บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
*รักนวลสงวนตัว*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
รักนวลสงวนตัว
,
-รักนวลสงวนตัว-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกผู้หญิง
น. เรียกผู้หญิงที่มีความสุภาพเรียบร้อย สงบเสงี่ยม อ่อนโยน รู้จักรักนวลสงวนตัว ประกอบด้วยเมตตากรุณา และรู้จักการบ้านการเรือน เป็นต้น.
หวงตัว
ก. รักนวลสงวนตัว เช่น เป็นลูกผู้หญิงต้องรู้จักหวงตัว, ไม่ยอมให้ถูกเนื้อต้องตัว เช่น เด็กคนนี้หวงตัว ไม่ยอมให้คนแปลกหน้าอุ้ม.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a respectable girl.
ฉันเป็นหญิงรักนวลสงวนตัวนะยะ
The Fourth Man in the Fire (2008)
♪ You made a rebel of a careless man's ♪
เธอก่อกบฎในลูกสาวผู้รักนวลสงวนตัว
The Break-Up (2012)
♪ You made a rebel of ♪
เธอก่อกบฎในตัวลูกสาวผู้รักนวลสงวนตัว
The Break-Up (2012)
I'm saving myself.
ฉันรักนวลสงวนตัวย่ะ
The Replacements (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ