left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ละครทีวี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ละครทีวี, -ละครทีวี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละครทีวี
(n)series on TV, See Also:soap opera, Syn.ละครโทรทัศน์, ละครจอแก้ว, Example:เธอติดละครทีวีตอนเย็นมาก พอเลิกงานก็รีบกลับบ้านทันที, Unit:เรื่อง, ตอน, Thai Definition:ละครที่แสดงทางโทรทัศน์มีหลายตอนจบเป็นต้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Little Leo, don't be so dramatic
เอาน่าลีโอ อย่ามาทำเป็นละครทีวีไปหน่อยเลยRice Rhapsody (2004)
is this some kind of TV drama?
คิดว่านี่คือละครทีวีหรือ?Operation Proposal (2007)
That's even too cheesy for TV dramas or films.
มันไม่มากไปกว่าละครทีวีหรือหนังเลยHeartbreak Library (2008)
-A television series.
- ละครทีวีJulie & Julia (2009)
- I like it, every ten minutes feel like a new scene of a tv show.
มันทำให้ทุกๆ 10 นาทีรู้สึกเหมือน จุดเริ่มต้นของฉากใหม่ๆในละครทีวีSpanish 101 (2009)
Illusion only lasts until someone says something they'd never say on tv like how much their life is like tv.
ภาพมายานี้จะอยู่ได้ก็กระทั่งบางคนพูดสิ่งที่ไม่เคยมีพูดทางทีวีออกมา แล้วชีวิตพวกเขาที่เหมือนละครทีวีมากขนาดไหน ก็หายวับไปSpanish 101 (2009)
You understand that tv and life are different, right?
เธอเข้าใจใช่ไหมว่าละครทีวีกับชีวิตจริงนั้นแตกต่างกัน?Spanish 101 (2009)
I think I must have been quietly influenced by drama characters who spoke in such ways.
คำพูดอย่างนี้ ครูคงได้รับอิทธิพลจาก... ...ละครทีวีที่เคยดูมาConfessions (2010)
You know, as soon as I get a part in a movie or my own TV series.
ทันที ที่ฉัน\ ได้แสดงหนัง หรือซี่รี่ส์ละครทีวีThe Excelsior Acquisition (2010)
And doing fights like this, you don't wanna do the TV version.
การทำฉากสู้รบแบบนี้ คุณไม่ได้ทำแบบละครทีวีThe Pacific (2010)
The film's her Hollywood debut feature
ถ้าเธอปฏิเสธงานละครทีวีของฉันและไปรับหนังสั้นเรื่องอื่น เธอจะไม่มีวันได้เข้ามาอยู่ในงานของฉันอีกต่อไปและในอนาคตLittle Black Dress (2011)
And today, my 10th drama contest entry failed I probably have many more failures lined up
ฉันลาออกจากความเป็นอิสระของฉัน ในการแข่งขันประกวดละครทีวีครั้งที่ 10Little Black Dress (2011)
Its overuse in classic television sitcoms always makes me think
ใช้มากเกิน ในละครทีวี ทำให้ฉันคิดThe Infestation Hypothesis (2011)
I'm sorry but it sound like a shitty sitcom
โทษนะ นี่ยังกะละครทีวีPiranha 3DD (2012)
Real actors do TV and film, which means Hollywood is where it's at.
ดาราจริงๆน่ะเค้าแสดงละครทีวีกัน ซึ่งหมายความว่าฮอลลีวู้ดคือที่ที่นักแสดงอยู่Big Brother (2012)
I'm a... television character!
c.bg_transparentผมเป็นตัวละครทีวี/c.bg_transparentEpisode #1.9 (2016)
It's true for novels, and TV dramas as well, I'm sure.
มันใช้ได้กับนิยาย และผมก็มั่นใจว่า ละครทีวีก็เหมือนกันConfrontation (2017)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ