main-logo
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มือดี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มือดี, -มือดี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มือดี
(adj)skillful, See Also:skilled, deft, Example:เพราะผมมีผู้ช่วยฝีมือดี งานของผมจึงสำเร็จได้รวดเร็ว, Thai Definition:เกี่ยวกับลักษณะที่มีฝีมือมาก, Notes:(สำนวน)
มือดี
(n)unapprehended thief, See Also:master thief, Example:รถจักรยานยนต์ถูกมือดีขโมยไปเสียแล้ว, Unit:คน, Thai Definition:ขโมยที่ยังจับไม่ได้, Notes:(สำนวน)
ฝีมือดี
(adj)skillful, See Also:able, expert, proficient, Syn.ชำนาญ, เก่ง, Example:ในประกาศรับสมัครงานเขียนว่าต้องการช่างถักเปียร้อยลูกปัดฝีมือดีเพื่อไปทำงานที่สิงคโปร์, Thai Definition:ที่มีความเชี่ยวชาญในการทำงานด้วยมือ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มือดี
ว. มีความชำนาญ, มีความสามารถสูง, เช่น เขาเป็นคนมือดีของกองปราบ.
กีตาร์
น. เครื่องสายประเภทดีดชนิดหนึ่ง มักมี ๖ สาย ใช้กระดีดหรือนิ้วมือดีดสายที่ทำด้วยไนลอนหรือโลหะ.
แน่ ๑
เก่ง, มีฝีมือดี, เช่น คนนี้มือแน่มาก.
เบามือ, เบาไม้เบามือ
มีน้ำหนักน้อย เช่น กระเป๋าใบนี้เบามือดี.
แบนโจ
น. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง มีสาย ๕ สาย ใช้มือดีด.
ประพิณ
ว. ฉลาด, มีฝีมือดี.
ประวีณ
ว. ฉลาด, มีฝีมือดี.
ปวีณ
(ปะ-) ว. ฉลาด, มีฝีมือดี.
ลายมือ
ตัวหนังสือเขียน มักมีลักษณะแสดงว่าเป็นของผู้ใดผู้หนึ่งโดยเฉพาะ เช่น เขียนด้วยลายมือตนเอง ลายมือดี, ราชาศัพท์ใช้ว่า ลายพระหัตถ์ ซึ่งหมายถึงจดหมายของเจ้านายด้วย.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Co-Operative
ให้ความร่วมมือดี[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's several good men available for that kind of money. Have you talked to Racine?
มีมือดีๆ อีกถมเถไป คุณคุยกับ..The Bodyguard (1992)
Ray, why am I getting all this cooperation?
ขอบใจ ทำไมให้ความร่วมมือดียังงี้ล่ะThe Bodyguard (1992)
He's very good.
แต่มือดีนะThe Bodyguard (1992)
- Even better than mine.
- ี ฝมือดีกว่าฉันซะอีกThe Joy Luck Club (1993)
Ah! Was he a good one?
ฝีมือดีมั้ยครับRebecca (1940)
- It's like having a tooth out.
ก็เช่นเดียวกับการมีฟันออก ก็ฉันได้มีมือดีHelp! (1965)
We lost eight good people this morning.
เราเสียมือดีไป 8 คนเมื่อเช้าThe Road Warrior (1981)
no wonder neither of you could operate.
ฝีมือดีอย่างนี้ ไม่แปลกใจเลยSpies Like Us (1985)
His greatest five, and they won.
5 คนมือดีที่สุด และพวกเขาก็ชนะRambo III (1988)
It looks like we're both in need of a good tailor today.
ดูเหมือนวันนี้เราทั้งคู่ต่างก็ อยากได้ช่างตัดเสื้อผีมือดีนะSeven Years in Tibet (1997)
It turns out that Mr. Dawson is quite a fine artist.
คุณดอว์สันเป็นจิตรกรมือดีด้วยล่ะTitanic (1997)
The garlic press. It's not nearly as handy as I thought it'd be.
เครื่องบดกระเทียม มันไม่เวิร์ค อย่างที่คิดเลย บดด้วยมือดีกว่าThe Story of Us (1999)
Zygmund, a good man.
ชื่อซิกมันท์ เป็นมือดีThe Pianist (2002)
Take a dozen of your best men, track him down, kill him and bring her back to me.
พาทหารมือดีของเจ้าไป 12 คน ตามหามันให้พบ... ฆ่ามัน... เเละนํานางกลับมาให้ข้าThe Scorpion King (2002)
Dropped by I heard your knives are good
ข้าได้ยินว่าที่นี่มีช่างตีมีดฝีมือดีThe Great Jang-Geum (2003)
He stole some drugs, got a couple of good cops killed.
เขาขโมยยาเสพติดบางชนิดไป มีตำรวจฝีมือดี 2-3 นายถูกฆ่าตายMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
He got pulled over a month later for a routine traffic violation, and he shot two good cops.
เขาถูกพักงานเดือนถัดมา ข้อหาทำผิดกฎจราจร และเขายิงตำรวจฝีมือดี 2 นาย หนึ่งในนั้นเป็นคนที่ฉันรู้จักด้วยMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Look, Monk, you're the best on-site detective I know.
ฟังนะ มังก์ นายเป็นนักสืบฝีมือดีที่สุดที่ฉันรู้จักMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
I'm, I'm pretty handy.
ผม ผมเป็นช่างซ่อมฝีมือดีนะMr. Monk Meets the Godfather (2004)
and other detectives, good detectives told me you were the best.
และนักสืบคนอื่นๆด้วย นักสืบที่ดีบอกผมมาว่าคุณฝีมือดีที่สุดMr. Monk Meets the Godfather (2004)
I buried five good men today.
ผมต้องฝังศพลูกน้องฝีมือดีถึง 5 คนในวันนี้Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
So, we decided to try and hire a skilled bodyguard.
ดังนั้นเราเลยต้องการจะจ้างบอดี้การ์ดฝีมือดีซักคนFinal Fantasy VII: Advent Children (2005)
Aeon Flux is the best on Monicans staff.
อีออน ฟลักซ์เป็นหนึ่งในมือดีที่สุดของโมนิกันÆon Flux (2005)
I just wanted a skilled person like you.
ชั้นต้องการคนฝีมือดีแบบเธอนี่ล่ะFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
One of the best. Remember that.
เป็นหนึ่งในมือดี จงจำเอาไว้The Marine (2006)
Arthur Abbott is maybe the last of the great Hollywood writers from that generation.
อาร์เธอร์ แอ็บบ็อตต์อาจเป็นคนเขียนบทมือดี คนสุดท้ายของฮอลลีวู้ดThe Holiday (2006)
I could not ask for a better man, sir. But, please,
ขอมือดีกว่านี้ไม่ได้แล้วครับ ขอโทษครับRescue Dawn (2006)
As Ms. Donovan stated, a top video forensic analyst has disputed the authenticity of a surveillance tape that was the key piece of evidence in convicting Lincoln Burrows.
ตามที่คุณโดโนแวนให้การไว้ \ มีนักวิเคราะห์ภาพมือดี ได้ทำการปรับแต่งภาพจากกล้องรปภ. หลักฐานสำคัญที่ทำให้ลินคอล์น เบอโรวส์ต้องรับโทษThe Rat (2006)
It's Adrian Monk. I think we're in pretty good hands.
เอเดรียน มังก์ ฉันคิดว่าเรามีตำรวจฝีมือดีอยู่แล้วMr. Monk and the Other Detective (2005)
You're a detective. You're a great detective.
คุณเป็นนักสืบ คุณเป็นนักสืบฝีมือดีมากMr. Monk and the Other Detective (2005)
It really was some of the most unique detective work I've ever seen.
เป็นนักสืบฝีมือดีที่สุดในโลกจริงๆ ที่ผมเคยเห็นมาMr. Monk and the Other Detective (2005)
These are prepared by our best chefs and I'm still afraid it may not fit you.
อาหารที่นี่เตรียด้วยเชฟมือดี.ผมหวังว่าพวกคุณจะชอบMy Girl (2005)
These are prepared by our best chefs. We're very happy that all of you like it.
ของนี่เตรียมโดยเชฟมือดี พวกเราจะดีใจมากถ้าพวกคุณชอบมันMy Girl (2005)
The FBI has sent over their top man, Special Agent Frank Landy to help solve this crime.
ทาง FBI ได้ส่ง มือดี เจ้าหน้าที่ แฟรงค์ ลันดี้ มาช่วยเราคลี่คลายคดีWaiting to Exhale (2007)
They're so swamped up there, they had to bring in outside talent.
พวกนั้นงานล้นมือ เลยต้องอาศัยมือดีจากคนนอกAn Inconvenient Lie (2007)
And with the help of the best man hunter in the fbi, we should have answers soon.
และด้วยความช่วยเหลือจากมือดีที่สุดของ FBI เราคงจะได้บทสรุปเร็วๆ นี้An Inconvenient Lie (2007)
Sorry.
เอ็นเอสเอส่งสายลับมือดีมาคุ้มครองผมChuck Versus the Helicopter (2007)
Sarah?
ซีไอเอก็ส่งสายลับมือดีมาด้วยChuck Versus the Helicopter (2007)
Sir, Carina is a tremendous field agent, but...
คารีน่าเป็นสายลับมือดีChuck Versus the Wookiee (2007)
If I'm going to trust them with my life and my diamond, I want to be certain they're the best.
ฉันอยากแน่ใจว่าพวกเขาเป็นมือดีจริงๆChuck Versus the Wookiee (2007)
He's probably got a game plan. He's got a good caddy with him.
คงวางแผนมาดี เขามีแคดดี้มือดีChuck Versus the Alma Mater (2007)
We have the finest doctors in the world working on him.
เรามีหมอฝีมือดีที่สุดในโลก ดูแลเขาอยู่Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
The best we have in our department.
เธอเป็นมือดีที่สุดในแผนกเราเลยนะLove Now (2007)
Should i wear gloves?
ฉันใส่ถุงมือดีมั้ยนะKoizora (2007)
Now bring the needle up.
ฝีมือดีจริงๆKoizora (2007)
You want to be operated on by the best surgeon possible.
ลูกอยากจะผ่าตัด โดยหมอศัลย์แพทย์มือดีAwake (2007)
Two of my finest men:
นี่มือดีสุดผม 2 คน ..3:10 to Yuma (2007)
A proper artist with a knife, but they transported him for life.
มือมีดฝีมือดี แต่เขาถูกไสส่งไปชั่วชีวิตSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
A barber, my lord, of skill.
ช่างตัดผมฝีมือดีขอรับ นายท่านSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
You're a good detective. You miss nothing.
คุณเป็นนักสืบฝีมือดี คุณไม่พลาดแน่The Brave One (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝีมือดี
[fīmeū dī] (adj) EN: skillful ; able ; expert ; proficient ; gifted  FR: doué ; habile ; expérimenté
มือดี
[meūdī] (n) EN: unapprehended thief
มือดี
[meūdī] (adj) EN: skillful ; skilled ; deft  FR: adroit ; précis
Hope Dictionary
calligraphy
(คะลิก'กระพี) n. ลายมือดี, ลายมือสวย, การคัดลายมือ, ศิลปะการคัดลายมือ., See Also:calligrapher n. ผู้มีลายมือดี calligraphist n. ผู้มีลายมือดี calligraphic adj. ลายมือดี calligraphical adj. ลายมือดี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer