left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*รู้เรื่องราว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: รู้เรื่องราว, -รู้เรื่องราว-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รู้เรื่องราว
(v)know, See Also:realize, understand, Syn.ทราบเรื่องราว, Example:ตัวเธอเองแทบไม่เคยรู้เรื่องราวอะไรเกี่ยวกับตัวพ่อเลย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้อมูลข่าวสาร
น. สิ่งที่สื่อความหมายให้รู้เรื่องราวข้อเท็จจริง ข้อมูล หรือสิ่งใด ๆ.
นอนหลับไม่รู้ นอนคู้ไม่เห็น
ก. ไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้น, ไม่รู้อีโหน่อีเหน่.
ไม่รู้อีโหน่อีเหน่
ก. ไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้น, นอนหลับไม่รู้ นอนคู้ไม่เห็น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know the stories and I know the rhymes
ฉันรู้เรื่องราว รู้ทุกท่วงทำนองThe Nightmare Before Christmas (1993)
Now, if he'd have said nothing, I'd have thought nothing, but... he goes on and on, telling me how he ain't done nothing... and nothing's been going on, and all this bullshit.
ถ้ามันไม่พูดอะไรผมก็จะไม่คิด แต่มันพล่ามอยู่คนเดียวว่าไม่ได้ทำ ว่ามันไม่รู้เรื่องราวด้วยHeat (1995)
But then, of course, you know the whole story.
เเต่แน่ล่ะ คุณคงรู้เรื่องราวทั้งหมดเเล้วRebecca (1940)
Then, having found out the whole story, the murderer went to the cupboard, unlocked it with the key, took out the wrench...
จากนั้น หลังจากได้รู้เรื่องราวทั้งหมด ฆาตกรไปที่ตู้ ปลดล็อคด้วยกุญแจเอาประแจออกมา...Clue (1985)
The world will know our story. How I was too late to save the girl.
โลกจะรับรู้เรื่องราวเรา ว่าฉันมาสายเกินกว่าช่วยชีวิตเด็กHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
But let me advise you to think the better of it. I know your disposition, Lizzy.
แต่ขอให้พ่อแนะนำลูกว่าให้คิดเกี่ยวกับมันให้ดีกว่านี้ พ่อรู้เรื่องราวของลูกดีลิซซี่Episode #1.6 (1995)
I want to know how it went.
ฉันอยากรู้เรื่องราว..Eating Out (2004)
Then bring the truck here so I can share in the experience.
แล้วเอารถมาที่นี่ ฉันจะได้รับรู้เรื่องราวเหรอCrash (2004)
He wanted us to know the story, or at least a part of it.
เขาต้องการให้เรารู้เรื่องราวที่เคยเกิดขึ้น, ไม่ก็เรื่องราวบางส่วน.V for Vendetta (2005)
You're getting back at them for what they did to her.
คุณได้ย้อนกลับไปรู้เรื่องราว ที่พวกนั้นเคยทำกับเธอV for Vendetta (2005)
You've been checking up on me.
ฉันชอบรู้เรื่องราวของคนไข้ฉันPilot (2005)
You--you've certainly earned a-a reprimand for your unbelievably destructive tactical error.
เธอ เธอเห็นได้ชัดเจนเลยว่าเธอได้รู้เรื่องราวพวกนั้น แต่ไม่อยากจะเชื่อว่าเธอทำด้วยวิธีที่ผิดพลาดอย่างไม่น่าเป็นไปได้เลยLove/Addiction (2007)
you know all about me. you know all about my mom.
เธอรู้เรื่องราวทั้งหมดของฉัน ของแม่ฉันThe Kids Are Alright (2007)
I think you better get this clear.
ฉันอยากรู้เรื่องราวของพวกชนชั้นล่างจริงๆFirst Cup (2007)
He doesn't know a thing about people. Well, this is it.
แต่เขาไม่รู้เรื่องราวของผู้คนเลย นี่ไง เขาอยู่ที่นี่แหละPrey (2007)
Also, you still haven't learned and come back to the past?
แล้วนายก็ยังไม่รู้เรื่องราวช่วงที่กลับมาในอดีตใช่มั้ย?Operation Proposal (2007)
You kill him, and no one will ever know the full extent of this conspiracy.
เมือนายฆ่าเขาแล้ว ก็จะไม่มีคนรู้เรื่องราว เกี่ยวกับเรื่องนี้Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
I had a visitor. She seemed to know a lot about all of us.
ฉันมีคนมาเยี่ยม ดูเหมือนว่าเขาจะรู้เรื่องราวเกี่ยวกับเราเป็นอย่างดีLegion (2009)
How do you know all this?
นายรู้เรื่องราวทั้งหมดได้ไง?The Good Wound (2009)
I'd like to know the story behind your guitar.
ฉันอยากรู้เรื่องราว เบื้องหลังกีต้าร์ของคุณA Night at the Bones Museum (2009)
To you, I am always like a young child.
เพราะไม่ว่าเมื่อไหร่, สำหรับแม่แล้ว หนูก็ยังคงเป็นแค่เด็กที่ไม่รู้เรื่องราวอะไรPostman to Heaven (2009)
Once he knows the whole story.
ถ้าเขาได้รู้เรื่องราวทั้งหมดOlivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
I know the whole story.
ฉันรู้เรื่องราวทั้งหมดOlivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
I mean, everyone knows the stories about adam handler,
ชั้นหมายถึง ทุกคนต่างก็รู้เรื่องราวเกี่ยวกับอดัม แฮนด์เลอร์The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Two words--role-play.
ที่รู้เรื่องราวชีวิตเขาทั้งชีวิต ง่ายๆเลยนะ แสดงสวมบทบาทสิThe Empire Strikes Jack (2010)
And she knows that you know about the vampires.
และเธอก็รู้ว่าคุณรู้เรื่องราวของแวมไพร์A Few Good Men (2010)
I mean, someday, they're gonna be old enough.
ฉันหมายถึง สักวันหนึ่ง พวกเขาโตพอที่จะรับรู้เรื่องราวต่างๆCaballo sin Nombre (2010)
I don't want to know anything about you.
แม่ไม่ได้อยากรู้เรื่องราวอะไรของแกChuck Versus the Aisle of Terror (2010)
It was nice to hear all those stories about your childhood.
มันดีมากเลยที่ได้รู้เรื่องราวในวัยเด็กของคุณExcited and Scared (2010)
Second, for making assumptions about your employer's personal life without basis;
ข้อที่สอง, สำหรับการสร้างสมมติฐานส่วนตัวของนายจ้าง โดยไม่รู้เรื่องราวมาก่อนEpisode #1.10 (2010)
Oh, you want to know so badly.
โอ้, เจ้าอยากรู้เรื่องราวร้ายร้าย.Kung Fu Panda 2 (2011)
I've said that and you don't get it? You're really insensitive, you know that?
ฉันเคยบอกแล้วและเธอก็ไม่เข้าใจ เธอค่อนข้างที่จะไม่ค่อยรับรู้เรื่องราวอะไร รู้รึเปล่าParadise Kiss (2011)
How knows their way around borders...
ที่รู้เรื่องราวรอบๆชายแดนและบริเวณนี้Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
No. No, I need to know specifics.
ไม่ใช่ๆๆ ฉันอยากรู้เรื่องราวเจาะจงเป็นพิเศษBullet Points (2011)
You hold on to it and let others hear his story.
ให้คนอื่นได้รู้เรื่องราวของเขาด้วย1911 (2011)
She knows our history, and if she tells Serena that we used to date, she'll get suspicious.
เธอรู้เรื่องราวในอดีตของเรา และถ้าหล่อนบอกเซรีน่า ที่พวกเราเคยเดทกัน หล่อนก็จะสงสัยRhodes to Perdition (2011)
Jane's the one who needs to be sedated.
ส่วนฉันเป็นคนที่ไม่ควรจะรู้เรื่องราวPutting It Together (2011)
You don't know the whole story.
ลูกน่ะไม่รู้เรื่องราวทั้งหมดนี่Balcoin (2011)
But no one will know the real story.
แล้วก็จะไม่มีใครรู้เรื่องราวที่แท้จริงPainless (2011)
He is the go-to guy on Libyan affairs.
เขาเป็นคนที่รู้เรื่องราวทุกอย่างเกี่ยวกับลิเบียDeadline (2011)
He knows more about Asad El-Libi than anyone.
เขารู้เรื่องราวของอาซาด เอล-ลีบี มากกว่าใครDeadline (2011)
Hey, Mike. Ben found out about Mike's past.
เบนรู้เรื่องราวในอดีตของไมค์Always in Control (2011)
They want to know who's in your life.
พวกเค้าต้องการรู้เรื่องราวชีวิตของนายStealing Home (2012)
There's only one gay victim, so you are most likely looking for a heterosexual male, who somehow learned all of those things about his victims in a very short time.
เพราะฉะนั้นคุณต้องตามหาชายแท้ ที่เรียนรู้เรื่องราวของเหยื่อทุกอย่างได้ ในเวลาอันสั้นClosing Time (2012)
So even after hearing what I've done, you still believe in me?
ถ้าอย่างนั้น.. หลังจากที่คุณได้รับรู้เรื่องราวที่ชั้นก่อเอาไว้ คุณจะยังศรัทธาในตัวชั้นอยู่อีกเหรอ?Get Out of My Life (2012)
Though on the plus side, for me, his demise has rekindled the public's appetite for his story.
แม้ว่าเรื่องดีสำหรับผมนั้น การตายของเขา ทำให้คนทั่วไป อยากรับรู้เรื่องราวของเขาLegacy (2012)
By the time you watch this, you'll have read a lot of things about me, about what I've done.
ตอนที่คุณดูวิดีโอนี่ คุณคงรู้เรื่องราวต่างๆเกี่ยวกับผม รวมถึงสิ่งที่ผมทำQ&A (2012)
He said if anyone ever came by knowing the things that you know, that I should hand it over right away.
เขาบอกว่าถ้ามีใครซักคนมานี่ รู้เรื่องราว แบบที่คุณรู้ ให้ฉันส่งนี่ให้ทันทีIntuition (2012)
By the time you've watched this, you'll have read a lot of things about me.
ที่ผมรักมาก ตอนที่คุณเห็นสิ่งนี้ คุณคงรู้เรื่องราวต่างๆของผมBeirut Is Back (2012)
This way. Now. That briefcase is clearly marked as a diplomatic bag.
คุณคงรู้เรื่องราวต่างๆของผม ตามผมมา เดี๋ยวนี้ ก็เห็นอยู่ว่านั่นมันเป็นกระเป๋าทางการทูตState of Independence (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รู้เรื่องราว
[rū reūang rāo] (v, exp) EN: know ; realize ; understand
Hope Dictionary
computer appreciation
คอมพิวเตอร์วิจักขณ์หมายถึง การเรียนรู้วิชาทางคอมพิวเตอร์เพียงพอที่จะรู้เรื่องราว ความเป็นมา องค์ประกอบ การใช้งานของเครื่องคอมพิวเตอร์ รวมทั้งวิธีที่จะนำคอมพิวเตอร์ไปประยุกต์ใช้กับงานต่าง ๆ พอ สมควร มีความหมายเหมือน computer education
computer education
คอมพิวเตอร์ศึกษาหมายถึง การเรียนรู้วิชาทางคอมพิวเตอร์เพียงพอที่จะรู้เรื่องราว ความเป็นมา องค์ประกอบ การใช้ งานของเครื่องคอมพิวเตอร์ รวมทั้งวิธีที่จะนำคอมพิวเตอร์ไปประยุกต์ใช้กับงานต่าง ๆ พอ สมควร มีความหมายเหมือน computer appreciation
ignorance
(อิก'เนอเรินซฺ) n. ความไม่รู้, ความไม่รู้เรื่องราว, ความโง่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ