บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
69
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ลักขโมย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ลักขโมย
,
-ลักขโมย-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โจร ๑, โจร-
(โจน, โจระ-, โจนระ-) น. ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่นเป็นต้น.
ล้วงคอ, ล้วงคองูเห่า
ก. บังอาจลักขโมยหรือล่อลวงเอาทรัพย์สินเป็นต้นจากผู้ที่น่าเกรงขาม.
สอดส่าย
ก. ส่ายตาค้นหา ในคำว่า สอดส่ายสายตา เช่น สอดส่ายสายตาหาเพื่อนที่นัดไว้ ตำรวจสอดส่ายสายตาหาคนร้าย, โดยปริยายหมายถึงส่ายตามองหาช่องทางหรือโอกาสที่จะลักขโมยเป็นต้น.
สอนลูกให้เป็นโจร
ก. ไม่ว่ากล่าวอบรมสั่งสอนลูกให้เป็นคนดี เมื่อลูกไปลักขโมยของใครมาได้กลับชมเชยว่าเก่ง ในที่สุดลูกก็กลายเป็นโจร.
สิ้นคิด
ว. ที่หมดปัญญาจะแก้ปัญหา, ที่หมดหนทางคิดอ่าน, เช่น เขาทำตัวเหมือนคนสิ้นคิด เที่ยวลักขโมยเขากิน.
เสียสันดาน
ก. เสียอุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด (ใช้เป็นคำตำหนิ) เช่น เด็กคนนี้เสียสันดาน ชอบลักขโมยของคนอื่น.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Security
การป้องกัน, มาตรการป้องกันการสูญหาย การลักขโมยวัสดุนิวเคลียร์ หรือวัสดุกัมมันตรังสี รวมถึงการขนย้ายและการเข้าถึงวัสดุดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาต (ดู physical protection ประกอบ)
[นิวเคลียร์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Algernon, the laser.
และการลักขโมยของคุณช่วยกึ่ง มนุษย์
Help! (1965)
There'll be no more privileges.
จะมีสิทธิพิเศษในการไม่มาก ฉันจะหยุดนี้ลักขโมยจิ๊บจ๊อย
How I Won the War (1967)
I'll stop this petty thieving.
ฉันจะหยุดนี้ลักขโมยจิ๊บจ๊อย
How I Won the War (1967)
Petty thieving!
ลักขโมยจิ๊บจ๊อย!
How I Won the War (1967)
(metal clanks)
ลักขโมย
How I Won the War (1967)
Do you suspect pilferage, sir?
ท่านคาดว่ามันจะทำการลักขโมยของหรือครับผม?
Mannequin (1987)
You know the penalty for thievery.
เจ้ารู้ว่าโทษของการลักขโมยคืออะไร
The Scorpion King (2002)
- but always pinching around.
-แต่ชอบลักขโมย
The City of Violence (2006)
Found a theft report.
พบรายงานการลักขโมย.
Rio (2006)
David "Tweener" Apolskis, five years for grand larceny.
เดวิด "ทวีนเนอร์" อโพสกิส 5 ปีจากลักขโมย
Manhunt (2006)
His wife just got picked up for shoplifting.
ภรรยาเค้าเพิ่งโดนจับข้อหาลักขโมย
The Game (2007)
We can't all be cutthroats and thieves.
เราไม่ได้ฆ่าใคร หรือลักขโมยใครเขากิน
3:10 to Yuma (2007)
That was robbery.
นั่นจากหน่วยลักขโมย
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Robbery's sending the car in right now.
หน่วยลักขโมย กำลังส่งรถเข้ามา
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Andrew Brodsky.
เขามีประวัติลายนิ้วมือจากคดีลักขโมย
Raging Cannibal (2008)
Got no priors for theft.
ไม่เคยมีประวัติลักขโมย
Bombshell (2008)
I had hoped that this compulsion to steal was something we could solve privately, but Orson seems unable-- or unwilling-- to control himself.
ทีแรกดิฉันหวังว่า อาการชอบลักขโมยนี่ จะเป็นอะไรที่เราแก้ไขกันเองได้ แต่ดูเหมือนว่าออสันจะไม่สามารถ
The Story of Lucy and Jessie (2009)
Maybe to prevent shoplifting.
คงเอาไว้ป้องกันการลักขโมยล่ะมั้ง
The Ho Ho Ho Job (2010)
This is considered theft.
นี่ถือว่าเป็นการลักขโมย
Dae Mul (2010)
Stopped thieving, and basically turned it all around.
ผมเริ่มไปโดยยูจีนอีกครั้ง หยุดการลักขโมยและพื้น หันมันทุกรอบ
Tangled (2010)
But that's stealing.
-นี่มันลักขโมย
Royal Wedding (2011)
I pushed him away and he said he'd have my hands cut off for stealing their silver.
พอข้าผลักตัวเขาออกไป เขาก็บอกจะสั่งตัดมือข้า ด้วยข้อหาลักขโมยเงินพวกเขา
You Win or You Die (2011)
That's why I started working a geographical profile.
มันก็ยังดูแปลกๆ ยังไงก็เป็นการลักขโมยอยู่ดี มีน้อยมากในพื้นที่นี้
With Friends Like These (2011)
Larceny, assault, fraud-- you name it, Tyler Faris has done it.
ลักขโมย, ข่มขืน, ฉ้อโกง-- คุณลองพูดมาสิ ไทเลอร์ เคยทำมาหมดแหละ
Heroes and Villains (2011)
And now we just pilfer and drink, and dream about when we didn't.
แต่เดี๋ยวนี้เราได้แต่ลักขโมย กิน ดื่ม และเพ้อฝันถึงสิ่งที่เราไม่ได้เป็น
Snow White and the Huntsman (2012)
Yeah. Pillage and plunder.
ใช่ \ การปล้นสะดมและลักขโมย
Neighborhood Watch (2012)
We could throw books at his men.
ท่านรู้หรือไม่ว่าการลักขโมย มีน้อยลงไปอย่างเห็นได้ชัด
The Prince of Winterfell (2012)
Do you blue bellies know the penalty for thievery?
เสื้อน้ำเงินอย่างพวกแก รู้บทลงโทษที่ลักขโมยมั้ย
Episode #1.1 (2012)
About lying and stealing and murdering.
เรื่องของการโกหก การลักขโมย และการฆาตกรรม
Episode #1.1 (2012)
Help me! Though shalt not steal.
อย่าลักขโมย
Welcome to Briarcliff (2012)
Teenage troublemaker, BE her sophomore year, and a string of larceny charges.
เป็นวัยรุ่นที่ชอบสร้างปัญหา ตอนเป็นนักศึกษาปี 2 และเคยถูกจับข้อหาลักขโมย
Legacy (2012)
BE, robbery-- you were pretty busy up in Rochester, Eddie.
บุกรุก และลักขโมย คุณยุ่งมากเลยนะในโรเชสเตอร์ เอ็ดดี้
A Dance with Death (2012)
His crimes go deeper than fraud and theft but he's been able to bully, bribe, or kill anyone who's gotten into his way.
การทำผิดของเขามีมากกว่าเรื่องฉ้อโกงและลักขโมย เขาสามารถที่จะข่มขู่ ติดสินบน หรือฆ่าใครก็ตาม ที่ขวางทางเขา
Pilot (2012)
There's a Reverend Lance B. Calvin here, wants to report a theft from his church.
มีสาธุคุณ แลนซ์ บี เคลวิน มาที่นี่ ต้องการแจ้งความเรื่องการลักขโมยที่โบสถ์
The Good Shepherd (2012)
He reported the theft, not the murder.
เขาแจ้งความเรื่องลักขโมยไม่ใช่ฆาตกรรม
The Good Shepherd (2012)
Some of whom, they were just doing business as usual, helping their communities or their states, but some of them knew they had larceny in their blood.
ท่ามกลางคนที่ทำธุรกิจอย่างปกติ ช่วยเหลือชุมชนและรับใช้รัฐ แต่บางคนในพวกเขา มีสันดานลักขโมยในสายเลือด
American Hustle (2013)
Arrests for larceny and robbery, aggravated assault.
การจับกุมในข้อหาลักขโมย และการโจรกรรม การจู่โจม
Salvation (2013)
Multiple burglary arrests.
ถูกจับข้อหาลักขโมยหลายครั้ง และเขาอยู่ในภาวะซึมเศร้า
Red and Itchy (2013)
Well, I see it as thieving bullshit.
อ้อ ข้าเชื่อว่ามันเป็นการลักขโมยที่ตอแหล
IV. (2014)
Now you are seasoned enough to know that buying and selling art without the proper ownership paperwork is larceny.
ตอนนี้คุณได้รับบทเรียนเพียงพอแล้ว. ซื้อและขายผลงานศิลปะโดยไมมี เอกสารรับรองความเป็นเจ้าของ มันคือการลักขโมย
Mercy (2013)
Convicted of larceny, armed robbery, aggravated assault, assault with a deadly weapon.
ถูกตัดสินข้อหาลักขโมย ปล้นอาวุธ ใช้ความรุนแรง ทำร้ายด้วยอาวุธ
Family of Rogues (2015)
So you're not a kleptomaniac, manic depressive, anorexic cutter?
เธอไม่ใช่พวกเด็กเก็บกด กรีดข้อมือ ลักขโมยของเหรอ
Fallen (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
burglar
(n)
ผู้ร้ายย่องเบา
,
See Also:
คนลักขโมยของ
,
Syn.
robber
larceny
(n)
การลักขโมย
,
See Also:
การขโมย
,
การโจรกรรม
,
Syn.
theft
,
robbery
lift
(vt)
ขโมย (คำสแลง)
,
See Also:
ลักขโมย
,
Syn.
steal
petty larceny
(n)
การลักขโมยเล็กๆ น้อยๆ
pilferage
(n)
การลักขโมย
,
See Also:
การลักเล็กขโมยน้อย
,
การขโมย
,
การฉก
,
การฉกฉวย
plunder
(n)
การปล้น
,
See Also:
การปล้นสดมภ์
,
การขโมย
,
การลักขโมย
,
Syn.
spolitation
swipe
(vt)
ขโมย (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ฉกฉวย
,
ลักขโมย
,
Syn.
steal
,
pinch
,
pilfer
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
grand larceny
การลักขโมยทรัพย์ที่มีค่ามากกว่าหนึ่งชิลลิง (ถ้าต่ำกว่า1ชิลลิงเรียกว่าpetty-larceny)
larceny
(ลาร์'ซะนี) n. การลักขโมย. -grand larceny การลักขโมยน้อย
,
See Also:
larcenist n. ดูlarceny larcener n. ดูlarceny
pilferage
(ฟิล'เฟอริจ) n. การลัก, การลักเล็กขโมยน้อย, การขโมย, การฉก, การฉกฉวย, สิ่งที่ถูกลักขโมย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
burglary
(n)
การย่องเบา, การขโมย, การลักขโมย, การลักทรัพย์
larceny
(n)
การโจรกรรม, การลักขโมย, การขโมย
pilfer
(vt)
ลักขโมย, ลักเล็กขโมยน้อย, ฉกฉวย
plunder
(n)
การปล้น, การปล้นสะดม, การลักขโมย, การยักยอก
plunder
(vt)
ปล้น, ปล้นสะดม, ลักขโมย, ยักยอก
purloin
(vt)
ลักขโมย, ฉกฉวย, ฉกชิง, ยักยอก
rob
(vt)
ปล้น, ขโมย, แย่งชิง, ชิงทรัพย์, ลักขโมย
robbery
(n)
การปล้น, การขโมย, การโจรกรรม, การลักขโมย
theft
(n)
การโจรกรรม, การขโมย, การลักขโมย
thieve
(vt)
ขโมย, ลักขโมย, ลักทรัพย์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ