บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*วางลงบน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
วางลงบน
,
-วางลงบน-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หั่น
ก. เอาของวางลงบนที่รองรับแล้วตัดให้เป็นชิ้นเล็ก ๆ, (ปาก) ตัด เช่น หั่นงบประมาณ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then he put the table next to the couch,
แล้ววางลงบนโต๊ะ ข้างโซฟา
Mirror, Mirror (2008)
Put it on the ground.
วางลงบนพื้น
The Karate Kid (2010)
If you point a television camera at a television screen and then the screen gets put onto itself, et cetera, et cetera, and you get a very complex visual pattern -- the system itself is perceiving itself.
หากคุณชี้กล้องโทรทัศน์ที่หน้าจอ โทรทัศน์ แล้วหน้าจอที่ได้รับการวางลงบนตัว ของมันเอง และอื่น ๆ และอื่น ๆ ,
Is There Life After Death? (2011)
We're gonna put those out on the tables over here.
เราจะวางลงบนโต๊ะตัวนั้น
Deadline (2011)
Rest your hands on the planchette.
เอามือคุณ วางลงบนกระดาน
The Mentalists (2011)
Now, take your other hand and place it on Daniel's member.
ที่นี้ใช้อีกมือนึง แล้ววางลงบนอวัยวะเพศของแดเนียล
I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
So I took him out of the box and I laid him on the table and I prayed my heart out
ฉันเลยเอามันออกมาจากกล่อง\แล้ววางลงบนโต๊ะ และฉันก็สวดมนต์อย่างตั้งใจ
I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
- Every move you make is another card face up on the table.
ทุกๆความเคลื่อนไหวของท่าน มันคือไพ่อีกใบ ที่เปิดออกวางลงบนโต๊ะ
A Whiff of Sulfur (2013)
Take out your weapons slowly, place them on the floor, and push them toward me.
หยิบอาวุธของคุณออกมาอย่างช้าๆ วางลงบนพื้น และส่งมาทางผม
Fire and Brimstone (2013)
It's a fake city that map makers would put on their maps... so if they get copied illegally, they'd know... that they're being copied.
เมืองปลอมน่ะ แผนที่นี้ถูกทำขึ้นมา แล้ววางลงบนแผนที่ของพวกเขา ดังนั้นถ้ามีการก็อปปี้แบบ ผิดกฏหมายพวกเขาก็จะรู้
Paper Towns (2015)
Unhitch that wagon and head off down the road.
เอาของลงและวางลงบนถนน
Free State of Jones (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
light on
(phrv)
เกาะบน
,
See Also:
วางลงบน
,
Syn.
alight on
light upon
(phrv)
เกาะบน
,
See Also:
วางลงบน
,
Syn.
alight on
place down
(phrv)
วางลงบน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
乗せる
[のせる, noseru]
TH:
วางลงบน
乗せる
[のせる, noseru]
EN:
to place on (something)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ