left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วงโคจร*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วงโคจร, -วงโคจร-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วงโคจร
(n)orbit, See Also:revolution, Syn.วิถีโคจร, ทางโคจร, เส้นทางโคจร, Example:นักดาราศาสตร์รุ่นใหม่ให้ความสนใจต่อการติดตามวงโคจรของดาวหางและดาวพระเคราะห์น้อยเป็นอย่างมาก, Thai Definition:ทางโคจรของดาวพระเคราะห์ ซึ่งวนเป็นวงกลมหรือวงรี
วงโคจร
(n)orbit, See Also:revolution, Syn.วิถีโคจร, ทางโคจร, เส้นทางโคจร, Example:นักดาราศาสตร์รุ่นใหม่ให้ความสนใจต่อการติดตามวงโคจรของดาวหางและดาวพระเคราะห์น้อยเป็นอย่างมาก, Thai Definition:ทางโคจรของดาวพระเคราะห์ ซึ่งวนเป็นวงกลมหรือวงรี
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จักรราศี
น. อาณาเขตที่ดาวเคราะห์โคจรรอบดวงอาทิตย์, อาณาเขตโดยรอบดวงอาทิตย์ที่ดาวเคราะห์เดิน, วิถีโคจรประจำของดวงอาทิตย์ซึ่งดูเสมือนวนไปรอบท้องฟ้าได้ ๓๖๐ องศาใน ๑ ปี วงโคจรนี้แบ่งออกเป็น ๑๒ ส่วน หรือ ๑๒ ราศี แต่ละส่วนหรือแต่ละราศีมีช่วง ๓๐ องศา ได้แก่ ราศีเมษ ราศีพฤษภ ราศีเมถุน ราศีกรกฎ ราศีสิงห์ ราศีกันย์ ราศีตุลหรือราศีดุล ราศีพฤศจิกหรือราศีพิจิก ราศีธนู ราศีมังกร ราศีกุมภ์ และราศีมีน, วงโคจรของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดาวเคราะห์ที่สมมุติขึ้นทางโหราศาสตร์ ประกอบด้วย ๑๒ ราศี.
น้ำเกิด
น. นํ้าในทะเลและแม่นํ้าลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเลหรือได้รับอิทธิพลจากนํ้าทะเลเป็นต้น มีระดับนํ้าขึ้นสูงมากและลงตํ่ามากเนื่องจากอิทธิพลของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ ในช่วงเวลาที่ดวงจันทร์และดวงอาทิตย์อยู่ในวงโคจรเกือบเป็นแนวเดียวกันกับโลก นํ้าเกิดจะมี ๒ ช่วง คือ ช่วงวันเดือนเพ็ญ ตั้งแต่วันขึ้น ๑๓ คํ่า ถึงวันแรม ๒ คํ่า และช่วงวันเดือนดับ ตั้งแต่วันแรม ๑๓ คํ่า ถึงวันขึ้น ๒ คํ่า.
ยม ๒, ยม-
ชื่อดาวเคราะห์แคระในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๕, ๙๐๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางอยู่ระหว่าง ๒, ๕๘๐ ถึง ๓, ๕๓๐ กิโลเมตร ทางโคจรเป็นวงรีมาก ทำให้ส่วนหนึ่งของทางโคจรอยู่ภายในวงโคจรของดาวเนปจูน, ดาวพลูโต ก็เรียก.
ระบบสุริยะ
น. ระบบที่ประกอบด้วยดวงอาทิตย์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของแรงดึงดูด รวมทั้งดาวเคราะห์ใหญ่น้อยและบริวารของดาวเคราะห์ ดาวเหล่านี้หมุนอยู่รอบ ๆ ดวงอาทิตย์ และมีวงโคจรอยู่ในแนวระนาบใกล้เคียงกัน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
low earth orbit (LEO)
วงโคจรระดับต่ำ (ลีโอ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
LEO (low earth orbit)
ลีโอ (วงโคจรระดับต่ำ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
orbital eccentricity
ความเยื้องศูนย์กลางของวงโคจร[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
circular orbit
วงโคจรกลม[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
GEO (geostationary orbit)
จีอีโอ (วงโคจรค้างฟ้า)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
geostationary orbit (GEO)
วงโคจรค้างฟ้า (จีอีโอ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equatorial orbit
วงโคจรระนาบศูนย์สูตร[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
elliptical orbit
วงโคจรแบบวงรี[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Orbits
วงโคจร[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Atom
อะตอม, หน่วยที่เล็กที่สุดที่ยังคงสมบัติทางเคมีของธาตุ โครงสร้างของอะตอมประกอบด้วยนิวเคลียสอยู่ตรงกลางและอิเล็กตรอนอยู่ในวงโคจรรอบนิวเคลียส นิวเคลียสประกอบด้วยโปรตอนและนิวตรอน ในสภาพปกติอะตอมมีจำนวนอิเล็กตรอนเท่ากับโปรตอน[นิวเคลียร์]
Decay, radioactive
การสลาย(กัมมันตรังสี), การแปลงนิวเคลียสที่เกิดขึ้นเองของนิวไคลด์กัมมันตรังสีหนึ่งให้เป็นนิวไคลด์อีกชนิดหนึ่ง หรือชนิดเดิมที่มีสถานะพลังงานต่างกัน กระบวนการนี้ทำให้จำนวนอะตอมกัมมันตรังสีของสารตั้งต้นลดลงตามเวลาที่ผ่านไป โดยมีการปล่อยอนุภาคแอลฟา หรืออนุภาคบีตา และหรือรังสีแกมมาออกมา หรือมีการจับยึดแบบนิวเคลียร์ (nuclear capture) หรือการสลัดอิเล็กตรอนออกจากวงโคจร หรือการแบ่งแยกนิวเคลียส คำนี้มีความหมายเหมือนกับ radioactive disintegration[นิวเคลียร์]
Disintegration, radioactive
การสลายกัมมันตรังสี, การแปลงนิวเคลียสที่เกิดขึ้นเองของนิวไคลด์กัมมันตรังสีหนึ่งให้เป็นนิวไคลด์อีกชนิดหนึ่ง หรือชนิดเดิมที่มีสถานะพลังงานต่างกัน กระบวนการนี้ทำให้จำนวนอะตอมกัมมันตรังสีของสารตั้งต้นลดลงตามเวลาที่ผ่านไป โดยมีการปล่อยอนุภาคแอลฟา หรืออนุภาคบีตา และหรือรังสีแกมมาออกมา หรือมีการจับยึดแบบนิวเคลียร์ (nuclear capture) หรือการสลัดอิเล็กตรอนออกจากวงโคจร หรือการแบ่งแยกนิวเคลียส คำนี้มีความหมายเหมือนกับ radioactive disintegration[นิวเคลียร์]
Electron Capture
การจับยึดอิเล็กตรอน, การสลายกัมมันตรังสีแบบหนึ่งของนิวไคลด์ โดยอิเล็กตรอนจากวงโคจรในสุด 1 ตัว ถูกจับยึดและรวมเข้ากับนิวเคลียส เกิดเป็นนิวไคลด์ชนิดใหม่ที่มีเลขมวลคงเดิม แต่มีเลขเชิงอะตอมลดลง 1 (ดู K-capture ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Radioactive decay
การสลายกัมมันตรังสี, การแปลงนิวเคลียสที่เกิดขึ้นเองของนิวไคลด์กัมมันตรังสีหนึ่งให้เป็นนิ วไคลด์อีกชนิดหนึ่ง หรือชนิดเดิมที่มีสถานะพลังงานต่างกัน กระบวนการนี้ทำให้จำนวนอะตอมกัมมันตรังสีของสารตั้งต้นลดลงตามเวลาที่ผ่านไป โดยมีการปล่อยอนุภาคแอลฟา หรืออนุภาคบีตา และหรือรังสีแกมมาออกมา หรือมีการจับยึดแบบนิวเคลียร์ (nuclear capture) หรือการสลัดอิเล็กตรอนออกจากวงโคจร หรือการแบ่งแยกนิวเคลียส คำนี้มีความหมายเหมือนกับ radioactive disintegration[นิวเคลียร์]
K-capture
เค-แคปเชอร์, การที่นิวเคลียสจับยึดอิเล็กตรอนอนุภาคหนึ่งที่อยู่วงโคจรในสุด (K-shell) และเกิดการสลายกัมมันตรังสีขึ้น <br>(ดู electron capture ประกอบ)</br>[นิวเคลียร์]
geostationary orbit
วงโคจรค้างฟ้า, วงโคจรค้างฟ้า เขียนทับศัพท์เป็น จีอีโอ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Orbits
วงโคจร[TU Subject Heading]
orbit
วงโคจร, แนวทางการเคลื่อนที่ของวัตถุหรืออนุภาคเป็นวงรอบ  เช่น แนวทางการเคลื่อนที่ของดวงจันทร์รอบโลก แนวทางการเคลื่อนที่ของอิเล็กตรอนรอบนิวเคลียส[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
inner planet
ดาวเคราะห์วงใน, ดาวเคราะห์ที่มีวงโคจรอยู่ใกล้ดวงอาทิตย์มากกว่าโลก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
outer planet
ดาวเคราะห์วงนอก, ดาวเคราะห์ที่มีวงโคจรอยู่ห่างจากดวงอาทิตย์มากกว่าโลก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Pentagon has admitted they've been testing a secret class of sub-orbital spy craft.
Pentagon อนุมัติให้ทำการทดสอบลับๆ เรื่องยานจารกรรมที่บินใต้วงโคจรได้Squeeze (1993)
Have you checked Discovery's orbit lately?
คุณได้ตรวจสอบวงโคจร ของดิสคัเฟอรีเมื่อเร็ว ๆ นี้?2010: The Year We Make Contact (1984)
How could we be so goddamn wrong about the orbit?
วิธีการที่เราอาจจะผิดดังนั้น เกี่ยวกับวงโคจร?2010: The Year We Make Contact (1984)
The time has come to put ourselves in an orbit around Io which is where the Discovery is.
เวลาที่มีมาใส่ตัวเอง ในวงโคจรรอบ ไอโอ ซึ่งเป็นที่ที่ค้นพบคือ2010: The Year We Make Contact (1984)
If all goes well, we'll wind up in a gentle orbit around Io.
หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี เราจะลมขึ้นมาในวงโคจรรอบ อ่อนโยน ไอโอ2010: The Year We Make Contact (1984)
I have spent the last several weeks programming Hal for a 1, 000-day orbit back to Earth and now all those programs will have to be dumped.
การเขียนโปรแกรมสำหรับ แฮล วงโคจร 1000 วัน กลับมาสู่โลกและตอนนี้ทุก โปรแกรมเหล่านั้น จะต้องถูกทิ้ง2010: The Year We Make Contact (1984)
We fire the engines at the wrong time, we go off the wrong direction and we don't have the fuel to make a correction.
วงโคจรในวันพรุ่งนี้ เรายิง เครื่องมือเหล่านั้น ที่ผิดเวลาเราออกไปในทางที่ผิด ทิศทางที่เราไม่ได้มีเชื้อเพลิง เพียงพอ2010: The Year We Make Contact (1984)
As the world watched, the rocket achoeved orbot om five momutes.
อย่างที่โลกกำลังได้เห็น, จรวด จะเข้าสู่วงโคจรใน 5 นาที.Millennium Actress (2001)
In six weeks, another cloud with the same elemental profile... will pass Earth's orbit.
อีก 6 สัปดาห์, เมฆอีกก้อนที่มีธาตุเหมือนกัน... จะผ่านวงโคจรของโลก.Fantastic Four (2005)
External SRBs, orbital system engines, it's just like the shuttle you flew.
สถานีอวกาศวงโคจรระดับสูง, มันก็เหมือนกระสวยที่นายเคยบินแหละFantastic Four (2005)
That should provide enough thrust to send me into orbit.
นั่นก็เพียงพอที่จะส่งพ่อไปสู่วงโคจรThe Astronaut Farmer (2006)
He may do 12 or 13 orbits before he re-enters the Earth's atmosphere.
พ่ออาจอยู่ 12 หรือ 13 วงโคจรก่อนที่ พ่อจะกลับเข้ามาในชั้นบรรยากาศโลกThe Astronaut Farmer (2006)
Don't worry. I'm setting up coordinates for orbit nine to 10.
ไม่ต้องห่วงครับ ผมตั้งค่าพิกัดวงโคจรไว้ที่ 9-10The Astronaut Farmer (2006)
The lunar cycle's right.
ตรงกับวงโคจรของดวงจันทร์Bedtime Stories (2007)
We have to leave orbit immediately. More enemy ships have just arrived.
เราต้องออกจากวงโคจรเดี๋ยวนี้ มียานของศัตรูจำนวนมากเข้ามาสมทบStar Wars: The Clone Wars (2008)
There is still time before the satellite is in range.
เรายังมีเวลา ก่อนที่ดาวเทียม จะเข้าสู่วงโคจรChuck Versus Tom Sawyer (2008)
The weight of the rock we're hauling, combined with the planet's gravity, will cause this ship to fall out of orbit.
น้ำหนักของหินด้านล่าง บวกแรงดึงดูดของดาว จะดึงยานของเราให้เข้าสู่วงโคจรDead Space: Downfall (2008)
Warning, orbital integrity compromised.
คำเตือน ศูนย์เสียวงโคจรDead Space: Downfall (2008)
I am entering your orbit now, General.
ตอนนี้ ข้ากำลังเข้าสู่วงโคจรของท่านแล้ว ท่านนายพลDuel of the Droids (2008)
Holding at mid-altitude orbit, 12, 500...
รักษาวงโคจรไว้ที่ 12500Body of Lies (2008)
Object 07/493 was first spotted just beyond Jupiter's orbit by the Spaceguard program.
วัตถุ 07/493 ได้ถูกค้นพบครั้งแรก นอกวงโคจรดาวพฤหัส โดยโครงการของสเปคการ์ดThe Day the Earth Stood Still (2008)
It was notable for the fact that it was not moving in an asteroidal ellipse, but rather, it had a hyperbolic orbit and was shooting through our solar system.
มันมีความโดดเด่น เพราะมันไม่เคลื่อนที่ อยู่ในวงโคจรของดาวเคราะห์น้อย ยิ่งกว่านั้น มันมีวงโคจรเป็นรูปไฮเปอร์บอล่าThe Day the Earth Stood Still (2008)
At first, it was projected to pass millions of miles outside of Earth's orbit.
ต่อวินาที ขั้นต้นประมาณการว่ามันเดินทางเป็นระยะทาง หลายล้านไมล์ นอกวงโคจรของโลกมาแล้วThe Day the Earth Stood Still (2008)
The board is set.
วงโคจรมันโดนกำหนดไว้แล้วDeath Takes a Holiday (2009)
Orbital insertion trajectory?
เกี่ยวกับการแทรกแทรงวงโคจร?Darkness (2009)
So this trajectory is no accident, then.
เช่นนั้นวงโคจรนี้ไม่ใช้เหตุบังเอิญ , กว่าDarkness (2009)
If a wormhole's trajectory takes it too close to a star,
ถ้ารูหนอนเป็นวงโคจรที่จะนำไปไกล้ๆกับดวงดาวTime (2009)
Our trajectory has changed.
วงโคจรเราเปลี่ยนLight (2009)
Okay, I'm going to put us in a high orbit, spend a little time looking around for the best spot before we put down.
โอเค ผมกำลังเข้าสู่วิถีวงโคจร ใช้เวลาไม่นาน มองไปรอบ ๆ เพื่อหาสถานที่ ที่ดีที่สุด ก่อนที่เราจะลงจอดLight (2009)
moved from its orbit around the Sun to circle the Earth.
ได้ออกจากวงโคจรของดวงอาทิตย์ และเข้าสู่วงโคจรของโลกครับSummer Wars (2009)
Look, our orbit has been refined.
ฟังนะ ช่วงโคจรของเรา ถูกเช็คแล้วFaith (2010)
And the white dwarf plows through that material Every orbit...
และดาวสีขาวรวมสสารรอบวงโคจรเพื่อ...Incursion: Part 2 (2010)
Sir, the cruiser's returned to orbit.
ท่านครับ ยานลาดตระเวนกลับไปที่วงโคจรแล้วครับGrievous Intrigue (2010)
On Monday, city college will be unveiling CCCP, the city college cosmic pioneer... their very own orbital launch simulator.
ในวันจันทร์นี้ วิทยาลัยซิตี้จะเปิดตัว City College Cosmic Pioneer ซึ่งเป็น Simulator จำลองการบินรอบวงโคจร ของพวกเขาเองBasic Rocket Science (2010)
Planets in this habitable zone may have a key ingredient for life as we know it.
เขาต้องการที่จะหาโลกเช่นโลก วงโคจรที่อยู่ในโซนที่อาศัยอยู่ รอบดาวฤกษ์แม่ของพวกเขา สถานที่สะดวกสบายAre We Alone? (2010)
150, 000 stars simultaneously, and make a measurement of each of those every 6 seconds.
ขนาดวงโคจรของดาวเคราะห์ สามารถคำนวณได้ พร้อมกับมวลและ อุณหภูมิพื้นผิวของมันAre We Alone? (2010)
WHEN SHE STUDIED STARS AS THEY ORBITED IN THEIR GALAXIES.
วงโคจรเป็นคล้าย ๆ ช้าลงBeyond the Darkness (2010)
What we learned from this is that, indeed, there's only one central mass right there at the position of the radio source, and that has four million solar masses.
ซึ่งเราได้ปฏิบัติตามเป็นเวลา 15 ปี ในการติดตามวงโคจรเต็ม ดาวนี้เป็นที่รู้จักกัน โดยเฉพาะชื่อ S2, กำลังจะย้ายไปในอัตราที่ เป็นปรากฎการณ์The Riddle of Black Holes (2010)
Because black holes stir up the space and time around them so much, the orbit of one black hole around another looks nothing like the orbit of Earth around the sun.
นี่คือวงโคจรของหลุมดำขนาดเล็ก รอบหลุมดำขนาดใหญ่ และก็อย่างแท้จริง ทำให้เสียงเคาะกลองThe Riddle of Black Holes (2010)
Earth's first manned space flight to Mars ...
เข้าสู่วงโคจรดาวอังคารRise of the Planet of the Apes (2011)
Apollo 11 is on the way riding that pillar of flame from the Saturn V out there, 250, 000 miles away, where the moon is waiting for man's first arrival.
อพอลโล่11 กำลังไป กำลังอยู่ห่างจากวงโคจรของดาวเสาร์ 000 ไมล์Transformers: Dark of the Moon (2011)
In just a few hours, they're gonna launch them into orbit and bring Cybertron into our atmosphere.
ในอีกไม่กี่ชั่วโมง เขาจะปล่อยมันเข้าวงโคจร แล้วนําไซเบอร์ตรอน เข้าชั้นบรรยากาศของเราTransformers: Dark of the Moon (2011)
I love it when we're all on the same cycle.
ฉันชอบ เวลาที่เราอยู่ในวงโคจรเดียวกันNo Strings Attached (2011)
Yup, things kind of spun out of control a little bit.
ใช่ หลุดนอกวงโคจรThe Hangover Part II (2011)
♪ Pulled from orbit ♪ ♪ Like a ship blown ♪
#หลุดวงโคจร# #ดั่งนาวาล่องไป#New York (2011)
Your work for me in that circle is done. It's no longer safe for you there.
คุณทำงานให้ผมสำเร็จแล้ว ไม่ต้องไปอยู่ในวงโคจรนั่นอีกYou Smell Like Dinner (2011)
Before we start ringing alarms, let's check if it matches an elliptical orbit first.
ตรวจดูก่อนว่ามันตรงกับวงโคจรรึเปล่าA Message Back (2011)
Yes, sir. But it is currently in a non-geostationary orbit, so the repositioning will take two hours to take effect.
ครับท่าน แต่ตอนนี้มันอยู่นอกวงโคจรค้างฟ้าThe Beginning of the End (2011)
Low orbit, oblique angles-- so coverage could be a little scratchy.
วงโคจรระดับต่ำ, มุมเฉียง - สัญญานอาจจะไม่ค่อยราบรื่นครับLange, H. (2011)
It is tradition to give one's constable a gift at the end of each orbital cycle.
มันเป็นธรรมเนียมที่จะ ให้ของขวัญตำรวจ ทุกครั้งที่สิ้นสุดวงโคจรRegional Holiday Music (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วงโคจร
[wongkhōjøn] (n, exp) EN: orbit ; revolution  FR: orbite [ f ]
วงโคจรค้างฟ้า
[wongkhōjøn khāng fā] (n, exp) EN: geostationary orbit  FR: orbite géostationnaire [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
circulation
(n)การไหลเวียนครบรอบ, See Also:การเคลื่อนที่ครบรอบวงโคจร, Syn.rotation, current
cycle
(n)วงโคจร
cyclic
(adj)ที่เกี่ยวกับวงโคจร
in orbit
(idm)ในวงโคจร
orbit
(n)วิถีโคจร, See Also:วงโคจร, Syn.rotation, circle, path
ultramundane
(adj)ซึ่งอยู่นอกโลก, See Also:เลยโลกออกไป, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ
Hope Dictionary
orb
(ออบ) n. รูปทรงกลม, ลูกโลก, ลูกตา, วงกลม, วงโคจรของวัตถุในอวกาศ, โลก. vt. กลายเป็นรูปวงกลม, หมุนรอบ, โคจร, Syn.globe
orbit
(ออร์'บิท) n. วงโคจร, วิถีโคจร, วิถีทาง, เขตอิทธิพล, เบ้าตา, ขอบตา, ตา. vt., vi. โคจร, See Also:orbital adj. orbiter n., Syn.path, circuit
ultramundane
(อัลทระมัน'เดน) adj. นอกโลก, เลยโลก, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ, เหนือประเพณี, ในโลกหน้า
Nontri Dictionary
orb
(n)วงโคจร, วงกลม, วงล้อ, ลูกโลก, ลูกตา
orbit
(n)จักรราศี, วงโคจร, วิถีทาง, เบ้าตา, ขอบตา
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
軌道
[きどう, kidou]วงโคจร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ