บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
จักรราศี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จักรราศี-
,
*จักรราศี*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จักรราศี
(n)
zodiac
,
See Also:
astrologer's chart
,
Example:
ทุกสิ่งทุกอย่างย่อมดำเนินไปตาม
จักรราศี
ของมัน
,
Unit:
ราศี
,
Thai Definition:
อาณาเขตที่ดาวเคราะห์โคจรรอบดวงอาทิตย์, อาณาเขตโดยรอบดวงอาทิตย์ที่ดาวเคราะห์เดิน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จักรราศี
น. อาณาเขตที่ดาวเคราะห์โคจรรอบดวงอาทิตย์, อาณาเขตโดยรอบดวงอาทิตย์ที่ดาวเคราะห์เดิน, วิถีโคจรประจำของดวงอาทิตย์ซึ่งดูเสมือนวนไปรอบท้องฟ้าได้ ๓๖๐ องศาใน ๑ ปี วงโคจรนี้แบ่งออกเป็น ๑๒ ส่วน หรือ ๑๒ ราศี แต่ละส่วนหรือแต่ละราศีมีช่วง ๓๐ องศา ได้แก่ ราศีเมษ ราศีพฤษภ ราศีเมถุน ราศีกรกฎ ราศีสิงห์ ราศีกันย์ ราศีตุลหรือราศีดุล ราศีพฤศจิกหรือราศีพิจิก ราศีธนู ราศีมังกร ราศีกุมภ์ และราศีมีน, วงโคจรของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดาวเคราะห์ที่สมมุติขึ้นทางโหราศาสตร์ ประกอบด้วย ๑๒ ราศี.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Zodiac
จักรราศี
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like the one the zodiac killer used in San Francisco.
เหมือนฆาตรกร
จักรราศี
ใช้ในซานฟรานซิสโก
Fallen (2010)
Maybe we're looking at some kind of zodiac killer here.
เราอาจจะกำลังสืบ\อะไรที่เกี่ยวกับฆาตกรรม
จักรราศี
อยู่ก็ได้นะ
Game Ogre (2012)
Strongly suspected that she was a victim of the Zodiac, but police never confirmed it and they didn't publicize the case.
เชื่อกันมากว่าเธอเป็นเหยื่อของ ฆาตกร
จักรราศี
แต่ตำรวจไม่เคยยืนยันเรื่องนั้น และพวกเขาไม่ได้เปิดเผยคดีนี้กับสื่อ
True Genius (2012)
So the Zodiac took this photo at the killing and then saved it all these years?
งั๊นฆาตกร
จักรราศี
ถ่ายรูปนี้ไว้ ตอนที่ฆ่า แล้วเก็บไว้ตลอดหลายปีมานี้เหรอ
True Genius (2012)
The Zodiac's last confirmed victim was the cabdriver Paul Stine.
เหยื่อของฆาตกร
จักรราศี
รายสุดท้าย ที่ยืนยันออกมา คือคนขับแท็กซี่ พอล สไตน์
True Genius (2012)
So how old would Zodiac be by now?
งั๊นตอนนี้ฆาตกร
จักรราศี
อายุเท่าไหร่แล้ว
True Genius (2012)
Well, at the very least, the Zodiac would have to be about 60 by now.
อย่างน้อยๆตอนนี้ฆาตกร
จักรราศี
ก็น่าจะราวๆ 60 แล้ว
True Genius (2012)
Bottom line is Zodiac is the most well-documented unsolved serial killing case in modern times.
ที่สำคัญคือฆาตกร
จักรราศี
เป็นคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ที่ยังปิดไม่ได้ที่มีการศึกษาข้อมูล กันมากที่สุดในยุคนี้
True Genius (2012)
He killed two other children and left the sign of the Zodiac behind.
เขาฆ่าเด็กอีก 2 คน แล้วทิ้งสัญลักษณ์
จักรราศี
เอาไว้
True Genius (2012)
The fact is, the Zodiac was driven by a need for notoriety and control.
ความจริงคือ ฆาตกร
จักรราศี
ถูกกระตุ้นด้วยความต้องการ อยากมีชื่อเสียงและการควบคุม
True Genius (2012)
All the Zodiac data has been sent over from local P.D.s.
ตำรวจท้องถิ่นส่งข้อมูล ของฆาตกร
จักรราศี
ทั้งหมดให้แล้ว
True Genius (2012)
The Zodiac did the same thing.
ฆาตกร
จักรราศี
ก็ทำเหมือนกัน
True Genius (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จักรราศี
[jakka rāsī]
(n)
EN:
constellation
FR:
consellation [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Libra
(n)
ราศีตุล
,
See Also:
จักรราศี
ตุล
sign of the zodiac
(n)
ราศี
,
See Also:
จักรราศี
,
Syn.
constellation
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
descension
(ดิเซน'เชิน) n. ส่วนของ
จักรราศี
(zodiac) ที่ดาวนพเคราะห์มีอิทธิพลน้อยที่สุด
zodiac
(โซ'ดิแอค) n.
จักรราศี
แผนภูมิรูปวงกลมแสดง
จักรราศี
,
See Also:
zodiacal adj.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
orbit
(n)
จักรราศี
, วงโคจร, วิถีทาง, เบ้าตา, ขอบตา
zodiac
(n)
ขอบฟ้า,
จักรราศี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ