แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
100 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ลำโพง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ลำโพง, -ลำโพง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)daturaSee Also:thorn appleSyn.ต้นลำโพงThai Definition:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Datura metel Linn ในวงศ์ Solanaceae ผลมีหนาม เมล็ดกินแล้วเมา
(n)loudspeakerSee Also:megaphoneSyn.เครื่องขยายเสียงExample:ห้องอัดเสียงที่สร้างใหม่ของผมสั่งซื้อแต่ลำโพงคุณภาพดีๆ ทั้งนั้นUnit:ตัว
(n)loudspeakerSee Also:megaphoneSyn.ลำโพงUnit:ดอกThai Definition:เครื่องช่วยในการขยายเสียง รูปเหมือนดอกลำโพง
(v)talk loudlySee Also:be talkativeExample:กำนันบ้าลำโพงอย่างคนเสียสติเพราะไม่พอใจทางการที่เอาเปรียบชาวบ้านThai Definition:พูดพล่าม, พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา
(adv)talkativelySee Also:garrulouslySyn.บ้าน้ำลายExample:มันแสดงความคิดเห็นอย่างบ้าลำโพงมากเกินไปหน่อย เลยไม่มีใครสนใจจะฟังThai Definition:พูดพล่ามไม่หยุด
(n)trumpetSee Also:clarionSyn.แตรฝรั่งUnit:ตัวThai Definition:แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. แตรฝรั่ง.
ว. บ้าเพราะกินเมล็ดลำโพง มีอาการซึมหรือพูดพล่าม, โดยปริยายหมายความว่า พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา เช่น พูดจาบ้าลำโพงโป้งไป (คาวี), ทำโมโหโกรธาบ้าลำโพง เที่ยวโป้งโหยงหยาบช้าสาธารณ์ (พิเภกสอนบุตร).
ว. ชอบโพนทะนาหรือเปิดเผยเรื่องราวต่าง ๆ ที่ตนรู้มา.
น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Datura metel L. ในวงศ์ Solanaceae ผลมีหนาม เมล็ดกินเมา, พันธุ์ดอกสีม่วงเรียก ลำโพงกาสลัก [ D. metel L. var. fastuosa (Bernh.) Danert ]
เรียกสิ่งซึ่งมีรูปคล้ายดอกลำโพง เช่นเครื่องช่วยขยายเสียงที่มีลักษณะปากบานเหมือนดอกลำโพง.
น. กลอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ใช้ขยายเสียง.
น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง ตอนหน้าใหญ่ ตอนท้ายมีลักษณะเรียวแล้วบานปลายเป็นรูปดอกลำโพง ขึ้นหนังหน้าเดียว ใช้ตีด้วยมือ วงกลองยาววงหนึ่งจะใช้กลองหลายลูกก็ได้, กลองเถิดเทิง ก็เรียก.
ลักษณะของผลที่เมื่อแก่เปลือกหุ้มผลจะแห้งแล้วแตกแยกออกจากกันเป็นหลายซีกหรือหลายรู เช่น ผลลำโพง ฝิ่น.
น. เครื่องเป่าชนิดหนึ่งของชาวตะวันตก ทำด้วยโลหะ ใช้ลมเป็นต้นกำเนิดของเสียง มีหลายลักษณะ ใช้เป่าในงานพระราชพิธี มีผ้าของหมู่ทหารห้อยเป็นที่สังเกต, แตรลำโพง ก็เรียก.
น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง ด้านหนึ่งป่องขึงหนังเพียงหน้าเดียว ด้านปลายเป็นปากเปิดคล้ายดอกลำโพง โบราณเรียกว่า ทับ ใช้ตีคุมจังหวะคู่กับรำมะนาในวงเครื่องสาย วงมโหรี เป็นต้น
น. ชื่อกระโถนชนิดหนึ่ง ปากบานอย่างปากแตรหรือดอกลำโพง.
(-ฉะไหฺน) น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่งขนาดเล็กมาก ทำด้วยไม้หรืองาแบ่งออกเป็น ๒ ท่อน ถอดจากกันได้ ท่อนบนเรียกว่า เลาปี่ ท่อนล่างเรียกว่า ลำโพง มีลิ้นทำด้วยใบตาลผูกติดกับปลายท่อลมเล็กที่เรียกว่า กำพวด.
น. ชื่อปี่ชนิดหนึ่ง ใช้เป่าในวงปี่พาทย์มอญ มีขนาดใหญ่ ลักษณะเป็น ๒ ท่อน ตัวปี่หรือเลาปี่ทำด้วยไม้เนื้อแข็งสอดอยู่ในลำโพงทำด้วยโลหะ ทรงปากบานออกคล้ายลำโพง แยกเป็นคนละส่วนกับเลาปี่ จึงมีเชือกผูกโยงท่อนบนลำโพงกับเลาปี่ท่อนบนไว้ด้วยกัน.
น. ทางที่แตกออกไปจากทางใหญ่ เช่น หลักกิโลเมตรที่ ๑๖ มีแยกไปอำเภอเมืองฯ, จุดที่ทางแตกออกไป เช่น สามแยก สี่แยก แยกหัวลำโพง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
-รูปกรวย, -รูปแตร, -รูปลำโพง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-รูปกรวย, -รูปแตร, -รูปลำโพง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-รูปกรวย, -รูปแตร, -รูปลำโพง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง[ศัพท์พระราชพิธี]
ลำโพง[TU Subject Heading]
ลำโพงขยายเสียงพูด[การแพทย์]
ลำโพงเสียง, อุปกรณ์สำหรับเปลี่ยนสัญญาณไฟฟ้าเป็นเสียง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ลำโพงเสียง, ดู  loudspeaker  [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ลำโพง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(เพลงผ่านลำโพง)The Shawshank Redemption (1994)
สเปเชี่ยลเอฟเฟ็ค ซ่อนลำโพงเอาไว้ล่ะสิIn the Mouth of Madness (1994)
- ได้เลย เรียกเสียงสไตรค์เกอร์ออกลำโพงAirplane! (1980)
[ OFFlCER ลำโพง lN FORElGN ภาษา ]Bloodsport (1988)
[ ลำโพง lN FORElGN ภาษา ]Bloodsport (1988)
ปิดลำโพงไม่ได้เหรอ บอกหรือเปล่าว่าที่นั่งติดเวทีAs Good as It Gets (1997)
คุณใช้ลำโพงอะไรInfernal Affairs (2002)
ซื้อแอมป์ที่นี่ แต่ลำโพง อย่าเอาไปเลยInfernal Affairs (2002)
- ล้ำสมัยมาก ลำโพงเต็มไปหมดI Heart Huckabees (2004)
เลยกลายเป็นว่าต้องคุยผ่านลำโพง ได้ยินกันหมดทั้งห้องSaving Face (2004)
ได้ครับท่าน เปิดลำโพงโทรศัพท์Mr. Monk Gets Fired (2004)
- เปิดเสียงผมออกลำโพง คุณจะได้ไม่ต้องพูดซ้ำ.Transporter 2 (2005)
ฉันไม่ชินกับเสียงของตัวเอง จากลำโพงVoice (2005)
ทุกคนก็คิดว่า เสียงตัวเองแปลกไป เมื่อออกมาจากลำโพง แต่จริงๆ แล้ว มันเป็นเสียงเดียวกันVoice (2005)
ใช่ ครั้งแรกที่ฉันได้ยินเสียงตัวเองจากลำโพงVoice (2005)
บิล เปิดเสียงออกลำโพงDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
ที่ผ่านมา เราฟังเสียงจาก... ลำโพงหรูๆ ในสตูดิโอOnce (2007)
ทีนี่ ถึงเวลาที่เรา จะไปลองกับลำโพงบ้านๆกันOnce (2007)
เปิดลำโพงด้วยGhosts (2008)
เปิดเสียงฉันออกทางลำโพงDeal or No Deal (2008)
ผมทำให้ตัวเองเสียสติไปเลย เพื่อทำให้ได้ซาวด์แบบนั้น ซาวด์ที่ผมได้ยินอยู่ในหัว ทำให้มันออกมาสู่ลำโพงให้ได้It Might Get Loud (2008)
มันคือเสียงของผม เสียงที่ออกมาจากลำโพงคือเสียงของผมIt Might Get Loud (2008)
เสียงจากลำโพงดึงดูดผมเข้าไปIt Might Get Loud (2008)
ลำโพงชุดนี้ผมสั่งจากเยอรมัน ราคาคร่าวๆ ก็ 4 ล้านเยนThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
และหัวหน้าผู้ประสานงานที่ลำโพง 10WarGames: The Dead Code (2008)
ฉันคุยเปิดลำโพงอยู่หรือเปล่าหรือแค่ฉันกับนายTaken (2008)
คุณให้ฉันพูดออกลำโพงได้มั๊ยThe Mother Lode (2009)
เปิดเสียงฉันออกลำโพงหน่อยCowboys and Indians (2009)
เปิดลำโพงด้วยCowboys and Indians (2009)
เปิดมันออกลำโพงDay 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
เปิดออกลำโพงDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
เปิดเสียงลำโพงโทรศัพท์Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
โอเค เอาล่ะ จะเปิดเสียงออกลำโพงนะLiving the Dream (2009)
ว่ามา กราเซีย เสียงคุณผ่านลำโพงHaunted (2009)
ตอนนี้ ฉันมองไปที่ในห้องลำโพงเรดิโอของฉัน เย้Step Up 3D (2010)
ลำโพงในรถ น่าจะช่วยให้เราคุยกันได้ทั้งสองทาง แต่คุณได้ยินผมใช่มั๊ย?Devil (2010)
เปิดเสียงเขา ผ่านลำโพงDay 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
รับสิ เปิดลำโพงด้วยChuck Versus First Class (2010)
นายมาหาซื้อสายต่อลำโพงไป เอ่อ...Chuck Versus the Fake Name (2010)
ฉันไม่รู้ว่าพวกเธอเปิดลำโพงอยู่ โอเค๊?The Sixteen Year Old Virgin (2010)
เปิดเสียงลำโพงให้ผมด้วย - โอ้ รอแป๊บหนึ่งครับEpisode #1.4 (2010)
มันไม่จริง ที่ลำโพงChuck Versus the Living Dead (2010)
มาร์ก ฉันเปิดลำโพงให้คุณละ คุณได้อะไรมาGoodbye Yellow Brick Road (2010)
มันมีลำโพงอยู่ตรงผนังRite of Passage (2010)
คุณกำลังพูดผ่านลำโพงนะ บ๊อบบี้Weekend at Bobby's (2010)
ซูจะได้ไอพอดที่เธออยาก บริคลูกโลก แอ็กเซลลำโพงใหม่A Simple Christmas (2010)
เดี๋ยวฉันจะเปิดออกลำโพงนะThe Couple in the Cave (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Hūa Lamphōng] (n, prop) EN: Hua Lamphong  FR: Hua Lamphong
[lamphōng] (n) EN: speakers ; loudspeaker ; megaphone  FR: haut-parleur [ m ] ; enceinte acoustique [ f ] ; baffle [ m ]
[lamphōng] (n) EN: thom apple ; datura  FR: datura [ m ]
[lamphōng sīeng thum] (n) EN: woofer ; subwoofer
[Sathānī Rotfai Hūa Lamphōng] (n, prop) EN: Hua Lamphong railway station  FR: gare de Hua Lamphong [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เสียงหอนจากเครื่องขยายเสียงหรือลำโพง
(n)ต้นลำโพงSyn.Datura stramonium
(n)เครื่องกระจายเสียงSee Also:ลำโพง
(n)ลำโพงวิทยุ
(n)เสียงแตกของลำโพง
(sl)ลำโพง (โดยเฉพาะในกองทัพ)
(n)เครื่องขยายเสียงSee Also:ลำโพงSyn.amplifier
(n)ต้นไม้ชนิดหนึ่งSee Also:ต้นลำโพง
(n)ลำโพงที่ทำขึ้นให้มีเสียงทุ้มหรือต่ำ
Hope Dictionary
สายต่ออาร์ซีเอหมายถึง สายไฟที่ต่อเชื่อมหูฟังหรือลำโพงกับเครื่องเสียง ใช้กับคอมพิวเตอร์เฉพาะในส่วนที่จะเกี่ยวกับระบบเสียง
แถบงานหมายถึง แถบที่อยู่ด้านล่างสุดของจอภาพในระบบวินโดว์ 95 และ 98 ซ้ายสุด จะเป็นปุ่ม Start ซึ่งเป็นปุ่มที่เราจะต้องใช้ทุกครั้งที่เข้ามาในระบบ บนแถบนี้ จะมีสัญรูปเล็ก ๆ ของ นาฬิกา ลำโพง หรือบางที หากกำลังสั่งพิมพ์งาน ก็จะมีสัญรูปเครื่องพิมพ์ และเป็นที่บอกว่า ขณะนั้นเราเปิดวินโดว์อะไรไว้แล้วบ้าง แถบงานนี้ ปกติจะกว้างเท่ากับขนาดของปุ่ม Start คือประมาณ .5 นิ้ว แต่เราสามารถย่อให้เล็กลงไปอีก หรือขยายให้ใหญ่ขึ้น หรือหากต้องการย้ายที่ กล่าวคืออาจย้ายไปไว้ด้านข้าง ฯ ก็สามารถใช้เมาส์ลากไปได้เลย หากเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์แล้วไม่มีแถบงานนี้ ก็ให้สงสัยไว้ก่อนว่า แถบงานถูกซ่อนไว้ ทดลองเลื่อนเมาส์ไปทางด้านล่าง ต่ำลงไปจนชิดกับที่แถบงานเคยอยู่ หากยังไม่มีแถบงานปรากฏให้เห็น ก็อาจเป็นได้ว่า มีคนย้ายแถบงานไปไว้ที่อื่น ต้องลองหาดูให้ดี ๆ
n. ต้นลำโพง
Nontri Dictionary
(n)ลำโพง
(n)ผู้พูด, โฆษก, พิธีกร, ผู้บรรยาย, ลำโพงวิทยุ, ประธาน, การแสดงสุนทรพจน์
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
スピーカー
[supi^ka^](n)ลำโพง
Longdo Approved DE-TH
(adj, adv)แต่ละ, ที่เป็นเดี่ยวๆ, ที่แยกจากกัน เช่น Lautsprecher einzeln verkaufen ขายลำโพงแยกเป็นชิ้น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ