บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ลึกลับซับซ้อน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ลึกลับซับซ้อน
,
-ลึกลับซับซ้อน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลึกลับซับซ้อน
(adj)
mysterious
,
See Also:
secret
,
hidden
,
concealed
,
mystic
,
occult
,
Syn.
ลึกลับ
,
เร้นลับ
,
ลี้ลับ
,
ซับซ้อน
,
Example:
บ่อยครั้งที่เขาออกมาแฉเรื่องราวลึกลับซับซ้อนที่เกิดขึ้นให้คนอื่นได้รู้
,
Thai Definition:
ที่ชวนให้สงสัยหรือเข้าใจได้ยาก
ลึกลับซับซ้อน
(v)
be mysterious
,
Syn.
ลึกลับ
,
เร้นลับ
,
ลี้ลับ
,
ซับซ้อน
,
Example:
สถานที่ทำงานของชุดปฏิบัติการชุดนี้ไม่ได้ลึกลับซับซ้อนอย่างที่คนทั่วไปคิดกัน
,
Thai Definition:
เร้นลับจนเหลือรู้เหลือเห็น หรือที่เข้าใจได้ยาก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My sister... Best to accept life's little mysteries, isn't it?
ยอมรับซะ ว่าชีวิตมันก็ลึกลับซับซ้อนแบบนี้แหล่ะ
Pola X (1999)
He's an enigma fucking a riddle fucking a mystery.
เขาลึกลับซับซ้อนที่สุด น่าค้นหามากมาย
Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Now that guy's interesting, complex, a young mephistopheles.
ผู้ชายคนนั้นน่าสนใจมาก ลึกลับซับซ้อน เหมือน Mephistopheles สมัยหนุ่มๆ
The Serena Also Rises (2008)
This bastard is fucking complicated
ไอ้บ้านี่มันลึกลับซับซ้อนจริงๆ
The Man from Nowhere (2010)
Haven't you guys ever thought about how deliciously tragic it would be to die in some incredibly mysterious way?
พวกเธอไม่เคยคิดเหรอ ว่าคงจะดี... ถ้าตาย แบบลึกลับซับซ้อน?
Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
Well, that's the thing about me... there is no deeper.
นี่แหละตัวฉัน ไม่มีอะไรลึกลับซับซ้อน
Flashback (2011)
- Mysterious.
- ลึกลับซับซ้อน
It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
This one is abstract expressionism. I love it 'cause these ones...
ภาพนี้มันดูลึกลับซับซ้อนดี ผมชอบมันนะ..
American Hustle (2013)
God works in mysterious ways.
พระเจ้าทำงานอย่างลึกลับซับซ้อน
Life of Pi (2012)
What good are all those brilliant crimes if no one takes the credit?
ไม่งั้นจะก่อคดีลึกลับซับซ้อน ไปทำไม ถ้าไม่มีคนจับได้ว่าใครทำ?
World War Z (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลึกลับซับซ้อน
[leuklap sapsøn]
(adj)
EN:
mysterious ; secret ; hidden ; concealed ; mystic ; occult
FR:
mystérieux ; secret ; occulte
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jigsaw
(n)
สถานการณ์ที่ลึกลับซับซ้อน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ