บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
*มีกะใจ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
มีกะใจ
,
-มีกะใจ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีกะใจ
(v)
be kindhearted
,
See Also:
be thoughtful
,
be considerate
,
be benevolent
,
have the will
,
Syn.
มีแก่ใจ
,
มีน้ำใจ
,
Example:
แม้แม่จะต้องต่อสู้กับความรู้สึกของตนเองทั้งจากภายนอกและภายในอย่างนี้ แม่ก็ยังมีกะใจมาห่วงความรู้สึกฉัน
,
Thai Definition:
เอาใจเผื่อแผ่
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กะ ๒
สัน. เป็นคำกร่อนมาจาก กับ เช่น ยายกะตา หรือ แก่ เช่น มีกะใจ.
มีแก่ใจ
ก. เอาใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, มีนํ้าใจ, มักกร่อนเป็น มีกะใจ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Minny got her some stories, sure enough, but she ain't real keen on talking to white peoples right now.
มินนี่มีเรื่องเล่าให้ฟังแน่ๆ แต่เธอไม่มีกะใจ จะพูดถึงคนขาวหรอกตอนนี้
The Help (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีกะใจ
[mī ka jai]
(x)
EN:
willing ; considerate ; generous
FR:
prévenant ; attentionné ; généreux ; bienveillant
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ