, 000 เหรียญครับ สายัณห์สวัสดิ์ครับ คุณ รูเซลสกี้The Red Violin (1998)
US$ 260, 000. Good evening, Mr. Ruselsky.
260, 000 เหรียญครับ สายัณห์สวัสดิ์ครับ คุณ รูเซลสกี้The Red Violin (1998)
Who will start us off? US$ 260, 000. Good evening, Mr. Ruselsky.
ใครจะเริ่มก่อนครับ 260, 000 เหรียญ สายัณห์สวัสดิ์ครับ คุณ รูเซลสกี้The Red Violin (1998)
US$ 260, 000. Good evening, Mr. Ruselsky.
260, 000 เหรียญ สายัณห์สวัสดิ์ครับ คุณ รูเซลสกี้The Red Violin (1998)
US$ 260, 000. Good evening, Mr. Ruselsky.
260, 000 เหรียญครับ สายัณห์สวัสดิ์ครับ คุณ รูเซลสกี้The Red Violin (1998)
US$ 260, 000! Good evening, Mr. Ruselsky.
260, 000 เหรียญครับ สายัณห์สวัสดิ์ครับ คุณ รูเซลสกี้The Red Violin (1998)
"Against Asia's endless hordes, against all odds, we can do it.
ยามสายัณห์300 (2006)
Evening, Mr. Bennet.
สายัณห์สวัสดิ์ คุณเบนเนทChapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
Good evening, Bellatrix.
สายัณห์สวัสดิ์ เบลลาทริกซ์Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Evening, Uncle.
สายัณห์สวัสดิ์ครับ ลุงThe Devil You Know (2010)
Good evening, Michelle.
สายัณห์สวัสดิ์ มิเชลPascal's Triangle Revisited (2010)
Good evening.
สายัณห์สวัสดิ์ครับBlack Swan (2010)
Good evening, Mr. Hunt.
สายัณห์สวัสดิ์ คุณฮันท์Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Evening, Deputy.
สายัณห์สวัสดิ์ครับ ผู้ช่วยนายอำเภอUnforgiven (2011)
Good evening, Leonard, Howard, Raj, freeloader.
สายัณห์สวัสดิ์ เลนเนิร์ด ฮาวเวิร์ด ราช นักโหลดฟรีThe Thespian Catalyst (2011)
Good evening, Miss Pelham.
สายัณห์สวัสดิ์ คุณเพลแฮมShe's Not There (2011)
Afternoon, commander.
สายัณห์สวัสดิ์ครับ ท่านผู้บัญชาการAs You Were (2011)
- Afternoon, agents. - Let's see it.
สายัณห์สวัสดิ์ครับ จนท.ทุกคน ขอดูหน่อยครับAs You Were (2011)
Brad Melville! Hey, hey, hey! Good evening, America.
แบรด มิลวิลล์! สายัณห์สวัสดิ์ อเมริกาA Dance with Death (2012)
Good evening.
สายัณห์สวัสดิ์ครับSecret's Safe with Me (2012)
Evening, Sophie.
สายัณห์สวัสดิ์ โซฟีAnd the Hidden Stash (2012)
Good evening. Please come in.
สายัณห์สวัสดิ์ครับ ได้โปรดเข้ามาAmuse-Bouche (2013)
- Good evening, Ms. Thorne.
- สายัณห์สวัสดิ์ คะคุณธอร์ทPower (2013)
To a memorable evening for both of us.
แด่สายัณห์ที่น่าจดจำของเราทั้งคู่Heroic Origins (2013)
Bonsoir.
สายัณห์สวัสดิ์Goodnight, Sweet Grimm (2013)
Dusk rose tea eases fever.
ชากุหลาบสายัณห์แก้ไข้ได้Two Swords (2014)
A dusk rose.
กุหลาบสายัณห์Two Swords (2014)
What are you doing?
-สายัณห์สวัสดิ์? -ใกล้เคียงThe Birkin (2012)
Good evening, Sir.
สายัณห์สวัสดิ์ครับBicentennial Man (1999)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผีเสื้อสายัณห์สีตาลไหม้
[phīseūa sāyan sī tān mai] (n, exp) EN: Dark Evening Brown
ผีเสื้อสายัณห์สีตาลธรรมดา
[phīseūa sāyan sī tān thammadā] (n, exp) EN: Common Evening Brown
ผีเสื้อสายัณห์สีตาลใหญ่
[phīseūa sāyan sī tān yai] (n, exp) EN: Great Evening Brown
สายัณห์
[sāyan] (n) EN: evening ; twilight ; dusk  FR: soir [ m ] ; soirée [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
afterglow
(n)แสงสายัณห์
Hope Dictionary
candlelight
n. แสงสว่างจากเทียนไข, สายัณห์
crepuscule
(คริพัส'คิว) n. สายัณห์, ยามโพล้เพล
dusk
(ดัสคฺ) n. ยามสายัณห์, ยามค่ำ, ยามโพล้เพล้, เงา, ความสลัว
evening
(อีฟว'นิง) n. ตอนเย็น, เวลาเย็น, สายัณห์, ตอนค่ำ, ตอนกลางคืน, ระยะที่เสื่อมลงของชีวิต, ช่วงสุดท้าย, งานราตรีสโมสร adj. เกี่ยวกับตอนเย็น, Syn.dusk
eventide
(อี'เวินไทดฺ) n. ตอนเย็น, ยามราตรี, ยามสายัณห์
gloam
(โกลม) n. สายัณห์, เวลาพลบค่ำ
gloaming
(โกลม'มิง) n. สายัณห์, เวลาพลบค่ำตะวันยอแสง
twilight
(ทไว'ไลทฺ) n. แสงรุ่งอรุณ, รุ่งอรุณ, สายัณห์, ระยะเวลาตกอับ, ภาวะที่ไม่แน่นอน, ความเคลือบคลุม. adj. เกี่ยวกับรุ่งอรุณ, คลุมเครือ, ขลุกขมัว, ไม่ชัดเจน, ไม่รู้จริง
vesper
(เวส'เพอะ) n. ดาวพระศุกร์, ดาวประจำเมืองในตอนเย็น, ระฆังสายัณห์, ยามสายัณห์. adj. เกี่ยวกับพิธีศาสนายามสายัณห์, See Also:vespers n. พิธีศาสนาตอนบ่ายมาก ๆ หรือยามสายัณห์, เพลงสายัณห์, บทเรียนหรือการสวดมนต์ยามสายัณห์
Nontri Dictionary
candlelight
(n)แสงเทียน, เวลาสายัณห์, เวลาเข้าไต้เข้าไฟ
evening
(n)เวลาเย็น, ตอนเย็น, ยามเย็น, ยามสายัณห์, ตอนค่ำ, เวลาพลบค่ำ
gloaming
(n)เวลาโพล้เพล้, เวลาพลบค่ำ, ยามสายัณห์
twilight
(n)แสงขมุกขมัว, สายัณห์, แสงอรุณ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ