left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วิธีการรักษา*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วิธีการรักษา, -วิธีการรักษา-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฝังเข็ม
วิธีการรักษาโรคแบบหนึ่งตามตำราแพทย์จีนโดยใช้เข็มปักลงตามตำแหน่งจุดต่าง ๆ เพื่อรักษาโรคหรือไม่ให้รู้สึกเจ็บเวลาผ่าตัด.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He knew he was beaten now, finally and without remedy.
เขารู้ว่าเขาเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ใน ขณะนี้ ในที่สุดและไม่มีวิธีการรักษาThe Old Man and the Sea (1958)
Think on it. The remedy is in your hands...
วิธีการรักษาอยู่ในมือของคุณคุณผู้มี สิทธิเลือกตั้งHelp! (1965)
The treatment requires it.
นี่คือวิธีการรักษาFormula 17 (2004)
I heard that you learned how to treat wounds at the Divination Palace, is that true?
ข้าได้ยินว่าเจ้าเรียนวิธีการรักษาอาการบาดเจ็บ ที่ตำหนักนักพรตในพระราชวัง จริงหรือเปล่า?Episode #1.9 (2006)
- so it would be out-patient proceedure we wanted to avoid major surgery for what it's worth I was very fond of your mother
คุณส่องกล้อง มันเป็นวิธีการรักษาทั่วไป เราต้องการหลีกเลี่ยงการผ่าตัด มันมีคุณค่ามาก ฉันชอบแม่เธอมากLet the Truth Sting (2007)
They don't know that.
วิธีการรักษา เธอไม่ได้ติดเหล้าAlone (2007)
The world of medicine has seen its share of miracle cures from the polio vaccine to heart transplants.
วิทยาศาสคร์ได้ค้นพบวิธีการรักษาแสนมหัศจรรย์ ตั้งแต่วัคซีนโปลิโอไปจนถึงการปลูกถ่ายหัวใจI Am Legend (2007)
So I went with another doctor who specialized in a big word, which meant, "Fuck talking, take drugs."
ผมเลยไปหาหมออีกคน ซึ่งเชี่ยวชาญในวิธีการรักษา แบบ "เลิกพล่าม แล้วกินยาซะ".Numb (2007)
Healing ceremony. It's supposed to be good for your lungs.
วิธีการรักษา น่าจะเป็นวิธีที่ดีสำหรับปอดของคุณA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
There is one way.. A cure, actually.
มีอยู่ทางนึง วิธีการรักษาน่ะIn the Beginning (2008)
This place, their- their choice of therapies has c--c--
ที่นี่ วิธีการรักษาของพวกเขา มัน...Pilot (2008)
Typical medications.
วิธีการรักษาโรคThe Dreamscape (2008)
Chauva. Ancient Chinese healing.
ชัววา/ เป็นวิธีการรักษาแบบจีนโบราณThe Karate Kid (2010)
Dr. Bishop was on the verge of developing a cure for the boy.
ดร.บิชอป กำลังพัฒนา วิธีการรักษาเด็กผู้ชายPeter (2010)
Well, do you think he's telling the truth, that he really has a cure?
คุณคิดว่าเขากำลังบอกความจริงว่า เขามีวิธีการรักษาจริงๆรึเปล่า?Casualties of War (2010)
No. Just mean, isn't there some other way?
ไม่ค่ะ คือมันไม่มีวิธีการรักษาด้วยวิธีอื่นเหรอค่ะ?Dog Eat Dog (2010)
Sadly, one thing they don't know how to heal is a guilty conscience.
น่าเศร้ามีสิ่งหนึ่งที่พวกเขา ไม่ทราบวิธีการรักษา ก็คือความละอายใจYou Must Meet My Wife (2010)
When will we know what this is? What causes it, what cures it?
เมื่อไหร่เราจะรู้เสียทีว่ามันคืออไร/N มันเกิดขึ้นได้ยัไง และอะไรคือวิธีการรักษาโรคContagion (2011)
So we have a novel virus with a mortality rate in the low 20s no treatment protocol, and no vaccine at this time.
เราจึงมีนวนิยายไวรัส กับอัตราการตายในยุค 20 ที่ต่ำ ตอนนี้ไม่มีวิธีการรักษา ไม่มีวัคซีนContagion (2011)
Have you found any treatment at all?
คุณพบวิธีการรักษาบ้างไหม?Contagion (2011)
I have devised a post-rehab regimen for myself that'll keep me quite busy.
ฉันคิดค้นวิธีการรักษาตัวเอง\ หลังการบำบัด ซึ่งจะทำให้ฉันยุ่งPilot (2012)
It's literally the key to finding the cure.
เป็นกุญแจในการหาวิธีการรักษาO Come, All Ye Faithful (2012)
He's the world's first immortal being, who just happens to be imprisoned with the cure.
เขาคือสิ่งที่เป็นอมตะคนแรกของโลก เป็นคนที่ถูกกักขังด้วยวิธีการรักษานั่นCatch Me If You Can (2013)
He's the geneticist I tried to find when I first started looking for a cure, until I realized he's the one who created Muirfield.
เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ทางพันธุกรรม ผมเคยพยายามหาเขา ตอนที่ผมเริ่มมองหาวิธีการรักษา จนกระทั่งผมมารู้ว่า เขาเป็นหนึ่งในพวกที่ก่อตั้งองค์กรมัวร์ฟิลด์Who Am I? (2013)
But then with the help of a Pawnee shaman and a zoo membership, I found a cure, albeit a temporary one.
แต่ด้วยความช่วยเหลือของหมอผี และสมาชิกสวนสัตว์, ฉันค้นพบวิธีการรักษา แม้จะแค่ชั่วคราวDog Dean Afternoon (2013)
But it wasn't Ward by my side in that lab, searching for a cure.
แต่ไม่ใช่วาร์ดหรอก ที่ยืนอยู่ข้างฉันในแลป หาวิธีการรักษาFZZT (2013)
If we put Andrew in stasis as a human, it'll slow his transformation, giving us more time to find a cure.
ถ้าเราจับแอนดรูแช่แข็งไว้ในสถาพที่เป็นมนุษย์ มันจะช่วยชะลอการแปรสภาพของเขา ให้เวลาเราหาวิธีการรักษาMany Heads, One Tale (2015)
How am I supposed to maintain discipline with a man like that in my unit?
ฉันควรวิธีการรักษาระเบียบวินัย กับผู้ชายคนหนึ่งที่ต้องการที่อยู่ ในหน่วยของฉันได้อย่างไรHacksaw Ridge (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
allopathy
(n)วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามกันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา
faith cure
(n)วิธีการรักษาโรคด้วยความเชื่อทางศาสนา, See Also:การทำให้หายจากโรคโดยวิธีความเชื่อทางศาสนา, Syn.faith healing
faith healing
(n)วิธีการรักษาโรคด้วยความเชื่อทางศสนา, See Also:การทำให้หายจากโรคโดยวิธีความเชื่อทางศาสนา, Syn.faith cure
psychotherapy
(n)จิตบำบัด, See Also:วิธีการรักษาจิต, การฟื้นฟูสภาพจิต, Syn.psychiatry, psychoanalysis
remedy
(n)การรักษา, See Also:วิธีการรักษา, Syn.cure, treatment
Hope Dictionary
allopathy
(อะลอพ' พะธี) n. วิธีการรักษาโรคโดยใช้สารที่ออกฤทธิ์ตรงข้ามหรือเข้ากันไม่ได้กับภาวะของโรคที่กำลังรักษา. -allopathic adj.
remedy
(เรม'มิดี) n. การรักษา, วิธีการรักษา, วิธีการแก้ไข, สิ่งที่ใช้ในการรักษา, ยา, สิ่งที่ใช้ในการแก้ไข vt. รักษา, เยียวยา, บรรเทา, ฟื้นฟู, ทำให้ถูกต้อง, ขจัด, กำจัด, Syn.cure
shock therapy
วิธีการรักษาความผิดปกติทางจิต (เช่น โรคจิตเภท) โดยการใช้ ยาหรือไฟฟ้า, Syn.shock treatment
Longdo Approved DE-TH
durch
(präp)ด้วย (เป็นบุพบทที่ใช้บ่งว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งส่งให้เกิดผล) เช่น Durch diese Behandlung ist er gerettet. เขารอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีการรักษานี้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ