บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*รถแท็กซี่*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
รถแท็กซี่
,
-รถแท็กซี่-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รถแท็กซี่
(n)
taxi
,
See Also:
cab
,
taxicab
,
Example:
ระหว่างที่นั่งรถแท็กซี่ไปโรงพยาบาล หล่อนก็อดคิดถึงคำพูดของเขาไม่ได้
,
Unit:
คัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รถแท็กซี่
น. รถยนต์รับจ้างสาธารณะ โดยสารได้ไม่เกิน ๗ คน.
มาตรแท็กซี่
น. เครื่องแสดงอัตราและค่าโดยสารของรถแท็กซี่ โดยอาศัยเกณฑ์ระยะทางหรือเวลาการใช้รถแท็กซี่ หรือโดยอาศัยทั้งระยะทางและเวลาการใช้รถแท็กซี่.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รถแท็กซี่
[rot thaeksī]
(n)
EN:
taxi ; cab ; taxicab
FR:
taxi [ m ]
Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
Longdo TH - TH
มนุษย์ป้า
คำที่ใช้เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมที่มีลักษณะที่เห็นแก่ตัว ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่สนใจว่าจะทำให้ผู้อื่นหรือสังคมเดือดร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแย่งที่นั่งว่างในรถโดยสาธารณะ, การแซงคิวไม่ยอมต่อแถวคอยเวลาขึ้นรถไฟฟ้า, โดยส่วนมากจะเป็นสุภาพสตรีในวัยกลางคนจนถึงสูงอายุ จึงเป็นที่มาถึงคำว่า "ป้า" เริ่มเป็นที่ใช้กันแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์ ในช่วงปี 2557 โดยล่าสุดมีลือกันถึงกรณีมีผู้เปิดประตูรถแท็กซี่มีผู้โดยสารอยู่ขณะที่กำลังจอดติดไฟแดง ขอขึ้นไปนั่งด้วยหน้าตาเฉยโดยอ้างว่าขอติดรถไปด้วยตามเส้นทางที่ผ่าน
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Taxicab drivers
คนขับรถแท็กซี่
[TU Subject Heading]
Taxicabs
รถแท็กซี่
[TU Subject Heading]
Taximeters
มาตรค่าโดยสารรถแท็กซี่
[TU Subject Heading]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cab rank
(n)
ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร
,
Syn.
cab stand
,
taxi rank
,
taxi stand
cabby
(n)
คนขับรถแท็กซี่ (คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
cabby
,
cabman
,
taxi driver
cabdriver
(n)
คนขับรถแท็กซี่
,
Syn.
cabdriver
,
cabman
,
taxi driver
cabman
(n)
คนขับรถแท็กซี่
,
Syn.
cabby
,
cabdriver
,
taxi driver
cabstand
(n)
ที่จอดรถแท็กซี่สำหรับรอผู้โดยสาร
,
Syn.
cab rank
,
taxi rank
,
taxi stand
clock
(n)
เครื่องบันทึกเวลา (เช่น ในรถแท็กซี่)
,
Syn.
time clock
cruise
(vt)
เคลื่อนไปช้าๆ
,
See Also:
ขับรถไปช้าๆ รถแท็กซี่หาลูกค้าหรือรถตำรวจลาดตระเวน
minicab
(n)
รถแท็กซี่แบบหนึ่ง
taxi
(n)
รถแท็กซี่
,
See Also:
รถรับจ้าง
,
Syn.
cab
,
hack
,
taxicab
taxicab
(n)
รถแท็กซี่
,
See Also:
รถรับจ้างไม่ประจำทาง
,
Syn.
taxi cab
,
tourist car
,
hack
,
nighthawk
,
automobile
taximeter
(n)
เครื่องคิดค่าโดยสารในรถแท็กซี่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cab
(แคบ) n. รถแท็กซี่, รถม้า, รถเช่า, ห้องคนขับในรถ abbr. cooronary artery bypass
cabby
(แคบ'บี) n. คนขับรถแท็กซี่
,
Syn.
cabbie
,
cabdriver
cabdriver
(แคบ'ไดรเวอะ) n. คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
cabman
n. คนขับรถแท็กซี่ -pl. cabmen
chauffeur
(โช'เฟอะ, โชเฟอ') { chauffeured, chauffeuring, chauffeurs } n.คนขับรถแท็กซี่ -vt., vi. ขับรถแท๊กซี่
hackie
(แฮค'คี) n. คนขับรถแท็กซี่
hackman n.
คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถเช่า
hackney
(แฮค'นี) n. รถม้าให้เช่า, รถให้เช่า, คนที่ถูกว่าจ้างให้ทำงานหนัก, ม้าที่ถูกใช้งานหนัก, รถแท็กซี่. adj. ให้เช่า. vt. ทำให้เป็นธรรมดา, ทำให้เก่าเนื่องจากการถูกใช้, ทำให้เป็นรถเช่า.
,
See Also:
hackneyism n.
taxi
(แทค'ซี) n. รถแท็กซี่. vt., vi. เดินทางโดยรถแท็กซี่, ทำให้ (เครื่องบิน) เคลื่อนไปตามลานบินหรือบนน้ำ pl. taxis, taxies
taxicab
(แทค'ซิแคบ) n. รถยนต์ให้เช่า, รถแท็กซี่
taximeter
(แทคซิม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดระยะทางวิ่งของรถแท็กซี่และคำนวณราคาค่าโดยสารออกมา
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cab
(n)
รถรับจ้าง, รถแท็กซี่, รถม้า
Cabby
(n)
คนขับรถเช่า, คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
cabman
(n)
คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
taxi
(n)
รถยนต์รับจ้าง, รถยนต์เช่า, รถแท็กซี่
taxicab
(n)
รถยนต์รับจ้าง, รถยนต์เช่า, รถแท็กซี่
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
タクシー
[たくしい, takushii, takushii , takushii]
(n)
รถแท็กซี่
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
chauffeur de taxi
(n)
พนักงานขับรถแท็กซี่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ